Превью L.A Noire из Playstation Official Magazine. Часть 2

[Bending Unit 22 1 253]

Последняя миссия, из тех, что нам довелось опробовать, была полностью напичкана экшеном. После автомобильной погони, преступник, убегая от нас, пытается скрыться в огромной старой съемочной конструкции....

Превью L.A Noire из Playstation Official Magazine. Часть 2

[Dr.Steel 375]

Спасибо за перевод.
3-я часть будет?

[missmayi 17]

[b]BarneyStinson[/b], пожалуйста. Нет, это вся статья.

[DrWTF 405]

[b]missmayi,[/b] огромный респект и + за работу.
С удовольствием прочитал

[блумберг 0]

спс за перевод,на пк 100% не будет или возможно порт будет а?

[Wodomon 1 057]

[b]missmayi[/b], сделай в начале ссылку на первую часть. спс за перевод!

[Dr.Steel 375]

[quote name="блумберг"] пк 100% не будет или возможно порт будет а?[/quote]

Надеюсь,не будет :trollface:

[блумберг 0]

[quote name="BarneyStinson"] [quote name="блумберг"] пк 100% не будет или возможно порт будет а?[/quote]

Надеюсь,не будет :trollface:[/quote]
да лучше что бы было,просто выйдет точно на английском,а если бы на пк вышла была бы озвучка+саббы русс,и на бокс и пс 3 перенесли бы..)

[zaIN 4 163]

[b]блумберг[/b],
Это еще с чего? Не припомню игр от Я* которые бы озвучивали на русский, будь они на пека или еще где-то.

[Dr.Steel 375]

[quote name="блумберг"] [quote name="BarneyStinson"] [quote name="блумберг"] пк 100% не будет или возможно порт будет а?[/quote]

Надеюсь,не будет :trollface:[/quote]
да лучше что бы было,просто выйдет точно на английском,а если бы на пк вышла была бы озвучка+саббы русс,и на бокс и пс 3 перенесли бы..)[/quote]
С чего ты взял что она будет на английском?)
Может повезет нам :) И кстати,лучше пусть будет сабами только переведена.

[Calita 56]

[quote name="блумберг"] [quote name="BarneyStinson"] [quote name="блумберг"] пк 100% не будет или возможно порт будет а?[/quote]

Надеюсь,не будет :trollface:[/quote]
да лучше что бы было,просто выйдет точно на английском,а если бы на пк вышла была бы озвучка+саббы русс,и на бокс и пс 3 перенесли бы..)[/quote]
озвучивать игры R* нафиг не надо :dn:

[Pseudodog 3 116]

про цвета в конце интересно. и вправду трудная задача.

[блумберг 0]

да озвучку вы правы,оригинал лучше,тем более игра больше построена на диалогах,русс сабы хотеть)
red dead redemtion английская только(язык знаю так средне вяло в целом понимаю,но хочется полностью понимать,школота играет только ради гемплея,мне в своем возрасте больше нужен сюжет :D

[Valtron 1 551]

Класс, ещё больше стал ждать игру!

[Artodont 3]

Статья крутая,спасибо автору за перевод :up:
А геймплей уже был или нет?

[MaxTrane 167]

Думаю скорее всего даже сабов не будет

[kamui 6 614]

[quote name="MaxTrane"]Думаю скорее всего даже сабов не будет[/quote]

Английских сабов вполне хватит :) .
Большое спасибо за новость, игра просто неимоверно доставляет!

[The_Nik 44]

За последнее время игра стала одной из самых ожидаемых!
А за перевод респект :agree:

[Ayanami 140]

[quote name="блумберг"]мне в своем возрасте больше нужен сюжет :D[/quote]
Тем, кому действительно нужен сюжет, читают книги.
:fsdfsf:

[missmayi 17]

Рад, что многим понравилось :beer: Эта часть получилась по-живей, на мой взгляд.

[Ванечка 0]

[b]missmayi[/b],
спасибо тебе ты молодец)