Предзаказ детективного триллера «L.A.Noire»

[Bending Unit 22 1 253]

В сети магазинов

[PomaST 135]

Что со цветом? -_-

[progressevol 90]

да пошли они в жопу.
я эту непереведенную халтуру не буду не то что предзаказывать, даже покупать не буду..черти.


пысы. у меня с английским все впорядке, но такую игру я хочу пройти нормально на своем родном языке.

[MaxTrane 167]

Правильно хрен чё они получат, как какойто трешак only pc они переводят, а шедевры нет

[maximumGame 1 309]

[b]MaxTrane[/b], согласен. отсутствие сабов хотя бы, все портит. для ПК они часто переводят, а с консолями какой-то бред все время. причем одна и таже игра на ПК идет с полным русским, а на консоли с полным английским. казалось бы - перенесите перевод, делов-то... но тут что-то не так :?

[MWorld II 11 850]

Ну насчет шедевра я бы не зарекался. Но такое бесит - да. Даже M$ переводили какие-то свои игры, хотя в России на боксе игры намного хуже продаются. А тот же RDR в русских чартах долго сидел.

[Dr.Steel 375]

Я сначала подумал это комплект предварительного заказа(всякие брелки там,коды на ДЛС и прочее :D )
А так,не буду покупать,английский хоть и знаю,но все же бы лучше на родном языке конечно.
Надежда на пиратов,мож они переведут.

[bruta1ity 594]

Надеюсь плямбы с триколором на пол кавера не будет? :-D

[MaxTrane 167]

del

[imbestmanevar 1]

[quote name="maximumGame"][b]MaxTrane[/b], согласен. отсутствие сабов хотя бы, все портит. для ПК они часто переводят, а с консолями какой-то бред все время. причем одна и таже игра на ПК идет с полным русским, а на консоли с полным английским. казалось бы - перенесите перевод, делов-то... но тут что-то не так :?[/quote]
Причем тут 1С, это решает разработчик и зарубежный издатель.
Дети такие дети, лишь бы 1С поругать.

В Рашке покупать ессно смысла нет, предзаказал на амазоне.

[voin_pobeditel 20]

предзаказал. 8)

жаль, конечно, никакого коллекционного издания не будет. :sad:

[MaxTrane 167]

[quote name="imbestmanevar"] [quote name="maximumGame"][b]MaxTrane[/b], согласен. отсутствие сабов хотя бы, все портит. для ПК они часто переводят, а с консолями какой-то бред все время. причем одна и таже игра на ПК идет с полным русским, а на консоли с полным английским. казалось бы - перенесите перевод, делов-то... но тут что-то не так :?[/quote]
Причем тут 1С, это решает разработчик и зарубежный издатель.
Дети такие дети, лишь бы 1С поругать.

В Рашке покупать ессно смысла нет, предзаказал на амазоне.[/quote]
Рокстар запрещает только озвучивать их игры

[Krauser 6 657]

подожду русскую ператку на бокс

[maximumGame 1 309]

[b]imbestmanevar[/b], в основном запрет идет только на озвучку, сабы почти никто не отменяет.

[NagaR 0]

Заказал в англии, пусть умрут чмыри 1-С! Титры от них зависят на 80 %.

[size=85][color=green]Добавлено спустя 7 минут 40 секунд:[/color][/size]

[quote name="Krauser"]подожду русскую ператку на бокс[/quote]
RDR еще ждешь? :D

[Krauser 6 657]

[quote]RDR еще ждешь?[/quote]
RDR нет русского на писы, а нуар будет

[NagaR 0]

[quote name="Krauser"] [quote]RDR еще ждешь?[/quote]
RDR нет русского на писы, а нуар будет[/quote]
Что не понял?

[Paco 27]

издатель любой перевод не одобряет. Вообще удивительно, как для гта4 на пк 1с уломало сделать сабы. Полякам не дали делать) там и на пк без перевода.