Final Fantasy XIII

[ACE 42 754]

ааааа
просто мега
[img]http://www.unartifex.com/portfolio/illust/080201_fxn-da.jpg[/img]
+какая-то инфа я не разбирался
[url=http://www.n4g.com/ClickOut.aspx?ObjID=107666]http://www.n4g.com/ClickOut.aspx?ObjID=107666[/url]

[Vina Sora 0]

[b]ACE[/b], Это фанатский подкаст. Будут обсуждать сканы FF.

[OkaRin 22 322]

[b]Vina Sora[/b], Ага, и круто что чуть что инфу будут на форумы сливать :).

[Vina Sora 0]

Журнал Famitsu взял интервью у Номуры
[url=http://www.ff-xiii.net/index.php?page=article&article=230]http://www.ff-xiii.net/index.php?page=a ... rticle=230[/url]
[url=http://www.ff-xiii.net/images/scans/230fam_int.jpg]http://www.ff-xiii.net/images/scans/230fam_int.jpg[/url]
[quote]Lightning from FF XIII: Has muscular legs, she isn't [b]sweet[/b] and doesn't cry. [/quote]
[quote]Versus 13 heroes' clothes will probably be revised[/quote]
Одежду героев из Versus 13 возможна изменят.
Хотя он уже говорил, что текущий дизайн гг временный. И что окончательный дизайн покажут в 2008 году
[quote]Buys games based on Famitsu reviews [/quote]
:-D

[ACE 42 754]

[b]Vina Sora[/b], а где перевод сам? :confused:

[OkaRin 22 322]

[b]Vina Sora[/b], Хыхы, Лайтинг бут брутальной :gigi: .
А последняя фраза просто ад :-D!
Жаль что только выдержки((, а всего интервью нигде нету :roll: ?)
Арт на КХ жутко яойный))), все с ушками, прямо loveless :gigi: ))))))))...

[Vina Sora 0]

[b]ACE[/b], Пока нет перевода. Журнал только что вышел. Просто озвучили наверно главные темы интервью.
Самое интересное то, что это 1000 выпуск Фамитсу. И в разделе 1000th Special интервью с Номурой :D
В журнале также рассказывается почему у них символ лиса:)

[color=green][size=75]Добавлено спустя 5 минут 24 секунды:[/size][/color]

[quote]Арт на КХ жутко яойный))), все с ушками, прямо loveless :gigi: ))))))))...[/quote]
Это специальный арт. Можно сказать подарок журналу Фамитсу от Номуры :gigi:
[quote]Жаль что только выдержки((, а всего интервью нигде нету :roll: ?)[/quote]
Вот например
[url=http://ff7ac.hotcafe.to/rs/report-news080206.html]http://ff7ac.hotcafe.to/rs/report-news080206.html[/url]
Но на Японском :(

[Vina Sora 0]

[quote]Versus 13 main character is unlike Cloud nor Squall as people are expecting. Everyone's impression on him will greatly change once they hear him speak. [/quote]
Главный герой versus 13 не будет похож на Клауда и Сквола, как этого ожидают люди. У каждого изменится впечетление о нём, когда услышат его речь :)
[quote] His name will be related to weather just like Lightning, but personally Nomura has gotten bored of this naming tradition. [/quote]
Его имя будет отождествлено с погодой, также как Lightning. Но самому Номуре наскучила эта традиция
[quote]The next time they reveal new Versus 13 info, they will reveal the main character's name. [/quote]
В следующий раз они раскроют новую информацию о Versus 13. Они раскроют имя гг. Наконец :ksfd:

[quote]FFXIII scenario writer, Motomu Toriyama wanted her to be more muscular and macho, but Nomura thought people wouldn't be fond of her as a main character if he designed her that way.[/quote]
Опять что-то напутали. Сценарист Kazushige Nojima. А Motomu Toriyama директор. Но Номура всё сделает по своему. Я знаю :D

[ACE 42 754]

значит его зовут не оливер

а когда следующий раз?

[Vina Sora 0]

[b]ACE[/b], Ну может Оливер было его имя на стадии разработки. А конечное имя опять будет связано с погодой.
Наверно на следующей недели сообщат. Ведь Фамитсу каждую неделю выходит.

Часть интервью о FFXIII
[quote]- lines are the interviewer's:


-Lightning's muscles and such make an impression, don't they? She is muscular, but attractive.

Nomura: In drawing Lightning, the most essential thing was that she is a "cool character." You can't have a cool character without sex appeal.

-What kind of "cool" is she?

Nomura: Serious, and unforgiving, yeah, she is a relentless character, isn't she? Maybe she is harsh on herself too, but she is not the type to coddle people. When she meets other people, she's not the kind who changes according to them, but instead you can see that she is a kind of individualistic person who gives off the impression of someone who unswervingly follows the guidelines inside of herself.

-Was that harshness more than was intended in the design?

