Sony зарегистрировали сертификаты для двух новых моделей PlayStation 3 в Южной Корее

[Bending Unit 22 1 253]

Sony вероятно продолжат обновление дизайна PlayStation 3. Компания зарегистрировала сертификаты в Южной Корее для новых моделей PlayStation 3: CECH-4205B и CECH-4205C. Kotaku предполагают, что Sony могут...

http://gamemag.ru/news/sony-zaregistrirovali-sertifikati-dlya-dvuh-novih-modeley-playstation-3-yugnoy-koree-88099

[Qutoku 2 125]

smaller nanometer architecture

 

меньшей нанометровой архитектурой

перевод норм? сомневаюсь просто.  :icon_neutral:

[Eminеm 365]

Никогда не слышал про "нанометровую архитектуру"   Может нанометровая технология? Что такое вообще? Может местные эксперты и аналитики объяснят?

Изменено 21 июня, 2013 пользователем Eminеm

[Hameron 285]

Нанотехнологии в действии.

[NaughtyDrake 3 004]

на nn (нм) нанометровом тех. процессе.  такое словосочетание я слышал часто.

[tromgar 149]

[quote name='Qutoku' timestamp='1371833073' post='3397533'] перевод норм? сомневаюсь просто.  [/quote]

Скорей это можно перевести, как: "Перейдут на более "тонкий" техпроцесс". 

[Qutoku 2 125]

[member='tromgar'], thx

[SnakeEater 7 766]

Это никак не скажется на дизайне консоли. Просто сократят нанометры и все. 

[Qutoku 2 125]

[member='SnakeEater'], дизайн =/= только внешний вид чего-либо.

[Enrike 193]

а мне все равно слимка нравится больше!

[SnakeEater 7 766]

[member='Qutoku'], урезание нанометров =/= изменение дизайна, как не спорь. Даже внутреннего. Да и плюс ко всему, сейчас говоря о дизайне, подразумевается совсем другое. То есть, люди воспринимают это немного иначе. 

Изменено 21 июня, 2013 пользователем SnakeEater

[Venom_Rus48 192]

как насчёт белой на 12 ггб флеш памяти

[Qutoku 2 125]

[member='SnakeEater'], я пофиксил новость, но, по-моему, любые изменения в архитектуре чего-либо можно назвать изменением дизайна. о.о

[SUPER_ROBOT 661]

Super Puper Slim?

[PRJCT1337 220]

Нанотехнологии - они такие! :up:

Изменено 21 июня, 2013 пользователем PRJCT1337

[Venom_Rus48 192]

Когда же примерно выйдет ? Месяца через 2,3?

[hu-N-ter 589]

Сони: "Мы просто выпустили PSOne и тут понеслось"