Рейтинг@Mail.ru
Перейти к содержанию

Уважаемые посетители! Если у вас возникают проблемы с входом, регистрацией или сменой пароля, обращайтесь в эту тему (там можно писать без регистрации) с указанием где возникла проблема - на сайте или форуме.

.l1te

Days Gone [Жизнь После]

Жизнь после оценок  

174 пользователя проголосовало

  1. 1. Какой суммарный балл будет у игры?



Рекомендуемые сообщения

26 минут назад, Christy сказал:

 не подтвердится. 

Базаришь?)

26 минут назад, Christy сказал:

Days gone достаточно уникальная игра

:-D

27 минут назад, Christy сказал:

заниженные ожидания пойдут ей только на пользу. 

Повтори еще раз, а то я не понял)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

shua0 Ну вот плямбы вешают как минимум еще в Польше и Португалии. Но не переводят названия

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Цитата

Базаришь?)

Ku6opr Да, считаю что days gone будет уникальным игровым опытом. Орды зомби в качестве врагов реализованы на качественно новом уровне, главный герой, помимо крафта различных средств умерщвления и использования типичного мили и огнестрельного оружия, может креативно использовать окружение в борьбе с ними. Или же сталкивать тех же зомби с другими враждебными людьми. А ведь в игре еще будет и фауна также подверженная заражению. Помимо этого бэкграунд героя дает ему мотоцикл как средства передвижения и исследования мира игры, что уже свежо и в разы интересней осточертевших лошадей (я сгорел на унылых скаканиях в рдр на протяжении большей части игры). Вообще ощущения перемещения по игровым мирам сильно влияет на восприятие игры, и в том же недавнем человеке пауке игра очень сильно выигрывает от фановго передвижения. Так и Bend studio на должном уровне проработает езду на байке и его модификации, благо с личным интересом в этом деле у них все в порядке. 

Спойлер

 

iqQ9vT3.gif

 

Изменено пользователем Christy

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Christy , зря старался, бро) не убедил... сколько не смотрел роликов, всё больше убеждаюсь во второсортности проекта. Всё (или практически всё) описанное тобой уже где-то было. Да, возможно, здесь это реализовали получше, и тем не менее.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
9 часов назад, Jokejima сказал:

 

 

очень круто - очень жду

3 часа назад, iFrosten сказал:

такое ощущение что в игре стабильные 25 кадров

нет

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Что-то в роликах за последний год нет вайба анонсного трейлера с барышней за спиной, с мешками трупов, армией в биозащите. А только масскр зомбарей. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Пока что единственным светлым пятном выглядит байк и орда

Остальное ну даже не знаю

Вся надежда на жесть и сценарий

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

После всех показов игры журналистам у меня есть очень сильные опасения по поводу тех. части игры.
Это не очень круто, когда на каждой презентации фпс проседает до 10-15 кадров :frog25:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

По мне так игра сейчас намного лучше выглядит, чем раньше. Пока у меня претензия только к локализации названия. 

 

А так все еще жду крепкий середняк. :troll_face_20:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
4 часа назад, dozensnake сказал:

даже gays done получше название чем жизнь после

Спойлер

 

[Offtop] Сообщение не по теме:

 что ж ты слился с четверки по Kingdom Hearts III на gafuk... Эх ты

Изменено пользователем Owl

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
2 часа назад, Dragn сказал:

А так все еще жду крепкий середняк. :troll_face_20:

От эксклюзивных игр Сони хочется больше, чем просто попкорн под пиво.

Середняков и мастеров их делать и так хватает...

 

И, да, игра в свежем трейлере выглядит все так же неубедительно с  точки зрения повествования и криво технически.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Owl 

[Offtop] Сообщение не по теме:

 решил сначала кх1,2 полноценно пройти, ток потом 3ку возьму

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Да, перевод названия убогий конечно (это как квалифицированный переводчик говорю).

