Рейтинг@Mail.ru
Jump to content

Уважаемые посетители! Если у вас возникают проблемы с входом, регистрацией или сменой пароля, обращайтесь в эту тему (там можно писать без регистрации) с указанием где возникла проблема - на сайте или форуме.

Recommended Posts

Он же 17-го.

Есть авторский В.Назарова на него.

Стучитесь в личку, если что.

Share this post


Link to post
Share on other sites
9 минут назад, Shibito сказал:

Я думал таксист начала 70-ых 

конца

Share this post


Link to post
Share on other sites

Обожание (Adoration, 2019).

5e33fe6130cdt.jpg

IMDB 6.2/10
КИНОПОИСК оценок нет.

Режиссёр - Фабрис Дю Вельц (Calvaire, Vinyan, Alléluia).
В ролях -     Тома Жория, Фантина Ардуин, Шарлотта Вандермерс, Лоран Люка.

 

12-летний Поль вместе с матерью живет в частной психиатрической клинике. Однажды в клинике появляется новая пациентка, в которую Поль немедленно влюбляется. Между двумя детьми возникает странный роман. Поскольку Поль уверен, что его возлюбленная находится в опасности, он помогает ей бежать. Это становится началом их длинного путешествия в самое сердце безумия...

Кино "зайдёт" далеко не всем.
Но лично для меня - это идеальный "нездоровый" артхаусный гипнотизирующий фильм.
Причём, во всех отношениях (режиссура, сценарий, актёрская игра, атмосфера, операторская работа, музыка, саунд).

 

10/10 от меня!!!

 

Видеорецензия тут:

 

В России фильм не прокатывался в кинотеатрах и на носителях не выходил.
Что характерно, на трекерах и файлообменниках его тоже нет.
И, видимо, никогда не будет.

 

Поэтому я этот фильм перевёл (русские субтитры by Serene).
За качество субтитров отвечаю (в плане точности, орфографии, грамматики и таймингов).
На выбор - .SRT или .PGS.

 

Ссылка на 720(p) рип с русскими субтитрами.
https://disk.yandex.ru/i/UnRSKZBoYmTS6g

 

Кому нужен ремукс (30 гигов) - пишите.
Попробую раздать через торренты.
Просто фильм очень "зернистый" (снимался на 16 mm), поэтому 720(p) рип - не самый лучший вариант касательно качества изображения.

 

Распространение фильма на различных там "рутрекерах", "кинозалах", "переулковпереводмана", "юнионгэнгов", "тимхадэ" и "блюбёрдах" (а также озвучка по моим субтитрам) категоричеки приветствуется.
Только не забывайте при этом давать ссылку на мой канал.

 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ааа... ну, значит, было.

Страшно представить какое там качество и перевод.

(ещё, небось, и реклама "казино 3 топора" в придачу)

 

Что до меня...

Первый переведённый мною фильм был именно этого режиссёра - Дю Вельца "Calvaire".

В 2004-м дело было.

Перевёл, потому как очень ждал.

Ждал, потому как впечатлил трейлер. Когда мужик в женской одежде бежит через лес, а за ним гонятся реднеки со свиньёй вместо собаки. Жесть фильмец.

Edited by Serene

Share this post


Link to post
Share on other sites
Цитата

Вин Дизель умоляет Дуэйна Джонсона вернуться в «Форсаже 10»

«Мой маленький брат Дуэйн... Время пришло. Ты знаешь, что мои дети зовут тебя „дядей” в моём доме. Не проходит ни одного праздника, чтобы они и ты не посылали добрых пожеланий... но время пришло. Наследие ждёт. Я сказал тебе много лет назад, что собираюсь выполнить своё обещание Полу. Я поклялся, что мы достигнем и проявим лучший результат в финале. Я говорю это из любви... но ты должен появиться, не оставляй франшизу без дела, тебе предстоит сыграть очень важную роль. Хоббса не может сыграть никто другой. Я надеюсь, что ты окажешься на высоте положения и выполнишь своё предназначение», — написал Дизель в Инстаграме.

:Aww-yeah-meme:

 

2JASLeS.jpg

Share this post


Link to post
Share on other sites

The forgotten battle от нетфликса хорошая военнная драма. Вообще интересней получаются европейские проекты на денюжку нетфликса, тк там еще не задумываются сколько выделить из этого бабла департаменту повесточки и сколько меньшинств запихать перед и взад камеры

Share this post


Link to post
Share on other sites

ох что же делать с этой ужасной повесточкой. уничтожает кинематограф и видеоигры!

Share this post


Link to post
Share on other sites
9 часов назад, Гуру)))) сказал:

сколько меньшинств запихать перед и взад камеры

Вечные

Share this post


Link to post
Share on other sites

Кстати, у Дю Вельца новый фильм вышел.
Судя по трейлеру, шиза ещё та...
Надо тоже будет перевести.

 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Спойлер

BxED7m81CbfCEXBscEhbWA.jpeg?800-auto

 

На постере изображён Нео в исполнении Киану Ривза, однако виден лишь его силуэт в плаще. Персонаж шагает по мокрой улице на фоне красного сигнала светофора.

