Detroit: Become Human

[Azzy 40 446]

За обсуждение сюжета без тега спойлер будет выдаваться внеочередной бан.

Поделиться впечатлениями и обсудить сюжет со спойлерами можно в специальной теме, однако будьте внимательны, там обсуждение идет без тега спойлер.  

Ну и ссылка на наш обзор Detroit: Become Human.

 

[Ku6opr 11 134]

fukknerv это хорошо, но все равно для русскоязычного человека слышится диковато. Чем "жгут" провинился...

[Formalin 20 340]

Демка классная, появился легкий белив в это кинцо

[SVTR 8 604]

Сми говорят, что на прохождение игры уйдет 25-30 часов. Об этом рассказал операционный директор студии Quantic Dream Гийом де Фондомье.

 

 

[FKNerv 15 165]

Ku6opr  ¯\_(ツ)_/¯

[Ku6opr 11 134]

8 минут назад, SVTR сказал:

Сми говорят, что на прохождение игры уйдет 25-30 часов

Это на прохождение всех вариантов, всех концовок. На одно прохождение часов 12.

[SVTR 8 604]

8 минут назад, Ku6opr сказал:

Это на прохождение всех вариантов, всех концовок. На одно прохождение часов 12.

Речь идет о первом прохождении, для студии это самый большой проект, который они когда-либо разрабатывали. ну и 25-30 часов прохождение займет в зависимости от того, какие решения принимает игрок.

Изменено 24 апреля, 2018 пользователем SVTR

[Ku6opr 11 134]

SVTR тогда то ли новость врет, то ли ты плохо читал)

[SVTR 8 604]

Только что, Ku6opr сказал:

SVTR тогда то ли новость врет, то ли ты плохо читал)

Ну обо всем том, что я сказал выше, четко и ясно говорится на PlayFront. 

[wesker 239]

1 час назад, Megalocyte сказал:

Может, вместо того, чтобы вопить тут самому, попытаешься изложить суть?

А я не вопю, в отличии от тех товарищей.

А смысл в том, что определенная группа людей начала вопить, что локализация гавно, потому что в ней персонаж произносит фразу "Я наложу ему турникет", аргументируя тем, что локализаторы тупые и не перевели турникет, как повязку или жгут.

Там смысл в том, что надо остановить кровь из-за пулевого ранения.

А вот что такое турникет и в русском языке это тоже турникет:

http://www.surv24.ru/blogs/2013/06/17/что-такое-турникет/

 

[DriverUFO 21 290]

6 минут назад, wesker сказал:

А я не вопю, в отличии от тех товарищей.

А смысл в том, что определенная группа людей начала вопить, что локализация гавно, потому что в ней персонаж произносит фразу "Я наложу ему турникет", аргументируя тем, что локализаторы тупые и не перевели турникет, как повязку или жгут.

Там смысл в том, что надо остановить кровь из-за пулевого ранения.

А вот что такое турникет и в русском языке это тоже турникет:

http://www.surv24.ru/blogs/2013/06/17/что-такое-турникет/

 

любитель качественной русской озвучки ?

[LeGaTo 14 981]

Демка понравилась, Кейджу побольше расистких шуток и удачных продаж. Ах да русская озвучка убожество , персонажи просто мычат на фоне оригинальных актеров. Видимо все достойные кадры на ГОВ отправили.

Изменено 24 апреля, 2018 пользователем legato

[Lonelyversemaker 1 365]

Я не врач, конечно, но раз у стольких людей возник когнитивный диссонанс, то возможно, с репликой что-то не так. И жгут мб было более уместно.

Изменено 24 апреля, 2018 пользователем Lonelyversemaker

[dozensnake 28 341]

2 минуты назад, legato сказал:

Видимо все достойные кадры на ГОВ отправили

в гов посредственная ру озвучка

даже не учитывая как сильно проигрывает оригиналу

[LeGaTo 14 981]

Только что, dozensnake сказал:

в гов посредственная ру озвучка

даже не учитывая как сильно проигрывает оригиналу

Но тут она куда слабее.

[dozensnake 28 341]

legato тут еще не оценил, надеюсь смогу таки демку скачать

[LeGaTo 14 981]

dozensnake Проблемы с ПСН изза блокировок?

[dozensnake 28 341]

legato угу

[wesker 239]

20 минут назад, DriverUFO сказал:

любитель качественной русской озвучки ?

В последнее время да, раньше субтитры предпочитал.

[Ku6opr 11 134]

6 минут назад, legato сказал:

русская озвучка убожество

Вай ю стил хер? Жаст ту сафер?

[LeGaTo 14 981]

5 минут назад, Ku6opr сказал:

Вай ю стил хер? Жаст ту сафер?

Онли фор ревенж

[DriverUFO 21 290]

22 минуты назад, wesker сказал:

В последнее время да, раньше субтитры предпочитал.

все качественнее и качественнее переводят 

[Aziphov 446]

скачал демку, а на ней замок, и пишет, что лицензия не обнаружена. че за фигня?

[Ловушкер 24 947]

25 минут назад, Aziphov сказал:

скачал демку, а на ней замок, и пишет, что лицензия не обнаружена. че за фигня?

Роскомнадзор отправил ПСН в аут 

[Formalin 20 340]

Настройки-Управление учётной записью-Восстановление лицензии попробуйте. У меня замок с демки снялся

[1ee4 8 437]

5 часов назад, DriverUFO сказал:

До Кейджа уже давно такое практиковали. Просто он популяризовал это направление и качественно оформил. Те же игры тейтейл: Сэм и Макс и далее по списку. Вплоть до Бэтмана последнего.

частично согласен, что и до кейджа подобное было, но не про теллтейл. Когда квантики выпустили омикрон и фаренгейт, теллтейл еще даже не существовало.