Nomura: I was asked to make her strong and beautiful, but when I read the scenario, I thought "Is that all?" They were saying that she is a soldier, and her personality was certainly of one. She is not a "whiner." Actually, before we decided on the type we have for her now, there were a variety of different Lightnings. There were some by other staff members, too, and in the beginning, she didn't have the same image as she does now.

-Like what, for example?

Nomura: She was Asian. The final Lightning is considerably more chiseled. Her eyes are more deeply set in than a typical heroine. Also, her cheekbones are more prominent than other female characters. In these ways, Lightning's design changed considerably. Other things are hidden, so you can't tell, but her legs are lean and her abdominal muscles are defined. Toriyama was particular about her having an athlete's body. However, if the heroine was too "macho," it would be difficult for players to associate emotionally with her, and so while serving the director's intentions for her, I tried to make her a bit sweet. That intent appears in things like her hairstyle and hair color.[/quote]

[OkaRin 22 322]

[b]Vina Sora[/b], И снова с погодой^^), да уж, пора Номуре проявлять креативность и отходить от приевшихся традиций)...
Ну да ладно, будем ждать как его наименуеют).

Как всегда Номура аккуратен, придерживается нормы и витиеватости :gigi: .По его словам - судя по всему Лайтинг в основном будет эдаким брутальным и решительным интровертом.Охх как бы не переборщили с гаерностью :gigi: .Надеюсь "sweet" будет не только выражаться в элементах внешности но и в характере).
Вообще выразился неплохо он - я даже представил себе её голос).

[Vina Sora 0]

[b]Taelsien[/b], А мне его слова о Lighting напоминают Boss из MGS3 :)

[quote]а уж, пора Номуре проявлять креативность и отходить от приевшихся традиций)[/quote]
Ему самому это традиция надоела :)

[color=green][size=75]Добавлено спустя 5 минут 41 секунду:[/size][/color]

Вот полное описание Интервью
[url=http://finalfantasy-xiii.net/2008/02/07/versus-guy-s-name-coming-soon-and-you-might-not-like-him.html]http://finalfantasy-xiii.net/2008/02/07 ... e-him.html[/url]
[img]http://finalfantasyversusxiii.net/news/data/upimages/famitsu_1001_cover.jpg[/img]
На рисунке Скволл, Клауд, lightning, Aya Brea, гг FFvXIII и Card-kun

[OkaRin 22 322]

[b]Vina Sora[/b], Кстати, Aya Brea на том скане, где страницы интервью на джапане - просто охренительна :inlove: , вот это я понимаю).

Арт для фамитсу прикольный :gigi: - эдакий стёб).

Так-так-так - [quote]she is the leader of the rebel group[/quote]
Уууух ты! :D
Она лидер целой группы повстанцев).
Ну неудивительно что она будет аля Boss ).

Немножко удручили слова про смену одежды принца - млииин, мне так нравилось как он выглядит сейчас(самый стайлиш и тру в отряде) :sad: , неужели Номура это сделает?((

Домо!) Ждем-с Part 2 :inlove: !!

[Vina Sora 0]

[b]Taelsien[/b], [quote]Немножко удручили слова про смену одежды принца - млииин, мне так нравилось как он выглядит сейчас(самый стайлиш и тру в отряде) , неужели Номура это сделает?(([/quote]
Номуре лучше знать. Думаю добавит ему застёжки и волосы может другие будут :)
Вот как выглядела FFX в 2000 году
[url=http://www.youtube.com/watch?v=72vckLXI7x4]http://www.youtube.com/watch?v=72vckLXI7x4[/url]

[quote]Кстати, Aya Brea на том скане, где страницы интервью на джапане - просто охренительна , вот это я понимаю).[/quote]
Мне тоже очень понравился тот арт. Жаль что Номура свои арты мало выкладывает((
[url=http://img230.imageshack.us/my.php?image=66666666famintyi6.jpg][img]http://img230.imageshack.us/img230/9527/66666666famintyi6.th.jpg[/img][/url]

[ACE 42 754]

[b]Vina Sora[/b], офигеть :shock: :up:
можно было вращать камерой и у Тидуса был немного другой капюшон и волосы развевалисиь на ветру
я из первой версии фф10 только лого до этого видел

[gravemaker 0]

как забавно фф10 выглядела О_о
полюбому перса из фф версуса зовут тайфун или цунами или бриз )

[ACE 42 754]

Бриз мне нравицо

[OkaRin 22 322]

[b]Vina Sora[/b], Ну если изменение будет касаться столь минимальных деталей, то пускай), действительно почему бы и нет:).
Надеюсь это так, ибо тотальный редизайн мну бы испугал)).
Да, очень жаль что он редко выкладывает артыТ__Т...
Мечтал бы я такую Аю в хай-резе Т_Т...
Это сугойнэ, хоть ты потом на стену вешай).

