У Yakuza Studio в настоящее время нет планов относительно локализации Yakuza 5

[Bending Unit 22 1 253]

Студия в настоящее время работает над Yakuza Restoration (известной в Японии как Yakuza Ishin). Релиз новой игры ожидается 22 февраля для PlayStation 3, PlayStation 4 и PlayStation Vita. "У команды Yakuza...

http://gamemag.ru/news/-yakuza-studio-nastoyashchee-vremya-net-planov-otnositelno-lokalizatsii-yakuza-5-90746

[VLQ 15 641]

И эти люди купили Атлус

[Tracer 824]

"Порадовали"  :icon_sad:

 

 

И эти люди купили Атлус

 

 

Теперь страшно за Persona 5

Изменено 29 сентября, 2013 пользователем DmitriiNechaev

[Esperanza 2 712]

эксы сони russound делают,а тут даже сабы жлобят

[Shoogo 195]

Нанять подрядчиков видимо не судьба...

[OffensiveBias 2 982]

Кстати, я ещё слышал, что Сега закрывает все свои неяпонские подсайты, связанные с Yakuza; разве что подсайт Dead Souls пока оставили по какой-то причине.

 

Что-то мне становится не по себе, когда я вспоминаю, что эти люди купили Atlus. Надеюсь, хоть SMTIV успеет до Европы добраться.

Изменено 29 сентября, 2013 пользователем OffensiveBias

[car breaker 7 800]

Остается надеяться что сони помогут.

[Yotre 15]

А чё вы ждали от нацистов? Пряников и нежных поцелуев?

[ACE 42 756]

Ох лол. Больные совсем. Хотя бы субтитры сделали бы

[Enrike 193]

жлобяры

[Vilatique 681]

Неужели на западе настолько не любят серию? Это ж дополнительный профит при минимуме растрат. 

[OneOfThem 1 157]

Неужели на западе настолько не любят серию? Это ж дополнительный профит при минимуме растрат. 

 

В предпоследний раз это было: 250 тысяч против 650 Японских... В последний: 120  против 420 

Изменено 29 сентября, 2013 пользователем OneOfThem

[SoulGrabber 3 311]

[b][member='OneOfThem'][/b], и будет еще меньше. а с учетом колличества текста и озвучки в якудзах, заниматься локализацией явно не стоит. пусть лучше новую часть делают для пс4 в норм сеттинге, а свой кензанцу скорей допиливают.

[Kusony 211]

Игра провальна на Западе, да и на родине у серии нулевой рост. Поэтому ничего удивительного.

[KEHT 228]

[member='OneOfThem'], и будет еще меньше.
а с учетом колличества текста и озвучки в якудзах, заниматься локализацией явно не стоит.

Там же не делали дубляж - только сабы.

[Всеми любимый и уважаемый 3 674]

эксы сони russound делают,а тут даже сабы жлобят

какие?

[SoulGrabber 3 311]

[quote name="KEHT" post="3613773" timestamp="1380493356"][quote name="SoulGrabber" post="3613755" timestamp="1380491510"][b][member='OneOfThem'][/b], и будет еще меньше. а с учетом колличества текста и озвучки в якудзах, заниматься локализацией явно не стоит.[/quote]Там же не делали дубляж - только сабы.[/quote] где - там? недавно в первую играл и болтали на английском. в 3ей не помню, 4я до сих пор запечатанная валяется. к тому же как известно иной раз дешевле озвучить убогими пендоскими актерами, чем платить за голоса своих в забугорных версиях. но это уже как в контракте написано.

[SkyerIst 40 168]

Ожидаемо.

[Sho 5 483]

Сега, не надо так.

[Sato92 20]

хм... неужели якудза потеряна для гайдзинов=((

кендзан, я5, якудзы с псп=((

 

Ну остается надеяться что Сегу за скорое банкротство купит Нинтендо, и все пойдет хорошо

[Xopek 12 325]

Вот они особенности японских консолей ... на Ишин вообще шансов нет, ибо спин-офф ... 

[Wurz-7 2 322]

Учите японский, полезно.

 

Обычно тут звучит такое в отношении английского, когда речь об отсутствии перевода на русский.

[Lex Mercer 29 068]

А новая игра тоже не будет локализована потому, что они сосредоточатся на новой?

[Momentum 2 189]

а по новой игре, разве не было инфы о выпуске за пределами японии?

[andyfromadler 7]

"Я б японский выучил только за то, что на нем выходила Yakuza..."  Пожелаем нулевых продаж и закрытия Сеге.