Diablo III

[Rebial 6 917]

Нужно было незаметно нерфать "нинзя". Постепенно. Ничему не учатся.
Белиал вернулся на место горшков. Изменено 28 мая, 2012 пользователем Rebial

[Bladef1st 320]

[quote name='SimpleMan' timestamp='1338219009' post='2675263']Кто-нибудь в курсе, в RU версии real money аук одновременно с EU появится или нам придется ждать? [/quote]Как минимум, РМАХ раньше 14 числа не появится. Если, конечно, верите инфе из окошка в игре.

[CheZZter 461]

[quote name='SimpleMan' timestamp='1338219009' post='2675263']CheZZter, да, из этой оперы [/quote]
Ну не чего страшного, через пол месяца можно будет без инвайтов в Starter играть.

[PoohWithBugs 12 380]

чую, что когда выйдет этот пресловутый аукцион-это будет выглядеть както так

[media='']http://www.youtube.com/watch?v=-6LnwNK8rh0[/media]

уверен правда что они какуюнить кучку говна сделают обязательно, перекрывающую все ожидания

[SimpleMan 572]

[b][member=CheZZter][/b], да я через 9 дней буду уже в RU играть. Цена более чем доступна по сравнению с EU.

[A13xXx 1 744]

[quote name='SimpleMan' timestamp='1338226100' post='2675464']
[color=#33A1FF][font=Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif][size=3]“Мы планируем значительно расширить ассортимент легендарных предметов в одном из обновлений...” [/size][/font][/color]
[/quote]

как я понял, накосячили с переводом. говорилось о том, что к легендаркам прикрутят новые аффиксы, не добавляя новых легендарок, а все легендарки, выбитые до патча, вводящего аффиксы, останутся такими, какими есть.

[SimpleMan 572]

Действительно что-то не сходится.
RU перевод:
''[color=#A99877][font=Arial, sans-serif][size=3] Мы также планируем значительно расширить ассортимент легендарных предметов в одном из обновлений (вероятнее всего, когда введем режим PvP). Характеристики уже существующих легендарных предметов изменены не будут, но мы добавим в игру много новых. В перспективе мы рассматриваем возможность расширения набора аффиксов и уникальных свойств легендарных предметов. Более подробная информация появится после выхода обновления, в котором будет введен режим PvP.''[/size][/font][/color]
EN Источник:
[color=#A99877][font=Arial, sans-serif][size=3]''[/size][/font][/color][color=#A99877][font=Arial, sans-serif][size=3]In addition, we’re planning to just straight-out buff Legendary items in a future patch, likely the PvP patch (1.1). These buffs will not be retroactive, and so they’ll only apply to new Legendary items found after the patch. In the long term, we’re looking at simply expanding the affix diversity and unique bonuses of Legendary items, and we’ll be able to share more details after the PvP patch.''[/size][/font][/color] Изменено 29 мая, 2012 пользователем SimpleMan

[Rebial 6 917]

[quote name='A13xXx' timestamp='1338283615' post='2676147']как я понял, накосячили с переводом. говорилось о том, что к легендаркам прикрутят новые аффиксы, не добавляя новых легендарок, а все легендарки, выбитые до патча, вводящего аффиксы, останутся такими, какими есть. [/quote]
"Фармите, Шура, фармите."

[OneOfThem 1 158]

[quote name='SimpleMan' timestamp='1338284747' post='2676173']
Действительно что-то не сходится.
RU перевод:
''[color=#A99877][font=Arial, sans-serif][size=3] Мы также планируем значительно расширить ассортимент легендарных предметов в одном из обновлений (вероятнее всего, когда введем режим PvP). Характеристики уже существующих легендарных предметов изменены не будут, но мы добавим в игру много новых. В перспективе мы рассматриваем возможность расширения набора аффиксов и уникальных свойств легендарных предметов. Более подробная информация появится после выхода обновления, в котором будет введен режим PvP.''[/size][/font][/color]
EN Источник:
[color=#A99877][font=Arial, sans-serif][size=3]''[/size][/font][/color][color=#A99877][font=Arial, sans-serif][size=3]In addition, we’re planning to just straight-out buff Legendary items in a future patch, likely the PvP patch (1.1). These buffs will not be retroactive, and so they’ll only apply to new Legendary items found after the patch. In the long term, we’re looking at simply expanding the affix diversity and unique bonuses of Legendary items, and we’ll be able to share more details after the PvP patch.''[/size][/font][/color]
[/quote]
Помню пару дней назад был тоже серьёзный косяк в переводе инфы о нерфах:
У ДХ нерфили ваниш с 2х до 1ой сек. без руны и с 3х до 1.5 сек с руной. В переводе инфа была, что нерфят с 3х до 2.5.

