Xbox Series X | S

[Призрак с Парты 13 910]

Grindders 

[Offtop] Сообщение не по теме:

 Там гг. походу. Летом Сони не вернётся тихо, а свалит тихо с концами 

Без перевода печаль же будет совсем 

Как же достало всё это. 

[Kurzgesagt 6 850]

4 минуты назад, Призрак с Парты сказал:

Без перевода печаль же будет совсем 

До сих пор жалею, что Английский так и не выучил.

 

А так.....Конечно это лютая срань, очень жаль. Нинка и Сони скорее всего сделают тоже самое. Эх, мать твою..... 

[Sonic_PlayStation 9 283]

Осталось недолго, скоро все будем читать книги в качестве досуга. 

Не могу сказать, что сильно этим расстроен. Повлиять на ситуацию возможности нет, выть на Луну из-за этого - глупо. 

[NicholasSire 4 138]

[Offtop] Сообщение не по теме:

 Во время я решил ПК собрать. По крайней мере если на консолях не будет локализации, то на ПК ее со временем добавят если не разработчики, то добрые люди)

 

Это поколение конечно тяжелое, но ничего, проживем. Сейчас главное не бухтеть

[pathfinder 8 171]

26 минут назад, Truselyandr сказал:

То есть в магазине коробокс больше не купить, если сломался то не факт что обменяют или починят. Про диски тоже можно забыть, как и про все акссесуары, типа наушников,  контроллеров и т.д. Русского в играх можно уже не ждать как и будущие консоли и сервисы. И вправду ничего не поменялось, лучшего исхода и не придумаешь 

Куплю серым импортом консоль, починят умельцы, таких много. Аксессуары тожк не проблема завезти в страну или достать с ближайшего зарубежья

На озвучки насрать, дашборд у меня и так на английском, так что не знаю че ты пытаешься доказать. Я написал свое мнение, не бомби

Изменено 24 июня, 2022 пользователем pathfinder

[SkyerIst 39 432]

Sonic_PlayStation если не будет доступа к новым играм, всегда есть бэклог 

[Sonic_PlayStation 9 283]

1 минуту назад, SkyerIst сказал:

Sonic_PlayStation если не будет доступа к новым играм, всегда есть бэклог 

А играть-то на чём? 

Любая техника не вечна, сломается рано или поздно. 

 

Что касается параллельного импорта или Али, то вопрос вторичных-третьичных санкций - это вопрос времени только. 

 

И что дальше?

[Dragn 20 643]

26 минут назад, NicholasSire сказал:

Во время я решил ПК собрать. По крайней мере если на консолях не будет локализации не будет локализации

Время ЗоГа и без дубляжа, йееее 

 

Мне всегда нужен был английский, но это очень и очень плохо. Чем больше издателей совместно развивают рынок тем лучше всем. Адаптация, дубляж это очень хорошо, когда есть. 

 

[NicholasSire 4 138]

8 минут назад, Dragn сказал:

Время ЗоГа и без дубляжа, йееее 

Ну если ЗоГ или другие переводчики будут это делать за деньги, но быстро, то я с радостью закину копеечку в это дело)

 

Вряд ли они за субтитры запросят сильно больше 20-40 тысяч рублей за перевод одной игры(если это конечно не большая рпг с тонной текста). А желающих оплатить перевод будет достаточно, но только что бы не год ждать, а максимум месяц-полтора)

[OkaRin 21 095]

Для меня ничего не изменится -- вчера залипал пол ночи в Шадоуран Рётернс на английском.

 

Но обидно, что так всё обернулось. Жаль терять то, что было нажито годами трудов...

Судя по всему, это может коснуться и остальных, если ситуация затянется...

 

 

Sonic_PlayStation Truselyandr Починят (если консоль европейка), просто теперь всем придётся таскаться в магазин. А магазин отправлять будет в ближайший евросервис. Та же Польша. Костыли и гемор огромные, особенно когда там приходят с бумажками на польском с очень кратким сообщением, где сиди и вкуривай, до конца ли они всё починили порой. Но, как говорится, выбора нету теперь. Вот по РСТ консолям вопрос, да, нужно писать в западный суппорт и узнавать, но по логике, при наличии действующей гарантии (можно по серийнику пробить на сайте) тоже на евросервис отправлять придётся.

