Уважаемые посетители! Если у вас возникают проблемы с входом, регистрацией или сменой пароля, обращайтесь в эту тему (там можно писать без регистрации) с указанием где возникла проблема - на сайте или форуме.
Syslik430
-
Публикаций
74 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Весь контент Syslik430
-
По поводу субтитров, ленту листал одного ресурса и увидел: Билды Турецкие и Американские отличаются ? тут вроде писали что одни и теже. Да и скрин может фейком оказаться.
-
Зашел на ютубчик, а там тонна спойлеров Рагнарека в рекомендациях, просто пипец)) Я лишь видео сравнений различных версий смотрел.
-
Вот так минус игры то))
-
Ладошки вспотели
-
100 баллов на метакритике будет, можете скринить.
-
Он акцент именно на этом и сделал.
-
Либо сами не в курсе и по шаблону отвечают.
-
Я все про наболевшую тему. Один чел решил написать снова в поддержку, они утверждают что все локализации будут доступны на релизе, вот что там ответили: Божится что не фейк.
-
С другого форума многие уверена что история как с первой частью GoW. В билд игры просто вшиты все доступные субтитры, на которые игру перевели, а озвучки разбили по регионам ( только выбор озвучек для регионов странный). Вот кстати пример подобного с игрой Horizon FW в Американском регионе ( озвучек 4 пакета, а субтитров фулл пакет). В НЗ также, только озвучек чуть больше. В общем ждем, а то эти гадания уже поднадоели, не будет значит тож на Польский акк куплю.
-
Так а сюжет, события, диалоги между Кратосом и Атреем ?
-
Тут пару страниц назад писали, что в британском сторе пока нет русского в данных. Вроде билд и код у британии и турции у игры один и тот же. Интересно одно, если озвучки не будет ( дай бог хотя бы сабы) то это первый прецедент с весны 21 года в тур.сторе. Начиная с этой даты, все игры, включая индюшки выходили с нашей локализацией, если она имелась.
-
Я думаю в нынешние времена он там нужен как никогда
-
В Реквиеме субтитры можно было выбрать в настройках самой игры, в языковых пакетах вообще выбор языков был недоступен. Я к тому что пока не сильно паникуем, на релизе все станет ясно. Возможность сейчас достать ту или иную игры есть, как на диске там и в цифре.
-
Просто очень странно почему так мало наборов пакетов локализации, учитывая что даже турецкие субтитры должны быть, а их в данных нет. Мне кажется чёт они намудрили.
-
Ну там русский сто пудов будет. Жаль точно понять насчёт субтитров до релиза нельзя
-
Не охота второй раз на польский акк покупать игру)))
-
Вот и я про тоже, субтитры же в этих данных не обозначают. Точно узнаем на релизе
-
Ну ты сам подумай, заявлены даже турецкие субтитры, но не в данных не указаны. Тут скорее всего указаны только пакеты озвучания. А насчёт субтитров будет известно только после релиза.
-
В первой части субтитры не были указаны, а по факту они были
-
Так это точно можно узнать только после релиза. Как и с первой частью.
-
Ну надпись "исследуйте королевства" зато на русском))) Субтитры то хоть будут ?
-
Пока качается языковые данные не посмотришь
-
Я так понимаю в полночь по МСК предзагрузка начинается ? уже эти гадания с локазицией немного надоели, я надеюсь хотя бы на субтитры, два месяца назад игру предзаказал не думав)))
-
Тут я думаю многим надоела тема наличия локализации Рагнарека в Турции)) Я заметил одну особенность в турецком сторе. В общем, начиная примерно с весны 21 года, все новинки и индюшки имеют русскую локализацию(если игру переводили на русский). Помню кто-то даже писал что Сони поменяли политику в отношении тур. стора и он стал относится к "Европейскому региону" с марта 21 года. Просто все новинки выходят с русской локализацией, почему Рагнарек может быть исключением ? (предыдущая часть была с сабами, я думаю тут уж с субтитрами хотя бы не обделят). P.S. По поводу кодов, видел пост что в украинском и польском сторах есть страницы с кодом PPSA08330, но они скрыты. Короче тут надо ждать релиза (или предзагрузки 2 ноября), я думаю субтитрами хоть не обделят. Не охота второй раз игру покупать на польский аккаунт.