Рейтинг@Mail.ru
Jump to content

Уважаемые посетители! Если у вас возникают проблемы с входом, регистрацией или сменой пароля, обращайтесь в эту тему (там можно писать без регистрации) с указанием где возникла проблема - на сайте или форуме.

Big Boss

Save Room для фанатов Resident Evil: Вкусно чешемся и жуём чернильные ленты

Какая часть в серии вам больше всего нравится?  

219 members have voted

  1. 2. Какая часть лучшая?

    • Resident Evil\Remake
    • Resident Evil 2
    • Resident Evil 3
    • Resident Evil: Code Veronica
    • Resident Evil 4
    • Resident Evil 5
      0
    • Resident Evil 6
    • Resident Evil Chronicles Series
      0
    • Resident Evil Revelation Series
      0
    • Resident Evil Outbreak Series
      0
    • Resident Evil 7
    • Resident Evil Деревня


Recommended Posts

Shibito безусловно, я не имел в виду, что японский Biohazard драматически отличается до такой степени, что там совершенно другой персонаж. Но детали очень важны, чтобы понимать натуру персонажа, как мне кажется.

 

Например, за Адой он бегал не столько из-за динамики копа и гражданского, сколько потому, что он считал её беззащитной женщиной, которая нуждается в его опеке, и искренне бесился, когда она пренебрегала этим.

 

Jesus Christ, these fucking women — это буквально его цитата.

 

И все его вот эти неудачные подкаты — это как бы следствие такого, на самом деле, довольно типичного для человека его поколения отношения к женщинам. Поэтому и женоненавистником его называют как бы скорее в шутку — все всё прекрасно понимают и про даты выхода игр, и про современную социальную конъюнктуру искать вещи из прошлого, чтобы осуждать их.

 

Важно это для персонажа или нет — это, конечно, вопрос точки зрения. Однако в японской версии RE4 Леон намного серьёзнее, и его английские реплики из 6 части в большей степени последовательны в этом отношении.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Только что, zcativ сказал:

Например, за Адой он бегал не столько из-за динамики копа и гражданского, сколько потому, что он считал её беззащитной женщиной, которая нуждается в его опеке, и искренне бесился, когда она пренебрегала этим

А я думал он её в постель хотел затянуть :frog22:

Share this post


Link to post
Share on other sites

JIe0H хотел-хотел.

 

Говорю — сексист!

 

Но, к слову, они встречались за кулисами и могли спать кувыркаться теоретически. Как в RE6.

Edited by zcativ
UPD.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Только что, zcativ сказал:

Но, к слову, они встречались за кулисами и могли спать теоретически

:frog32:

А вот ссылки на эти фанфики в ЛС 

Share this post


Link to post
Share on other sites
35 минут назад, zcativ сказал:

 

Уже могу сказать, что некоторые люди не примут Леона из-за отличий с английским оригиналом, потому что, уверен, разработчики будут исходить из японского сценария.

 

По сути, по-настоящему Леона знают только японцы и те немногие, кто открыл ящик Пандоры под названием «японский оригинал».

 

Он куда более мрачный и циничный персонаж, чем многие его представляют. И по этой же причине в узких кругах мы в шутку называем его женоненавистником.

Это да, мне кажется без этой нарочитой трешовости РЕ4 потеряет долю своего шарма. Но дело может не ограничиться переводом, возможны куда более серьезные изменения сюжета, персонажей и стиля. Я, например, не вижу Салазара как персонажа во вселенной ремейка РЕ2.

 

16 минут назад, Shibito сказал:

Даже если в переводе изменены некоторые фразы, то поставка кат-сцен, анимация и канва сюжета будет такая же.

А вот не факт, не факт. Кто знает, насколько ремейковый этот ремейк? Могут решить, что в изначальном виде РЕ4 уже не актуален и пошло-поехало.

 

34 минуты назад, Mountain View сказал:

- Veronica Remake они не сделают 

А надо бы. Вот в случае этой игры я как раз с удовольствием посмотрел бы на более современное и серьезное изложение истории.

Share this post


Link to post
Share on other sites

JIe0H во время их встречи в Damnation упоминалось, что им следует снова встретиться вне работы.

 

:57a8bd5c01dd0_FROG9:

 

Суга (тот, что бегущий sex-догги) говорил, что специально добавил это, чтобы у фанатов разыгралась фантазия.