 

[Water 10 310]

1 час назад, Призрак с Парты сказал:

Grindders 

[Offtop] Сообщение не по теме:

 Там гг. походу. Летом Сони не вернётся тихо, а свалит тихо с концами 

Без перевода печаль же будет совсем 

Как же достало всё это. 

отличная мотивация учить английский, вот те же фильмы с марта в оригинале с сабами только смотрю, и кайф и прокачка инглиша какая-никакая 

42 минуты назад, pathfinder сказал:

Куплю серым импортом консоль, починят умельцы, таких много. Аксессуары тожк не проблема завезти в страну или достать с ближайшего зарубежья

На озвучки насрать, дашборд у меня и так на английском, так что не знаю че ты пытаешься доказать. Я написал свое мнение, не бомби

ну по гарантии бесплатно, а здесь мало того, что ремонт платный будет, так и васяны будут драть за ремонт теперь в виду безвыходности у клиента  

12 минут назад, NicholasSire сказал:

Ну если ЗоГ или другие переводчики будут это делать за деньги, но быстро, то я с радостью закину копеечку в это дело)

 

Вряд ли они за субтитры запросят сильно больше 20-40 тысяч рублей за перевод одной игры(если это конечно не большая рпг с тонной текста). А желающих оплатить перевод будет достаточно, но только что бы не год ждать, а максимум месяц-полтора)

я что-то пропустил, или на бокс можно русики накатывать ? 

[Dragn 20 643]

14 минут назад, NicholasSire сказал:

Ну если ЗоГ или другие переводчики будут это делать за деньги, но быстро, то я с радостью закину копеечку в это дело)

 

Вряд ли они за субтитры запросят сильно больше 20-40 тысяч рублей за перевод одной игры(если это конечно не большая рпг с тонной текста). А желающих оплатить перевод будет достаточно, но только что бы не год ждать, а максимум месяц-полтора)

Ох, фанатские краундфандинги... 

 

Я много посвящен в переводы как раз  РПГ, что фанатские, что офиц. Там такой треш часто происходит в командах/сроках и тд 

[NicholasSire 4 138]

6 минут назад, Water сказал:

я что-то пропустил, или на бокс можно русики накатывать ? 

[Offtop] Сообщение не по теме:

 Не, я это про ПК говорил))

Но да, было бы классно, если бы на консоли можно было накатывать локализацию)

[Dragn 20 643]

12 минут назад, OkaRin сказал:

Судя по всему, это может коснуться и остальных, если ситуация затянется...

Вот-вот. И это далеко не только платформодержатели 

 

[NicholasSire 4 138]

5 минут назад, Dragn сказал:

Ох, фанатские краундфандинги... 

 

Я много посвящен в переводы как раз  РПГ, что фанатские, что офиц. Там такой треш часто происходит в командах/сроках и тд 

[Offtop] Сообщение не по теме:

 

Я спонсировал перевод RDR1 на PS3 в далеком 2011 или 2012 году. Я в титрах даже есть

Главное что перевод в итоге сделали, где то за год-полтора. Группа Альянс вроде называлась)

 

Профессиональные команды переводчиков, которые делают официальную локализацию для игр, могут же так же делать и не официально. Просто деньги брать уже не у издателей, а у игроков. С другой стороны, исходников у них будет, только самим вытаскивать, а потом внедрять. Ну я думаю у них есть умельцы)

Изменено 24 июня, 2022 пользователем NicholasSire

[Water 10 310]

3 минуты назад, Dragn сказал:

Вот-вот. И это далеко не только платформодержатели 

 

так говорилось же, что начнут сваливать рано или поздно, к концу года скорее всего весь более менее важный крупняк из разных сфер и свалит, как тот же cisco уже

[FrostM 3 280]

Штош, значит здраствуй снова с середины времен 360 Пека гейминг, раз гарантии на новые консоли в РФ не будет, то и смысла брать новую консоль нет.

