Рейтинг@Mail.ru
Перейти к содержанию

Уважаемые посетители! Если у вас возникают проблемы с входом, регистрацией или сменой пароля, обращайтесь в эту тему (там можно писать без регистрации) с указанием где возникла проблема - на сайте или форуме.

Авторизация  
Bending Unit 22

Fable III бдет включать "47 часов диалогов"

Рекомендуемые сообщения

Во время конференции Develop 2010, Джордж Бэкер, звукорежиссер Lionhead, заявил о просто огромном количестве озвученных диалогов в Fable III. Финальная версия игры будет включать 47 часов голосовых диалогов,...

Fable III бдет включать "47 часов диалогов"

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
из них 46 часов выглядят примерно так:

-Hello!
*fart in face*
-Ahahaha!
-Fuuuuuu
*fart in face*

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Алё на ПС тоже выходит!!!!
В актуальных платформах нет ПС ИСПРАВЬТЕ!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
[b]Hitm0n[/b], с чего бы это? думаешь у них там неправильно длину звуковых дорожек компы обозначают?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Кстати кто у нас издаёт не 1С "СофтКлаб" случаем?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
[b]InoI63[/b], майкрософт раша + полная русская версия + английская из лайва :razz: + все коды на месте

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Странно что на их сайте не написано( или может я не на тот сайт заходил)А вообще круто у Fable всегда хороший перевод был и озвучка
Кстати 3 тоже озвучивают?
И скажи сайт ихний чтоб самому увидеть что они издают

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Странно что на их сайте не написано( или может я не на тот сайт заходил)А вообще круто у Fable всегда хороший перевод был и озвучка
Кстати 3 тоже озвучивают?
И скажи сайт ихний чтоб самому увидеть что они издают

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Класс 8) Правда работенки у наших переводчиков конешн прибавится!
Не то чтобы русские голоса во 2 части прям супер были, но в принципе по ушам не било, нормуль переводили

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Класс 8) Правда работенки у наших переводчиков конешн прибавится!
Не то чтобы русские голоса во 2 части прям супер были, но в принципе по ушам не било, нормуль переводили

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
[b]InoI63[/b], локализуют, но пока не известно как именно
либо будет полная, либо частичная локализация

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
[b]InoI63[/b], локализуют, но пока не известно как именно
либо будет полная, либо частичная локализация

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Надеюсь на полную все Fable переводили и эту надеюсь переведут!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Надеюсь на полную все Fable переводили и эту надеюсь переведут!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
[b]InoI63[/b], первую официально никто не переводил

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
[b]InoI63[/b], первую официально никто не переводил

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
[quote]первую официально никто не переводил[/quote]
1с переводили пк версию

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
[quote]первую официально никто не переводил[/quote]
1с переводили пк версию

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
[b]Madnfs[/b], ïîìíþ-ïîìíþ ïåðåâîäèëè òî÷íî. Ñ áîëüøèì îïîçäàíèåì, íî òî÷íî ïåðåâîäèëè. ß åù¸ òîãäà ïëåâàëñÿ îò ëîêàëèçàöèè.

Fable II áûë ïåðåâåä¸í ïîëíîñòüþ, íî íåïëîõî, íà ñàìîì äåëå. Äëÿ ëþáèòåëåé àíãë. îçâó÷êè ìîæíî áûëî ñêà÷àòü âîéç àíãëèéñêèé ñ ÿïîíñêîãî ìàðêåòïëåéñà, êñòàòè.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
[b]Madnfs[/b], ïîìíþ-ïîìíþ ïåðåâîäèëè òî÷íî. Ñ áîëüøèì îïîçäàíèåì, íî òî÷íî ïåðåâîäèëè. ß åù¸ òîãäà ïëåâàëñÿ îò ëîêàëèçàöèè.

Fable II áûë ïåðåâåä¸í ïîëíîñòüþ, íî íåïëîõî, íà ñàìîì äåëå. Äëÿ ëþáèòåëåé àíãë. îçâó÷êè ìîæíî áûëî ñêà÷àòü âîéç àíãëèéñêèé ñ ÿïîíñêîãî ìàðêåòïëåéñà, êñòàòè.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
Авторизация  

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×