Share this post


Link to post
Share on other sites
6 минут назад, zcativ сказал:

время их встречи в Damnation упоминалось, что им следует снова встретиться вне работы

Ну тут контекст важен

Может это "снова" подразумевало типа как опять встретиться но по человечески а не наваливая друг дружке

8 минут назад, Dr. Adamantius сказал:

. Я, например, не вижу Салазара как персонажа во вселенной ремейка РЕ2.

Капком тоже не увидит и вырежет замок :trollface-new:

Share this post


Link to post
Share on other sites
27 минут назад, CharmingMaratus сказал:

Платим за продукт кста 60 евро, имеем право критиковать.

 

Я не посягаю на это право ни в коем случае и не запретил бы никому критиковать, если бы даже имел такую власть.

 

Это просто очередной hate topic для сообщества. Понять чувства друг друга всегда можно, но у многих есть желание самоутвердиться, поэтому они начинают доказывать, что их правда праведнее.

 

Не знаю, впрочем, почему я пишу об этом сейчас — не думаю, что здесь и сейчас такая ситуация происходит.

Edited by zcativ
UPD.

Share this post


Link to post
Share on other sites
5 минут назад, JIe0H сказал:

Капком тоже не увидит и вырежет замок 

Не, ну это слишком, замок - неотъемлемая часть оригинала. Но то, что могут сделать игру в целом куда более приземленной и реалистичной - это факт.

Share this post


Link to post
Share on other sites
28 минут назад, zcativ сказал:

Например, за Адой он бегал не столько из-за динамики копа и гражданского, сколько потому, что он считал её беззащитной женщиной, которая нуждается в его опеке, и искренне бесился, когда она пренебрегала этим.

 

Имхо это понятно и в контексте английской озвучки. Во всяком случае я всегда воспринимал ситуацию именно таким образом (я тоже сексист). 

 

too many women... so little time 

 

 

:57a8bd5b0d1ba_FROG5:

Edited by Shibito

Share this post


Link to post
Share on other sites
1 час назад, Mountain View сказал:

Про ремейк 3-ки я сознательно не стал упоминать, чтобы тебя лишний раз не травмировать :troll_face_19:

Не понимаю, о чём ты. :troll_face_51:

После говномейка 2019 года я сразу сказал, что с 3-йкой поступят ещё хлеще, так что... :cat-242:

 

За 2-йку и то обиднее. :57a8bd5ab4d94_FROG4:

 

 

 

Вот вы тут жаждете ремейка Вероники, а Капком возьмёт и вырежет... oohhhhh wait, кажется, они вырезали сам ремейк. :troll_face_51:

 

 

Edited by Sonic_PlayStation

Share this post


Link to post
Share on other sites
1 час назад, zcativ сказал:

Это просто очередной hate topic для сообщества. Понять чувства друг друга всегда можно, но у многих есть желание самоутвердиться, поэтому они начинают доказывать, что их правда праведнее.

Самая распространнёная предьява касается лаборатории, вокруг ролика с Аннет. Мне упомянутая ранее каноничность, подтверждение её, не важна, например. И вреале, большенству игроков тоже. Играет казуал и тут катсцена, которая была в пером прохождении 1:1, с другим главным персонажем на этот раз. Закономерно начинаются вопросы поголовно у всех: "а что? эт исключает второй сценарий? А если нет, что делает второй персонаж тогда? Или это просиходит после?"  Это только создать путаницу, у кого то раздражение. Такой подход по сути никому не нужен был вообще. Этого можно было избежать. А чтоб избежать этого, да, стоит придумать путь второго персонажа с расхождением хотя бы к этому моменту. Оттого и выводы, что руководители пошли лёгким путем. Не вижу тут неадекватного хейтерства, даже наоборот - последовательную реакцию. Возникает масса вопросов,  проглотить эту пилюлю молча невозможно. Я к чему это пишу? Я не понимаю, как люди могут не понимать возмущения других в данном вопросе. Что тут такого требовательного или зажравшегося? 

 

Между прочим, от этого решения сам сценарист ре2р офигел, потому что он изначально писал сценарий так, чтоб оба прохождения комплементировали друг друга. Было с ним аудио интервью где то на ютубе. 

Edited by CharmingMaratus

Share this post


Link to post
Share on other sites
3 часа назад, Sonic_PlayStation сказал:

Не понимаю, о чём ты. :troll_face_51:

Всё ты прекрасно понимаешь, не надо ля-ля.

 

3 часа назад, Sonic_PlayStation сказал:

говномейка 2019

Вот уж воистину, можно уйти из холивара, но невозможно выдавить холивар из себя)

 

3 часа назад, Sonic_PlayStation сказал:

Вот вы тут жаждете ремейка Вероники

Ничего не жду, я реалист. А реальность такова, что им этот ремейк нахер не упал.