 

Режиссёром «Матрицы: Воскрешение» выступила Лана Вачовски. К своей роли Тринити также вернулась Кэрри-Энн Мосс. Среди новых актёров заявлены Яхья Абдул-Матин II, Кристина Риччи, Приянка Чопра, Джонатан Грофф и Нил Патрик Харрис.

 

5UJD7r5oVIgvKZxal-Vn6w.jpeg?800-auto

 

Спойлер

jMr3IDDsgLxwpZ5o-a43bw.png.webp?800-auto

 

Один из каскадеров фильма "Джон Уик 4", Цветолюб Илиев, опубликовал в Instagram серию фотографий, на которых возможно раскрывается официальное название фильма. На фотографиях Илиева можно увидеть подарки, которые ему подарили Ривз и Стахелски.

 

Один из подарков - черная сумка с надписью "Джон Уик: Хагакурэ" (John Wick 4: Hagakure). Ниже вы можете увидеть фотографию сумки Илиева, которой поделился One Take News в Twitter и которая, как предполагается раскрывает официальное название четвёртой части:

 

FDtUOIdXoAQkzA4?format=jpg&name=360x360

 

FDtUOKPXoAALHHL?format=jpg&name=360x360

 

Стоит вспомнить, что в случае с третьим фильмом мы использовали латинское слово Parabellum, что означает "готовься к войне", а Hagakure - это древняя японская книга, в которой собраны мысли и учения самурая Ямамото Цунэтомо.

 

Это вполне логично, учитывая, что Япония - одно из ключевых мест действия сюжета. Также в основной актерский состав вошел Хироюки Санада (Mortal Kombat), который, как ожидается, сыграет роль антагониста.

 

"Джон Уик 4" появится в кинотеатрах 27 мая 2022 года.

 

Спойлер

Актер Джейсон Стэйтем поделился кадрами со съемок четвертой части «Неудержимых». Фото он опубликовал в своем Instagram.

 

SnJn1AjlHP9hhAgQGU60_A.jpeg?800-auto

 

На кадрах появились сцены борьбы героя Стэйтема с главным антагонистом фильма в исполнении Ико Уайса. В ленте также примут участие Дольф Лундгрен, Рэнди Кутюр, Сильвестр Сталлоне, Тони Джа и другие. О деталях сюжета пока нет информации.

 

hwHiSrrd-On0Iqt7jAc4dQ.jpeg?800-auto

 

Премьера фильма «Неудержимые 4» назначена на 2022 год.

 

:57a8bd5d80135_FROG15:

Спойлер

08KzRU1E-YxWMBp3yjlmGg.jpeg?800-auto

 

В интервью ведущему Крису Стигаллу бывший президент США Дональд Трамп поделился мнением насчёт произошедшего трагического инцидента на площадке вестерна «Раст». 21 октября Алек Болдуин выстрелил из бутафорского оружия, который был заряжен боевыми патронами, убил операторку Галину Хатчинс и ранил режиссёра Джоэла Соузу.

 

По словам Трампа, Болдуин мог «специально зарядить пистолет» перед злополучным выстрелом: «Он проблемный парень. С ним что-то явно не так. Я наблюдаю за ним много лет. Он ввязывается в драки с журналистами. Он помешанный. Он псих. И обычно, когда кто-то обладает такими качествами, думаю, он мог иметь к этому какое-то отношение», — заявил Трамп.

 

Он также добавил, что Болдуин вёл себя безответственно, направив пистолет на Хатчинс и не проверив его перед выстрелом. «Это очень странно. Кто берёт ружьё, направляет его на операторку и спускает курок? <…> может, он его и зарядил».

 

Болдуин назвал произошедшее «трагическим инцидентом», тесно сотрудничал с полицией и оказывал помощь вдовцу Галины Мэттью Хатчинсу. Актёр также изображал Трампа в нескольких сезонов юмористического шоу «Saturday Night Live».

 

Edited by ALF_9010

Share this post


Link to post
Share on other sites

YB8N6CH.jpg

 

Цитата

Компания «Иноекино» выпускает в российский прокат культовый психоделический вестерн Джима Джармуша «Мертвец».

Демонстрироваться будет новейшая 4К-реставрация фильма, созданная под руководством режиссера.

Все сеансы пройдут на английском языке с русскими субтитрами.

В кино с 25 ноября.

https://inoekino.com/distribution/DeadMan

 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Спойлер

main.webp

 

Патрик Хьюз — режиссёр «Телохранителя киллера» и «Телохранителя жены киллера» — решил отойти от своей успешной серии, чтобы начать новый франчайз — оригинальный научно-фантастический экшен War Machine.

 

Проект уже прижился на студии Lionsgate.

 

В центре истории — рекруты, дошедшие до финального этапа испытаний в особо продвинутом лагере для воинов специального назначения, которые вынуждены сразиться со смертоносными видами из другого мира.