 

Нет абсолютно никакой причины, чтобы обойти стороной такие варианты "Минувшие дни" или "Ушедшие дни", разве что из-за принципа что такое хрен вместишь на обложку в благоприятном виде, видимо их опыт с Дурной Репутацией преследует до сих пор.

Поэтому они стараются теперь выбирать название как можно короче, жертвуя всем остальным, особенно благозвучием. Ну и смысл улавливается косвенно , типо те дни прошли и как теперь живем, вот нам и "жизнь после", то есть притянуто не совсем за уши, но зачем так далеко убегать тоже непонятно.

Было бы отличной присказкой по типу "Закат человечества: Жизнь после" но и то будто аддон выпустили.

 

Ну и разумеется всегда есть железный вариант просто оставить оригинальное название и не теребить зомби за выскочивший глазик лишний раз, пока тот не рыгнет радостно в ответ "Жизнь после".

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
11 минут назад, dozensnake сказал:

В ретейле 4499 цена

Пффф, удачи им

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Цитата

В ретейле 4499 цена

Жизнь после повышения цен:frog34:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

 Не, если бы перевели как "говнарь против зомби" то я б купил даже. Долго ржал.

Гонишь такой на мотике, а впереди перевернутый детский автобус, спешиваешься, идёшь проверять, такое неназойливое музло на фоне играть начинает "children of the grave", детишки выпрыгивают из автобуса и ГГ начинает палить по ним из обреза. Закончив, двинулся дальше. Играет трек "трасса е95". Добрался до базы. 

Хлестаешь пиво, отрубился, упал в костёр. Вытащили. Утром разбудили, сказали бухать нечего, твоя очередь ларёк грабить. Не, говорит, хреново чё-то, прикройте. Говорят, окей, садятся на мотоциклы, говорят что твоя пукалка это не серьезно, вручили "мосина", что нашли, говорят. Начало второй миссии, играет трек "Винтовка - это праздник". Добрались до места, всё бухлишко не залезет в пакеты, принимают решение заглушить часть, что б везти легче было. Вечер, выдвигаются обратно, решают немного срезать, устраивают конкурс: "кто собьет и обоссыт больше зомбарей до конца заезда, получит бутылочку джекера. ГГ теряет контроль над мотоциклом, блюёт, ружье улетает в канаву. ГГ хочет его подобрать и видит на той стороне волков,  даёт деру и пытается завести мотоцикл. Песня : " Жаль, нет ружья! Свирепый хищник под вечер чертовски опасен! А до села - немало верст!"

 Всплывает тайтл на фоне закатывающегося солнца "говнарь против зомби"

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

через полгодика по скидочке возьму, или на авито за 2к:57a8bd5a43147_FROG2:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

В очередной раз насторожило, что и в трейлере прозвучало: "Эти мерзкие группировки - они везде: ты почувствуешь их в земле, ты почувствуешь их в  воде, а также в пещерах, горных пиках и самом воздухе..." :)

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
1 час назад, Zenforso сказал:

квалифицированный переводчик

 

2 часа назад, Zenforso сказал:

Нет абсолютно никакой причины, чтобы обойти стороной такие варианты "Минувшие дни" или "Ушедшие дни"

Очевидно, игра не про ушедшие дни, а про то, что после них. Оригинальное название это подразумевает, твои варианты нет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

ERAS поэтому я и написал что конкретно само название за уши не притянуто, так как сходится с тем что мы видим в игре, но с конкретно названием это не сходится и звучит так себе.

Можешь обвинить разработчика за бессмысленное название))) Ко мне какие претензии?

Название в первую очередь указывает на то, что те условные дни без зомби и всего этого смрада царящего в игре на данный момент прошли, то есть утрата, то по чему человечество явно вспоминает тепло и как будто о сказке.

 

То что мы имеем сейчас это ближе к Aftermath или иначе говоря на последствия чего-то глобального, что опять же не противоречит смыслу но противоречит названию.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×