Share this post


Link to post
Share on other sites
1 минуту назад, Mountain View сказал:

Всё ты прекрасно понимаешь, не надо ля-ля.

 

:frog31:

 

1 минуту назад, Mountain View сказал:

Вот уж воистину, можно уйти из холивара, но невозможно выдавить холивар из себя)

Вы меня сами зачем-то провоцируете. :GoW-2:

Набросами на РЕ3. :GoW-1:

 

А так я мирный человек. :57a8bd5a0af02_FROG1:

2 минуты назад, Mountain View сказал:

Ничего не жду

Врёшь, ждёшь РЕ9. :frog33:

Share this post


Link to post
Share on other sites

У Зкатива появился достойный конкурент, который мониторит интервью разрабов. 
:scared07:

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Shibito ненене, я не из этих.... я только в том случае, когда меня конкретная тема волнует. 
Мне очень понравились диалоги и режиссура в ре2р, поэтому было интересно послушать сценариста, какой у него подход был, на сколько он был знаком с первоисточником. Знаком он, оказывается, был хорошо. Сценарист, который прописывал диалоги и сцены - англоговорящий, если че. Он рассказывал, как вначале он писал все сцены по оригиналу изменяя диалоги на более реалистичный лад. Позже произошёл ребут игры, пришлось много переписывать, например, полностью переосмыслять персонажа айронса, ну и подобное.Потом ему сообщили, что будут взаимоисключающие сцены, и его это весьма удивило. Интервью было больно слушать кста, там раздражающий ютубер задавал вопросы и оч много фанбоил, поддакивал и иногда он неправильно интерпретировал слова сценариста следом  :Garold:

Edited by CharmingMaratus

Share this post


Link to post
Share on other sites
6 часов назад, zcativ сказал:

Над ремейком всё ещё работали ветераны Capcom. Для них оригинал точно так же дорог, если даже не дороже.

Эх...Где же были эти люди при создании чудовища под название ремейк тройки:frog27:

Share this post


Link to post
Share on other sites

U3Noc1N.png

О ком речь? Понятно, что друг Carlosa, только который?

gcoFKsU.png

Жирный парень.

TpmrbRK.pngyNBZ3RS.pngtUtvOha.png

 

или в живого человека :57a8bd5a80d7f_FROG3:

Edited by CharmingMaratus

Share this post


Link to post
Share on other sites

«В переулке вы встречаете красивую девушку (живую)»

 

:rasta:

Share this post


Link to post
Share on other sites
1 час назад, Sonic_PlayStation сказал:

Вы меня сами зачем-то провоцируете. :GoW-2:

Набросами на РЕ3. :GoW-1:

 

Sonic_PlayStation Покажи, где и что я тебе лично набрасывал про твою 3-ку? :57a8bd5db44f9_FROG16:

 

То, что Леон вас троллит фразой про "длц за 60 баксов" это ко мне отношения не имеет)

 

И вообще, не беси меня :frog28:

 

2 часа назад, Sonic_PlayStation сказал:

Врёшь, ждёшь РЕ9. :frog33:

 

Речь про Веронику шла, стрелки не переводи, пожалуйста)

Share this post


Link to post
Share on other sites

скажите, это фантазия автора или такой цирк можно устроить? 

wUFOOIv.png

ахаха

iciA4Cj.png

 

2fjQc8F.png

тут-же, и не будет выкобениваться

Edited by CharmingMaratus

Share this post


Link to post
Share on other sites
14 минут назад, Sonic_PlayStation сказал:

Пойду лучше в 3-йку поиграю


Я люблю тройку, чилл бро

Share this post


Link to post
Share on other sites

На пока что последнее:

7yOAuAM.pngsqlHAv7.pngpuWJFex.png

L4bPf0V.pngXUZ4H1z.png

 

vMHZswP.png

аввв жуки долгоносики :troll_face_15:

ic2CkJA.png

Спасибо за уточнение :troll_face_9:

 

 

Ну и вишенка на торте

xteYWcU.pngCJmcA2a.png

Я раньше слышала разное, там Хунк, Хэнк, например, но это меня порвало в край

Share this post


Link to post
Share on other sites

CharmingMaratus Кажется, какой-то из этих гайдов я точно читал в детстве. А ты их откуда берёшь? Это твоё личное что ли? Оо

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

  • Recently Browsing   1 member

×