Postal 3: Озвучено по версии Ку-ку-кураж Бамбей

[bong_o 1]

вин, скачаю 8)

[voin_pobeditel 20]

кто такие, чем знамениты? очередная говна студия клепающая говно переводы?

[GooDeen 20]

Доставило :-D

[Vilatique 683]

Дюка лучше бы озвучили

[Lucifer 1]

Говно :brash:

[Jozef 81]

Лютый вин! Очень правильный ход!!! Любимый голос)))

[Dr1v 207]

Эпик. Надо брать :mrgreen:

[Holy Dude 6]

Жаль что графика в сравнении со второй частью нифига не улучшилась...если и не ухудшилась :sad:
А перевод и во второй части что надо был. Особенно озвучка в "Штопор ЖЖот" ))

[Zemikz0r 38]

Ну игра не сможет выехать за счет Куража, но не будем забегать вперед :)

[kolian666 8 770]

[quote name="Holy Dude"]Жаль что графика в сравнении со второй частью нифига не улучшилась...если и не ухудшилась :sad:[/quote]

там же написано [b]alpha footage[/b]... короче графон из альфа билда... в финалке будет получше :trollface:


кстати, а кто сказал что кураж бомбей будет всю игру озвучивать?... помоему это просто они прикололись кусок игры озвучили, в игре этого не будет... наверно :trollface:

[Dr.Steel 375]

Крутатенюшка господа)

[Petechet 1]

Дюка - Шрек озвучивает поверх англ дорожки.
Постал - Бомбей тоже поверх англ.
Ощущение, что c трешевыми играми (or играми для узкого круга тех, кто в теме), локализаторы решают не париться насчет хорошего дорогого многоголосого дубяжа, и все звучит один чел.
С Дюком лохонулись, а с Посталом решили поправить ошибку, позвав того, кто в респекте у целевой аудитории.

Наводит на мысль, что русские локализаторы заранее чуют треш.
Однако сразу убивают двух зайцев: делают дешего и экспериментируют на публике.
Возможно, теперь эта схема будет использоваться гораздо чаще.

[Lucifer 1]

Еще этого толстого гея Мэддисона пускай позовут и тада все задроты побегут за игрой :trollface:

[vadimonster 83]

раньше озвучка от гоблина сподвигала покупать говно игры, теперь от кураж бамбея :trollface: