The Callisto Protocol

[Ifrit 9]

Только я подумал, что в Каллисто должна быть симпатичная тёлка - например, тюремная медсестричка. Всё-таки в Дед Спейсе была сисястая Кендра. И тут новость:

 

Цитата

 

Карен Фукухара из "Пацанов" сыграет сокамерницу главного героя Джейкоба Ли

The Callisto Protocol — это новая сюжетная игра для одного игрока, создающаяся разработчиками франшизы Dead Space. Издатель KRAFTON и разработчики из Striking Distance Studios немного рассказали об актёрах, которые участвуют в создании проекта. Ранее мы узнали, что главного героя Джейкоба Лии, пилота грузового корабля, застрявшего глубоко в тюрьме Black Iron, сыграет Джош Дюамель. Сейчас же создатели также подтвердили участие Карен Фукухара, звезды «Пацанов», которая играет таинственную сокамерницу Джейкоба.

 

 

[pathfinder 8 171]

5 часов назад, Ifrit сказал:

Лучшее, что случилось с Каллисто - это отказ от вселенной ПУБГа. У меня кровь шла жопой из-за их связи.

Там связь была бы минимальна. Странный повод бомбить 

[Ifrit 9]

1 час назад, pathfinder сказал:

Там связь была бы минимальна. Странный повод бомбить 

 

Это странный повод бомбить для тех, кому насрать на лор, либо для фанатов ПУБГа. Для всех остальных это обязательный повод бомбить - и люди так и делали, на разных ресурсах можно было увидеть. Аж до разрабов донеслось. Мешать хоррор вселенную с клоунской, ишь ты какой 

[KRIZZ 7 625]

18 минут назад, Ifrit сказал:

Мешать хоррор вселенную с клоунской, ишь ты какой 

Добавили бы для дубинки скин в виде сковородки, которая открывалась за прохождение на хардкоре. Никто бы не умер

В ДС2 была перчатка, и никто не умер. Только я много раз, чтобы её получить

[LaliLalay 1 680]

9 часов назад, Ifrit сказал:

Лучшее, что случилось с Каллисто - это отказ от вселенной ПУБГа. У меня кровь шла жопой из-за их связи.

Да может пубг был какой то вр симуляцией для тренировки солдат во вселенной Каллисто. Думаю на более серьезную связь рассчитывать не стоило. Сколько лет пубг уже, и никаких лорных продвижений до этого не было. Но в любом случае , тот факт что отказались от любой связи с игрой, но при этом продолжили финансирование говорит о вере в проект со стороны инвесторов и возможно мы даже можем рассчитывать на новую игровую серию в будущем.

Изменено 5 июня, 2022 пользователем LaliLalay

[Ligfip1 13 448]

8 часов назад, LaliLalay сказал:

Да может пубг был какой то вр симуляцией для тренировки солдат во вселенной Каллисто. Думаю на более серьезную связь рассчитывать не стоило. Сколько лет пубг уже, и никаких лорных продвижений до этого не было. Но в любом случае , тот факт что отказались от любой связи с игрой, но при этом продолжили финансирование говорит о вере в проект со стороны инвесторов и возможно мы даже можем рассчитывать на новую игровую серию в будущем.

начать с того что в ПУБГе нет лора

Только что, Ligfip1 сказал:

вр симуляцией

представил себе пролог, где гг играет в ПУБГ

[Ifrit 9]

Вообще никого не удивило, что у Джейкоба будет сокамерница? 

[VenomRay 4 425]

В тюрьмах будущего не будет богомезкого разделения на гендеры, все равны

А, если серьезно, думаю не так поняли/перевели, не сокарменица, а просто в той же тюрьмы сидит

[Velldanas 18 559]

36 минут назад, VenomRay сказал:

А, если серьезно, думаю не так поняли/перевели, не сокарменица, а просто в той же тюрьмы сидит

Официальный пресс-релиз - https://krafton.com/en/news/press/the-callisto-protocol-comes-to-console-and-pc-on-dec-2-from-striking-distance-studios-and-krafton/

 

Цитата

The game stars Josh Duhamel as Jacob Lee, a cargo ship pilot trapped deep within Black Iron Prison, and Karen Fukuhara, star of The Boys, who plays a mysterious fellow inmate. More details about the game’s cast and story will be revealed later this year.

Это сокамерник...

[dozensnake 28 364]

fellow inmate ето не сокамерник, а просто чел из твоей же тюрьмы

[Velldanas 18 559]

11 минут назад, dozensnake сказал:

fellow inmate ето не сокамерник, а просто чел из твоей же тюрьмы

Просто челом из тюрьмы может быть охранник или уборщик.

 

Пошли разбирать, ради интересна.

