Рейтинг@Mail.ru
Перейти к содержанию

Уважаемые посетители! Если у вас возникают проблемы с входом, регистрацией или сменой пароля, обращайтесь в эту тему (там можно писать без регистрации) с указанием где возникла проблема - на сайте или форуме.

Bending Unit 22

У Yakuza Studio в настоящее время нет планов относительно локализации Yakuza 5

Рекомендуемые сообщения

Студия в настоящее время работает над Yakuza Restoration (известной в Японии как Yakuza Ishin). Релиз новой игры ожидается 22 февраля для PlayStation 3, PlayStation 4 и PlayStation Vita. "У команды Yakuza...

http://gamemag.ru/news/-yakuza-studio-nastoyashchee-vremya-net-planov-otnositelno-lokalizatsii-yakuza-5-90746

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

"Порадовали"  :icon_sad:

 

 

И эти люди купили Атлус

 

 

Теперь страшно за Persona 5

Изменено пользователем DmitriiNechaev

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Кстати, я ещё слышал, что Сега закрывает все свои неяпонские подсайты, связанные с Yakuza; разве что подсайт Dead Souls пока оставили по какой-то причине.

 

Что-то мне становится не по себе, когда я вспоминаю, что эти люди купили Atlus. Надеюсь, хоть SMTIV успеет до Европы добраться.

Изменено пользователем OffensiveBias

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Ох лол. Больные совсем. Хотя бы субтитры сделали бы

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Неужели на западе настолько не любят серию? Это ж дополнительный профит при минимуме растрат. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Неужели на западе настолько не любят серию? Это ж дополнительный профит при минимуме растрат. 

 

В предпоследний раз это было: 250 тысяч против 650 Японских... В последний: 120  против 420 

Изменено пользователем OneOfThem

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
[b][member='OneOfThem'][/b], и будет еще меньше. а с учетом колличества текста и озвучки в якудзах, заниматься локализацией явно не стоит. пусть лучше новую часть делают для пс4 в норм сеттинге, а свой кензанцу скорей допиливают.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Игра провальна на Западе, да и на родине у серии нулевой рост. Поэтому ничего удивительного.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
[member='OneOfThem'], и будет еще меньше.
а с учетом колличества текста и озвучки в якудзах, заниматься локализацией явно не стоит.

Там же не делали дубляж - только сабы.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
эксы сони russound делают,а тут даже сабы жлобят

какие?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
[quote name="KEHT" post="3613773" timestamp="1380493356"][quote name="SoulGrabber" post="3613755" timestamp="1380491510"][b][member='OneOfThem'][/b], и будет еще меньше. а с учетом колличества текста и озвучки в якудзах, заниматься локализацией явно не стоит.[/quote]Там же не делали дубляж - только сабы.[/quote] где - там? недавно в первую играл и болтали на английском. в 3ей не помню, 4я до сих пор запечатанная валяется. к тому же как известно иной раз дешевле озвучить убогими пендоскими актерами, чем платить за голоса своих в забугорных версиях. но это уже как в контракте написано.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

хм... неужели якудза потеряна для гайдзинов=((

кендзан, я5, якудзы с псп=((

 

Ну остается надеяться что Сегу за скорое банкротство купит Нинтендо, и все пойдет хорошо

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Вот они особенности японских консолей ... на Ишин вообще шансов нет, ибо спин-офф ... 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Учите японский, полезно.

 

Обычно тут звучит такое в отношении английского, когда речь об отсутствии перевода на русский.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

А новая игра тоже не будет локализована потому, что они сосредоточатся на новой?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×