Рейтинг@Mail.ru
Перейти к содержанию

Уважаемые посетители! Если у вас возникают проблемы с входом, регистрацией или сменой пароля, обращайтесь в эту тему (там можно писать без регистрации) с указанием где возникла проблема - на сайте или форуме.

ZеT

Пользователи
  • Публикаций

    1 704
  • Зарегистрирован

  • Посещение

  • Победитель дней

    3

Весь контент ZеT

  1. Вчера наконец догнал что именно в игре со мной не сходилось и почему это не 10/10 для меня. Проблема в пейсинге, темпе повествования и как следствие мотивациях игрока и персонажей. Тактик у сценаристов было две: Не уверен на 100%, но что-то мне говорит, что вариант 2 сработал бы лучше. Может мне кажется.
  2. У Снайдера самый человечный бетмен.
  3. Эбби тебе пример, качай бицуху и не позволяй спермобакам себя ущемлять
  4. Может быть, а может и нет. Свою мысль ты основываешь на истоических прецедентах. Но тут мы имеем пост-апокаллипсис, начавшийся в 21 веке — время, зародившее либеральные социлогические процессы, которые очень даже могли бы выжить в новом пост-апокаллиптическом порядке. Причина — их валидность. Например, патриархат вполне может быть заменен меритократией, ведь последняя больше гарантирует выживание в новообразованных условиях. Карикатурный пример из недавнего сони-экза хорайзон, где общество-таки разделено на примитивные племена, но в которых патриархата необходимый минимум, иначе ту же Элой послали бы делать детей, а не мир спасать. Наоборот, каждый может пройти ритуал инициации и стать воином. С Элли и Диной имеем похожую ситуацию, в игре несколько раз упоминается, что опыт Элли в тлоу1 сделал из нее машину для убийств, Дина же впервые убила ещё ребенком, что из неё сделало хлоднокровную киллершу.
  5. уанс зер вос эн экспложн, э бэнг вич гейв бёрс ту тайм энд спейс. уанс зер вос эн экспложн, э бэнг вич сет а планет спиннинг ин зат спейс. уанс зер вос эн экспложн, э бэнг вич сент зе ласт оф ас фанс ту зе мун.
  6. Что интересно, модель для Эббинатора в своих сошиал медиа никак о выходе тлоу не заикнулась, типа проуд ту би парт ов парт ту сенкс ноту док фор 3д-моделинг май абс. Стабильно фоточки своих шести кубов публикует:
  7. Ниер ещё понятно, но мгс4? Кодзима даже своего героя убить не смог, при чем в который раз уже. Но фансервис там конечно на кончиках пальцев, только поэтому и помним.
  8. Цикл насилия начал тот самый на голову инвалид, который дал задачу сконтрабандить за пол-страны девочку-подростока бывшему отцу стабильно в трауре и депресняке.
  9. ZеT

    The Last of Us Part II

    Больше вот соглашусь, чем нет. ОСТ первой части слушал на репите как эмбиент во время работы и учебы. ОСТ второй части отошел от меланхолии и дзена, ударился об экшон, который отлично работает во время игры, но к которому после прохождения возвращаться не хочеться. Из остатков старой мелодичности только Unbroken, Beyond Desolation и в особенности Collateral. К сожалению, c Home, The Path и The Choice не сравнится.
  10. ZеT

    The Last of Us Part II

    Всё встаёт на свои места. В особеноости бурные бурления, вызванные утечками. Что интересно, моё мнение радикально разделяется с большинством.
  11. ZеT