Fellow - тут понятно. В Кембриджском словаре это слово означает: "used to refer to someone who has the same job or interests as you, or is in the same situation as you".

И если речь у нас идёт относительно главного героя, а он заключённый, то и Карен является заключённой. Это то что нам на 200% известно.

Inmate - In"mate`, [In + mate an associate.] - тут подчёркивается что mate с приставкой in, означает смысл "по ассоциации". То есть этой твой помощник, коллега, партнёр.

На нашем это будет примерно "коллега по камере". Это не означает что они в одной клетке сидят, а могут сидеть буквально рядом через стенку.

 

Но от этого не становится странно то, что мужчина и женщина сидят рядом, в одном блоке и едят вместе, и вообще находятся в одной ситуации (в данном случае тюрьма) в рамках одних стен.

Но опять же, не ради спора, а интереса, весь этот разбор. В будущем на колониях в тюрьмах могут и вместе сидеть. Пускай плодятся как кролики, им же нужно как-то пополнять численность на новых планетах. Вайнот как говорится.

[dozensnake 28 364]

Velldanas это просто человек который сидел с тобой в одной и той же тюрьме, в тюрьме могут быть и женские блоки

не надо ничего разбирать даже по словам, это устоявшееся словосочетание

Цитата

fellow inmate

someone who is in a prison, hospital, or similar institution with you

 

[KRIZZ 7 625]

48 минут назад, Velldanas сказал:

Это сокамерник... 

Мне кажется тогда бы обозвали cellmate

[NightyNight 1 837]

25 минут назад, Velldanas сказал:

Просто челом из тюрьмы может быть охранник или уборщик.

 

Пошли разбирать, ради интересна.

Fellow - тут понятно. В Кембриджском словаре это слово означает: "used to refer to someone who has the same job or interests as you, or is in the same situation as you".

И если речь у нас идёт относительно главного героя, а он заключённый, то и Карен является заключённой. Это то что нам на 200% известно.

Inmate - In"mate`, [In + mate an associate.] - тут подчёркивается что mate с приставкой in, означает смысл "по ассоциации". То есть этой твой помощник, коллега, партнёр.

На нашем это будет примерно "коллега по камере". Это не означает что они в одной клетке сидят, а могут сидеть буквально рядом через стенку.

 

Но от этого не становится странно то, что мужчина и женщина сидят рядом, в одном блоке и едят вместе, и вообще находятся в одной ситуации (в данном случае тюрьма) в рамках одних стен.

Но опять же, не ради спора, а интереса, весь этот разбор. В будущем на колониях в тюрьмах могут и вместе сидеть. Пускай плодятся как кролики, им же нужно как-то пополнять численность на новых планетах. Вайнот как говорится.

Жестко ты запарился, надеюсь, ты доволен собой. 

[NotaKuroi 3 543]

Короче встретит ее по пути как Айзек встретил Элли

[Angry Hofmann 405]

А потом она бросит ГГ и разобьёт ему сердце…

Изменено 6 июня, 2022 пользователем Angry Hofmann

[NotaKuroi 3 543]

20 минут назад, Angry Hofmann сказал:

А потом она бросит ГГ и разобьёт ему сердце…

это не канон был, ничего не знаю

[Mountain View 82 410]

Вы эти сопливые драмы оставьте, нам надо только мясо и хардкор, сломанные черепа, оторванные конечности и ребра наружу.

А сердца если и будут разбиваться, то только от ударов по ним тяжелыми предметами.

 

[Ligfip1 13 448]

Такой же сокамерник как и Мэрил в мгс 

[pathfinder 8 171]

13 минут назад, NotaKuroi сказал:

это не канон был, ничего не знаю

Если тройка не канон, то тогда они и парой не были 

[NotaKuroi 3 543]

27 минут назад, pathfinder сказал:

Если тройка не канон, то тогда они и парой не были 

а я и не писал ничего про пару

[CRIMATOR 7 658]

Velldanas ну ты не прав, вот тебе из оксфордского словаря определение

 

[Velldanas 18 559]

2 минуты назад, CRIMATOR сказал:

ну ты не прав

Неправы все пресс издания, которые написали "сокамерник". Некоторые зарубежные издания так же написали это:

 

Я не носитель языка и просто вбил в гугл транслейте. Если зарубежные пишут cellmate, то им виднее как понимать fellow inmate.

[Shibito 52 297]

3 часа назад, Mountain View сказал:

мясо и хардкор, сломанные черепа, оторванные конечности и ребра наружу

[Mountain View 82 410]

5 минут назад, Shibito сказал:

 

Shibito

 

В 31.05.2022 в 12:45, jack_b сказал:

аж захотелось свиных ребрышек и куриных ножек, прожаренных на мангале до хрустящей корочки