Важное замечание от администрации!

[Bending Unit 22 1 253]

Пользователь CRYSIS1710 забанен за дикое качество новостей. Пользователь Darkeffect777 получает предупреждение. Уважаемые блоггеры, уважайте читателей сайта и постите только качественные переводы! Напоминаю,...

Важное замечание от администрации!

[kolian666 8 770]

лол, теперь всех забаненных на главной можно будет увидеть? :gigi:

[craZy_R 2]

Нифигасе поворот :shocked:

[Daiverr 1 574]

поздняк спохватились. уже месяца 2-3 на глагне не захожу, о новостях узнаю с коментов на форуме) и загаловков, которые в 90% случаях полностью описывают новость.

[Neversmile 2 443]

Аминь.

[EVIL DEVIL 4 569]

миша, жестко ставлю тебе минус

[ACE 42 754]

[b]EVIL DEVIL[/b], оке :trollface:

[Oops 9 776]

жалко Кризиса, меня его новости улыбали ...

[Alan4iTo 672]

[quote]Напоминаю, что важно не только знание английского, но и русского языка![/quote]
[quote]А [u]всех читателям[/u] сайта призываю жестко следить за качеством переводов и ставить соответствующий рейтинг[/quote]
:trollface:

[ACE 42 754]

[b]Alan94[/b], ложь и провокация :trollface:

[vitos8289 1 289]

ухахаха жесть, не думал, что такое будет, эх надо было мне постить в этом месяце

[razgulnov 14 888]

[b]vitos8289[/b], чтобы забанили?

[aleks_123 88]

Поставил заслуженный [b]-[/b] (минус)

[Kaz Hirai 15]

киньте самые ужасные новости [b]CRYSIS1710[/b] :roll:

[47D 811]

Все правильно.
От некоторых авторов новости было просто невозможно читать. Ошибка на ошибке.
Понимаю, где-то запятую не поставил. Но банальное жи-ши с ошибками, это бред :facepalm:

[vitos8289 1 289]

[quote name="razgulnov3"][b]vitos8289[/b], чтобы забанили?[/quote]
нет, конкуренции в этом месяце нет, не то что было за май или июнь

[Bladef1st 320]

Надо администрации ресурса слегка модернизировать систему поощрений, чтобы новостники гнались не за количеством, а за качеством. Честно говоря, корявые новости с вопиющими ошибками уровня 1 класса начальной школы, не говоря уже про кривой перевод, уже достали.

[razgulnov 14 888]

За дикое качество новостей? Да разве в русском языке допустим такой оборот?
Вообще не понимаю зачем банить, предупредить или сделать лимит, не судьба? Например, читаю вот эту новость [url=http://gamemag.ru/news/podrobnosti-istorii-dvulikom-iz-batman-arkham-city-67140]http://gamemag.ru/news/podrobnosti-isto ... city-67140[/url] и вижу хорошее оформление, что для последних новостей было редкостью.

[Neversmile 2 443]

[b]razgulnov3[/b], видимо тебе лишь бы оформление было. А то что новость нечитабельная это не важно.

[Goldsmaug 41]

"[b]постите[/b] только качественные переводы"
Да я смотрю автору замечания тоже нужно над собой поработать.

[vitos8289 1 289]

[quote name="Goldsmaug"]"[b]постите[/b] только качественные переводы"
Да я смотрю автору замечания тоже нужно над собой поработать.[/quote]
не знаешь не лезь, постить это нормальное слово для гамага

[ShadeVoro 1 300]

дикое качество новостей это конечно дико.

[ShadowX1989 1 983]

Баян :trollface:

[razgulnov 14 888]

[b]Neversmile[/b], извиняюсь, не дочитал до конца (обычно я такое не читаю). Действительно куча ошибок и общая нечитабельность. :dn:

[ShadeVoro 1 300]

А вообще правильно.
последнее время слишком часто перечитывал новости с источника.
Опечатки это одно, но когда весь смысл первоначальный на свой лад переводят(точнее корректируют промт) это уже не порядок.