Рейтинг@Mail.ru
Перейти к содержанию

Уважаемые посетители! Если у вас возникают проблемы с входом, регистрацией или сменой пароля, обращайтесь в эту тему (там можно писать без регистрации) с указанием где возникла проблема - на сайте или форуме.

Авторизация  
opposer

Хитман

Рекомендуемые сообщения

Поглядел в итоге вчера. Наконец то полностью похавал позитива от всего фильма от и до.
Начало - из "Казино Рояль". Дальше действие переносится в Петроград и остается в нем почти весь фильм. Что такое хитман? Хитман это обязательно трешово-клюквенный душок. Чтобы "Урони свой пистольет", "Спецназ, дакладивайте нимедлина" и прочее. Тут его нагнали от души. Хитмановского такого. Брата президента России Беликова зовут Удре (в переводе переназвали "Борис". Нормально - как Гоблин в "Братве и кольце" - он тоже там имена переделал), президент России избивает проститутку Нику, Удре продает наркоту и оружие. Причем клюква такая ироничная, мол "мы знаем что это всё хрень, но разве не прикольно?". Фраза "Спасибо за кофе", отставляя рюмку водки - ржал. Наряд железнодорожной милиции-зачет отдельный. Но все реплики "на русском" переводчики перевели. Они бы еще "Красную жару" перевели. Но в общем со смешной клюквой порядок.
На второе у нас динамика. Я не заскучал ни на секунду. Действие мчится вперед. Ураганная драка, страшная заруба, новый поворот сюжета, могучий расстрел, циничный диалог, шикарное тело замечательной украинской модели Ольги Курыленко - полтора часа драйва. Диалоги слушать интересно, русские менты тупые, президенты злые, а проститутки-несчастные.
А что люди с улицы не замечают - монтаж в стиле видеоигры. Казалось бы, зачем драка на мечах? А затем, зачем в Call of Duty гонки на джипе. Чтобы не скучал. А откуда мечи? От верблюда. В инвентори лежали. Уровень, босс, интерлюдия, еще уровень, снова босс. Ракурсы тоже оттуда же.
Тимоти Олифант - отличный хитман. Хотя его Брюс Уиллис в "Орешке-4" и победил.

В общем рад что сходил. Фильм нацелен на узкую аудиторию "больших мальчиков" и снят бескомпромиссно чисто для нее. Ну как игра "Кейн и Линч" типа.

Надо перепройти Хитмена.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
страшно взбесил фильм отношением к россии!!!да и хитман похож на лысого поростка который пытается казаться злым :brash:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
Авторизация  

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×