На локализацию по большей части плевать,аргентиной пользовался чаще чем обычным стором,но гарантия в 2 года весьма критичная весч.

Пусть еще нассут в уши какой нибудь "отмазкой" про цепочку поставок например , но все всё понимают.

Хартфу на всю эту финасовую и идеологическую войну.

 

Изменено 24 июня, 2022 пользователем FrostM

[Mountain View 82 409]

46 минут назад, OkaRin сказал:

Для меня ничего не изменится -- вчера залипал пол ночи в Шадоуран Рётернс на английском.

 

OkaRin Это понятно, я на русском в принципе никогда не играл вообще, только инглиш. Но что делать тем людям, которым важна была родная озвучка и сабы? Их же немалый процент, сам понимаешь. В целом, новости конечно такие себе, сама тенденция вся эта удручает. Ну ты понял.

[Kurzgesagt 6 850]

17 минут назад, Mountain View сказал:

Но что делать тем людям, которым важна была родная озвучка и сабы?

Смириться с ситуацией и учить иностранный язык.

[dm7sw 1 718]

Так теперь сможем покупать через Аргентину нашими карточками?

[Softik 2 450]

1 час назад, pathfinder сказал:

Куплю серым импортом консоль, починят умельцы, таких много. Аксессуары тожк не проблема завезти в страну или достать с ближайшего зарубежья

На озвучки насрать, дашборд у меня и так на английском, так что не знаю че ты пытаешься доказать. Я написал свое мнение, не бомби

только тут нужно понимать, что покупка серым импортом - это с мутной гарантией и с некислыми наценками (консоли и так недешевые, особенно для жителей регионов). с запчастями может быть дикий напряг (или ждать полгода или ремонт будет стоить как полконсоли). с какими-то аксессуарами кроме дефолтного геймпада (условный новый кинект никто не повезет дальше москвы и питера).

 

это я уже не говорю про дикий геморр с покупкой в сторах других регионов при нерабочем свифте и забаненных роскартах. варианты есть (платиру), но опять же - с наценками. в итоге наживутся вообще все, кроме конечного потребителя. и вообще, ничего не мешает майкам в перспективе (под страхом санкций) тупо забанить доступ к лайву и сторам по региональным айпи. или еще чего учудить.

 

по итогу, гейминг превращается в превозмогание на превозмогании, причем за свои (немалые) деньги.

 

единственное, что я поддержу - обязательное знание инглиша. мне кажется, без него в 21 веке никак, а уж на территории снг после начала спецоперации по деигроизации и подавно. может хоть это простимулирует людей начать его учить.

[NicholasSire 4 138]

7 минут назад, dm7sw сказал:

Так теперь сможем покупать через Аргентину нашими карточками?

Работали бы, если бы они работали где то кроме РФ)

[Softik 2 450]

6 минут назад, dm7sw сказал:

Так теперь сможем покупать через Аргентину нашими карточками?

нет, как пример - все белорусские карточки майкрософт забанил в марте, хотя до этого можно было без проблем покупать в аргентине из-за отсутствия собственного стора. причем у белорусских банков нет проблем со свифтом (у большинства, во всяком случае).

таким образом даже если ру-стор и грохнут окончательно, ру-карточки не будут разбанивать. ну и дополнительно все равно накладывается техническая невозможность платить через свифт, что не зависит от майков.

[maxfutt 1 582]

парни, да все хорошо будет, пока коньяк есть, ну или че там, снова сектор газа слушать на лавках будем

[kamui 6 597]

1 час назад, maxfutt сказал:

парни, да все хорошо будет, пока коньяк есть, ну или че там, снова сектор газа слушать на лавках будем

Уже. 
Приехали с женой в Питер на свадебные каникулы, тут Алые паруса. 
Так все школьники на улице орут Сплина, Цоя, Максим и т.д. с 80-90-00. 
Где Моргенштерн, скриптонит и прочая лабуда???))