Первая версия ФФ10 действительно ооочень необычно выглядит).
Тидус какой-то слишком уж серьезный и матёрый, камера, а еще менюшки контрастные такие), а еще Очень эпично!

[CrazzyMan 1]

фиг знает, но на персонажа в первой версий FFX раз в 5 больше полигонов угробили.
персонаж выглядит такой живой. :shock:

[color=green][size=75]Добавлено спустя 2 минуты 44 секунды:[/size][/color]

полюбому, герои из FFXIII будут выглядеть такими же живыми, если ещё не лучше.
тагда не хватило мощности для реализации задуманного, в этот раз всё будет супер.

[Vina Sora 0]

Вторая часть интервью

[quote]

Then, about the yet unnamed protagonist of Versus XIII, his outfit is temporary, isn’t it?

Nomura: We intend to completely redo his design. The concept for him is that his hairstyle will give a different impression when viewed from the front than from the back. From the front, his hair is calm and tame, but from the back, it is quite intense and violent-looking. Because his design is temporary, we’re having him face the back as much as possible, like on the cover. (Haha)

I see. There are a lot of things that are unclear, aren’t there?

Nomura: The Versus protagonist is not a character with a Squall-like or Cloud-like personality like everyone is thinking now. [b]He is a type that has not been seen in the generations of the series yet[/b]. For a long time now, I have wanted to try making a character like him, but I hesitated because he is a type of character that might fall close to “out of bounds.”

Are you really that critical of him!?

Nomura: Yes. (Haha) There are probably people who dislike his type. Usually, protagonists do not have strong personalities to avoid having the personality interfere with the player’s empathy, and so very distinctive characters are relegated to side-roles, but not this time. He has a bit of an overabundance of p idiosyncrasy. I think that when he speaks, the impression of him will change considerably.

Will his voice be so high that we’re surprised? (haha)

Nomura: (Haha) The concept for his voice has not yet been finalized. People who thought “That’s great!” to his current impression will probably think “What did they do!?” upon seeing him. So, as much as possible, please try not to hold any preconceptions about him! He is not the least bit a silent, gloomy little boy.

He can show an apathetic face to the world, but is he the type that can adjust and let his guard down?

Nomura: There is that type in reality, too, and there it depends on whether or not their friends accept them, doesn’t it?

Will this be a story of male camaraderie, similar to Crisis Core?

Nomura: No, for instance, someone [important] dies, and you must take revenge, well it won’t be a soppy story like that. It will adopt a more general “road movie” (a specific type of journey genre, not a road trip movie. >__>; [url=http://en.wikipedia.org/wiki/Road_movie]http://en.wikipedia.org/wiki/Road_movie[/url]) sense. As to why I chose a story about men, well, for example, among school friends, when they go traveling, it’s normal to see any combination of fellows in groups of all one gender. That’s all. We can look back on when we were students, and remember enjoying horsing around with our peers with no particular aim in mind.

And a member of a royal family just happens to be one of their number?

Nomura: That’s right. They have not banded together for any purpose or destiny. This lot, who are always horsing around find themselves at the heart of the story by chance. I wonder if one was a student, would one feel the story even more familiar? Of course, if one was an adult, they might feel nostalgic and enjoy remembering how they horsed around like that, I think. Talking about girls, for instance. In thinking about how to make it more familiar, it turned out this way. Next time we give information, we will reveal his name. It doesn’t have much to do with anything else, though.

We’re looking forward to it. Will it be a name associated with the weather or the skies, following Cloud, Squall, Tidus, etc.?

Nomura: I thought [b]“should we stop with the weather names, already?”[/b] but the FFXIII team named heirs Lightning, and so Versus XIII will follow suit.

Lightning’s name was quite a surprise, wasn’t it?

Nomura: [b]Lightning’s name also surprised me[/b], even though I was already familiar with her. If they started to use another name at this late date, I wouldn’t be able to get used to it, though.[/quote]

[OkaRin 22 322]

[b]Vina Sora[/b], Интересненько, что за типаж у ГГ будет :confused: ?
Получается всё довольно-таки в анимешнем ключе :gigi: , Номура заинтриговал, но я уверен что не удивлюсь сильно, типажи я видел уже, почти какие только можно:).В Рпгшках давно пора anime like характеры делать, смешивать и экспирементировать.
Мне нравится поведение Номуры здесь - с одной стороны он придерживается традиций и принципов, с другой стороны цепляется за новое).
В общем, ждем объявления ГГ версуса ).

[gravemaker 0]

он будет жестоким, сволочным ублюдком
шикарно

[Azzy 41 691]

а я бы хотел ФФ про мафию :gigi:

[OkaRin 22 322]

[off][b]Azz[/b], Ну так в Версус13 как раз получается какая-то гангстерская компашка, разъезжающая на бугатти :gigi: .
Правда непонятно пока кто они - может и спецагенты :confused: ...[/off]

[Azzy 41 691]

[off][b]Taelsien[/b], я тоже жду её больше![/off]