 

Глава студии называет Хьюза «одним из лучших экшен-режиссёров нашего времени» и охреневает от оригинального сценария, где, невзирая на обильное действие, нашлось место для раскрытия персонажей. Это уже, стало быть, большое достижение по современным стандартам индустрии.

 

Впрочем, о столкновениях солдат с внеземными представителями уже наснимали достаточно фильмов, так что и оригинальность War Machine под вопросом.

 

Следующий проект Хьюза — экшен-комедия The Man From Toronto с Кевином Хартом и Вуди Харрельсоном в главных ролях.

 

Спойлер

main.webp

 

Говорят, постановщица «Вечных» Хлоя Чжао режиссирует новый фильм во вселенной «Звёздных войн». Тот самый, что продюсирует Кевин Файги.

 

Глава киновселенной Marvel взошёл на борт тонущего корабля Lucasfilm два года назад и за это время развёл бурную деятельность. В далёкой-далёкой галактике, помимо «Мандалорца» и других сериалов, намечается трилогия Райана Джонсона, нечто весёлое от Тайки Вайтити и, судя по всему, кино Хлои Чжао.

 

Многочисленные инсайдерские источники порталов One Take News и Cinelinx утверждают, что Чжао близка к подписанию контракта или уже его подписала.

 

Постановщица не раз признавалась в любви к космосаге и даже устроила ей камео в «Вечных». Чжао обещала сделать всё, о чём Файги её попросит (в отношении «Звёздных войн», разумеется), а на прямой вопрос о проекте ловко ушла от ответа. Это ли не признание?

 

Если да, что ж — это будут ужасно смонтированные, но зато самые красивые «Звёздные войны» в Галактике.

 

Спойлер

main.webp

 

Леонардо Дикаприо присматривается к исторической драме про лидера культа Джима Джонса, где сыграет главную роль.

 

Скотт Розенберг — один из сценаристов «Венома» и «Джуманджи» — написал сюжет фильма про деятельность главного героя, которая привела к скверному концу многих его последователей. Джонс организовал секту «Храм народов» в 1955-м и проповедовал своей пастве христианский социализм.

 

К 1970-м он уже в открытую отвергал традиционное христианство и провозгласил себя богом.

 

В 1974 году Джим переехал в поселение Джонстаун в Гайане — социалистический рай, свободный от тлетворного влияния правительства США. В ноябре 1978-го конгрессмен Лео Райан посетил Джонстаун в связи со слухами о многочисленных случаях нарушений прав человека.

 

Райана и ещё четырёх бывших сектантов убили последователи Джонса. После глава культа устроил массовое самоубийство, унёсшее 918 жизней (включая 304 ребёнка). Они отравились смесью питьевого концентрата и цианида — так родилось выражение «пить Kool-Aid», обозначающее приверженность опасным идеям.

 

Права на сценарий принадлежат студии MGM. Сейчас идут поиски режиссёра. Лео в ближайшее время появится в сатирической комедии «Не смотрите наверх».

 

 

Edited by ALF_9010
Обновление

Share this post


Link to post
Share on other sites

Скоро в Питере будет ретроспектива Заводного Апельсина - я взржал конечно - чтобы попасть на фильм про ужасы тоталитаризма нужно предьявить личный код

 

:Aww-yeah-meme:

Share this post


Link to post
Share on other sites
33 минуты назад, Shibito сказал:

Скоро в Питере будет ретроспектива Заводного Апельсина - я взржал конечно - чтобы попасть на фильм про ужасы тоталитаризма нужно предьявить личный код

 

:Aww-yeah-meme:

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Shibito 

 

У Беглова вообще чердак поехал?

 

Чё происходит с этими кодами для кино? У нас вот нет. :57a8bd5d80135_FROG15:

Share this post


Link to post
Share on other sites
Цитата

Роскомнадзор направил предупреждение стриминговым сервисам ivi, Start и Kion на ограничения контента с матом и сексом. 

 

А Megogo уже выписали и штраф за российский фильм «Никто не знает про секс», вышедший в 2006 году. 

 

Тогда фильм получил от рейтинговой комиссии Минкульт рейтинг 16+. Логично, что стриминговый сервис выставил на этот рейтинг. После получения штрафа сервис повысил рейтинг до 18+ и запикали мат.

 

Ранее Роскомнадзор предложил распространить запреты, актуальные для телевизионных каналов, на кабельные каналы и на онлайн-кинотеатры, включая, конечно, ненормативную лексику. 

Какое дно:57a8bd5a80d7f_FROG3::god2:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Глянул дюну новую тут.. В целом понравилось.. но скажу честно ожидал большего! Ну то есть не лучше старой.. Я бы даже сказал в фильме 1984 начало поинтересней! Правда там концовка не очень ) А здесь собственно эту не очень часть и не показали ) Ждем продолжения! 

Share this post


Link to post
Share on other sites
6 минут назад, Stig сказал:

на ограничения контента с матом и сексом. 


Ну то есть всякая параша типа Викинга и пошлые комедии с Реввой будут запрещены? Ох вейт  

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×