    The Last of Us Part II

    Таки пошёл. Эмоции на грани, что говорит о качестве игры.
  12. ZеT

    The Last of Us Part II

    При выходе тлоу1 играл без русобляжа, ибо неправославно, но как мамкин переводчик посмею разъяснить мотивацию данного перевода (а она есть, всегда есть). Смысл оригинальной шутки на языке Шекспира в негации лексемы right, то есть вопроситиельное идиоматическое выражение (фразеологизм, или коллокация) Who's not right?, которое очень часто встречается в английской речи, не интерпретировано идиоматически, то есть как Кто из здесь присутствующих ошибается? (как и должно быть), а просто отрицается — тупо, кто не райт? ну, если не райт, то лефт! (ибо лефт противоположность райту, т.е. антоним). В русском переводе эта игра слов сохранена. Кто неправ? — предложение-коллокация очень часто встречающееся в русском и при этом прямой перевод источника, значит выбор падает на него. Лев — это антоним прав по внеконтекстуальному смыслу и по форме, ведь если прилагательные неправый↔левый транспонировать в синонимичные существительные, т.е. неправо↔лево (а right в оригинале должен пониматься именно как существительное, чтоб негация, а значит и шутка сработали), то полученная пара слов теперь склоняются согласно падежной системе, чего в англе нет. Таким образом, мы имеем два существительных синонима среднего рода, и если собеседник в целях шутки понимает неправ как склоненное в родительный множественный падеж слово неправо или даже как корень этого слова, то он в состоянии будет ответить, следуя этой логике, лев. Проблема в том, что в великом и могучем подобная форма слова лево будет писаться как пишется лев в именительном единственного числа (эти два слова — омографы). В результате, в русском мы получаем 2 возможных истолкования одной шутки: поверхностный уровень (имеется в виду животное лев) и уровень марианской впадины. Всё сходится так или иначе к критике переводчиков.
  13. ZеT

    The Last of Us Part II

    Почему бы не заказать не Ру-версию? Единственная потеря -- плашки не будет.
  14. ZеT

    The Last of Us Part II

    Дракман уже показал падение сообщества тлоу, и вообще это он собственнолично слил геймплей и сценарий, инфа сотка, он гений, он играет с нами.
  15. ZеT

    The Last of Us Part II

    Коридор, красная палитра, кровища, кишки, Элли олрэди э димон.
  16. ZеT

    The Last of Us Part II

    Ох Рикардо
  17. ZеT

    The Last of Us Part II

    Интересно, что процитированные игры либо андерграунд клик-енд-поинт квесты, либо хорроры, либо АА-проекты вроде Миррорс Эджа, где ГГ никак не раскрывается в этих, боже упаси, флеш мультиках. Последние же ААА-проекты, в которых не сексуализируют по бурятски главных протагонистов, не сказать что много: хорайзон, ре2/3, аликс, томб райдер, хеллблейд (почти ААА). И никто из этих ГГ дам не раскрыт и не показан на уровне Элли. Конечно, если бы Хидео одумался и сделал бы мгс5 о Босс, то конкуренции бы никто не выдержал.
  18. ZеT

    The Last of Us Part II

    Соглашусь, что любая разработка -- творение коллективное. Но с прошлой недели стало модным мокать Драка в какашку из-за по факту одного сценарного решения в длц, которое пресвятой Стрейли пропутил и которое теперь выливается в сиквел (ориентация Элли). Всё остальное -- спекуляции, ибо полная игра все-таки еще не вышла. Другая любопытная тенденция в последние дни -- обелять бывших сотрудников Догов, которые на самом деле не лучше Драка. Та же Эмми написала очень среднюю трешку, с Драке пересекающим в обезвоженном виде пустыню, который три секунды спустя перекатывается и бьет задницы как ни в чем не бывало. При этом я умаличваю о ее картонных антагонистах (лазаревич бад болд гай виз слав акцент), дырах в сюжете и повторяющихся тропах повествования. В общем, ситуация прелюбопытная. Вангую юзер скор ниже плинтуса на метакритике.
  19. ZеT

    The Last of Us Part II

    Вопрос: почему многие автоматом ставят знак равенства между Стрейли и качеством нарратива первой части? По всей существующей информации именно Драк написал весь сценарий и был автором главного концепта (Ико в зомби-апокалипсисе), который он набросал еще в универе. Стрейли ж полностью был занят геймплеем, судя по разным истончикам.
  20. Еще один гта опен-ворлд потеряли
  21. Что его хотеть, одно лого за 13 лет показали. Оно канеш неплохое, но недостаточно для игры.
  22. Невольно словил спойлеров; говорила ведь мама, не ходи в нэт, там геймплей и сценарий слили, говна бурлят, не ходи. Но нет, нож в спину пришел откуда не ждал, от лучшего друга, от самого гугла, ну а дальше пошло понеслось. В общем, такая смена перспективы, не в угоду геймплею, но нарративу, напоминает PS. Напоследок решил откопать инфы о модели Тайгера Вудса Эбби, и согласно посту Драка от 2017, это ее инста. Она транс ?
×