Рейтинг@Mail.ru
Перейти к содержанию

Уважаемые посетители! Если у вас возникают проблемы с входом, регистрацией или сменой пароля, обращайтесь в эту тему (там можно писать без регистрации) с указанием где возникла проблема - на сайте или форуме.

HELLHAMMER

Alan Wake

Mountain View

Сообщение добавил Mountain View

Рекомендуемые сообщения

[b]Dan4MerC[/b], Ок, думаешь не будет англ сабов? Надо думать значит где вырубить англ коллекторс...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
[b]Roman[/b], зачем англ сабы? можно англ озвучка и рашн сабы , не думаю что будет неправильный перевод или плохой какой-нибудь, не озвучка же

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
[b]Roman[/b], зачем англ сабы? можно англ озвучка и рашн сабы , не думаю что будет неправильный перевод или плохой какой-нибудь, не озвучка же

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Вторые 10 мин очень даже оке
Заканчивали бы журналюги с этими спойлерами, а то не устою. :cry:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Вторые 10 мин очень даже оке
Заканчивали бы журналюги с этими спойлерами, а то не устою. :cry:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
[quote name="RiveZico"][b]Roman[/b], зачем англ сабы? можно англ озвучка и рашн сабы , не думаю что будет неправильный перевод или плохой какой-нибудь, не озвучка же[/quote]
Анч2 перевод к примеру не ок, совсем...На ум приходит нормальный перевод в геов2, в остальных играх в которые играл, мягко говоря не совсем правильный..Я не знаю, кому они доверяют перевод..И плюс как бы на слух всё таки я ещё не всё могу понять, так что англ сабы мне нужны.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
[quote name="RiveZico"][b]Roman[/b], зачем англ сабы? можно англ озвучка и рашн сабы , не думаю что будет неправильный перевод или плохой какой-нибудь, не озвучка же[/quote]
Анч2 перевод к примеру не ок, совсем...На ум приходит нормальный перевод в геов2, в остальных играх в которые играл, мягко говоря не совсем правильный..Я не знаю, кому они доверяют перевод..И плюс как бы на слух всё таки я ещё не всё могу понять, так что англ сабы мне нужны.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
[b]Roman[/b], тренируй восприятие английского, так самый смак. на сабы отвлекаешься и не ок, не видишь так эмоции игроков, всех деталей действа. а тренировать восприятие англ. можно сейчас ппц легко, благо фильмы качать-не перекачать из торрентов.

ты сам акцент всегда делаешь на англ. в играх, на наличие и отсутствие сабов и т.д. если ты уж так печешься по поводу английского-странно , что еще не начал тренировать слух . мог же, и не год и не два года назад :wink:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
[b]Roman[/b], тренируй восприятие английского, так самый смак. на сабы отвлекаешься и не ок, не видишь так эмоции игроков, всех деталей действа. а тренировать восприятие англ. можно сейчас ппц легко, благо фильмы качать-не перекачать из торрентов.

ты сам акцент всегда делаешь на англ. в играх, на наличие и отсутствие сабов и т.д. если ты уж так печешься по поводу английского-странно , что еще не начал тренировать слух . мог же, и не год и не два года назад :wink:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Да и в Алане ахрененная дикция пока что.
К слову в анче2 кроме "эти бастарды заставляют меня скучать по моему порезду" вароде ничего криминального не было)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Да и в Алане ахрененная дикция пока что.
К слову в анче2 кроме "эти бастарды заставляют меня скучать по моему порезду" вароде ничего криминального не было)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
У меня уже крыша едет от ожидания. Игра будет говно думаю :sad:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
У меня уже крыша едет от ожидания. Игра будет говно думаю :sad:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
[b]alxp90[/b], Это был не сарказм лол, из-за всяких говнарей, скоро сам начну поливать его говном :lol:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
[b]Roman[/b], значит ты легко поддаешься чужому влиянию, самостоятельней нада быть 8)
Ну а фонарик с небес это все равно лолка.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
[b]alxp90[/b], Нет, не поддаюсь, но когда читаешь за целый день кучу комментов за день уже :stupid:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
я так понял в русской коллекционке кода для скачивания длц не будет? а что в нем должно было быть? и ещё, известно кто переводит? я так понимаю надеяться, что в европейке будут рус. сабы бессмысленно :roll:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×