Люди еще после этого Руссификаторы ставят. =) Изменено 29 мая, 2012 пользователем OneOfThem

[A13xXx 1 744]

[b][member=OneOfThem][/b], ну это не близзорд виновата, а тотальный пофигизм и некомпетентность среди самих русских. отсюда и проблемы — люди попросту начали забывать родной язык и правила, а за чужой и говорить не стоит. сколько же раз я видел ошибки и отсебятину в сабах от 1с или еще кого-то. ну и по вову — знаю что обычно переводы держатся в нормальном состоянии, описки и неточности встречаются, но все оперативно фиксится.

[Bladef1st 320]

[quote name='A13xXx' timestamp='1338291135' post='2676357']а тотальный пофигизм и некомпетентность среди самих русских. [/quote]Вроде же игры близзард переводятся самими близзард?

[A13xXx 1 744]

[b][member=Bladef1st][/b], могу ошибаться, но вроде как нет. Просто следят за процессом они куда тщательнее других. Да даже если так, ты думаешь, кто занимается переводом, как не выходцы из наших софтклабов, 1с и акеллы?? Не лично же Крис Метцен изучает русский язык, чтоб затем перевести )

[walkmann 2 208]

[b][member=Bladef1st][/b],1це-софт клаб же

[raven2 364]

Тем кто проходит первый раз советую копить голду до инферно, не тратиться на прокачку проф и аук. На инферное понадобится много денег на ауке для поднятия дпса, я как лох начал инферно со 100к голды и 12к дпса, теперь мучаюсь, либо надо ждать когда будет аук за деньги, либо фармить много много голды, потому что шмот хороший хрен падает.
пс. играю вд соло.

[A13xXx 1 744]

[b][member=raven2][/b], я думаю — каждый сам решит, как ему играть. да и 1.0.3 прокачку облегчат, возможно, он выйдет до русского релиза.

[SimpleMan 572]

[b][member=A13xXx][/b], я бы не стал ожидать тотальный нерф инферно, все-таки эта сложность не для туристов. Изменено 29 мая, 2012 пользователем SimpleMan

[Bladef1st 320]

Для инферно прежде всего надо резисты с армором поднимать, иначе раскатают моментально.


[quote name='A13xXx' timestamp='1338297678' post='2676546'] Не лично же Крис Метцен изучает русский язык, чтоб затем перевести ) [/quote]Полагаю, что у них там специальный отдел по локализации, а уж кто там работает - хз.

[A13xXx 1 744]

[b][member=Bladef1st][/b], я об этом и говорил. А набран он, как я выразился, не из Крисов Метценов, а из всем известный парней, которые работали раньше в наших софтклабах да какелах.

[color=#339933][size=2]Добавлено спустя 2 минут 38 секунд:[/size][/color]
[b][member=SimpleMan][/b], еще не очень понятно, так ли мы поняли Близзард. Вспоминая то, что говорили они раньше, нерфить им нет никакого смысла. Да и зачем? Это же не ВоВ, где есть подписка и каждый может повайнить "за что я плочу". Также сюда стоит приплести недавний блюпост, говорящий о том, что если процент прошедших инферно будет слишком высок, его будут апать. Скорее всего, говорилось о некой правке баланса между мили и рейнджами, чем они сейчас активно занимаются. Изменено 29 мая, 2012 пользователем A13xXx

[Rebial 6 917]

Извините, но процент [s]прошедших[/s] забаговавших инферно уже должен быть приличным.
Вообще порезать лужи (мили) и вортексы/рефлект (рейндж) и все будет вполне пристойно.

[Valtron 1 551]

я так понял все европейщики диабло 3 с гамака закончат играть, и тред запонится игроками в русскою версию седьмого)))))))))))

[A13xXx 1 744]

[b][member=Rebial][/b], была вчера информация. Людей, играющих на инферно, всего 2 процента.

[color=#339933][size=2]Добавлено спустя 1 минут 33 секунд:[/size][/color]
[offtopic]Но перед этим мы хотели бы поделиться с вами интересной статистикой, которую мы составили после выхода Diablo III.
В среднем каждый игрок создал по 3 героя.
80% персонажей находятся между 1 и 30 уровнем.
1.9% игроков дошли до уровня сложности Inferno («Пекло»).
54% персонажей, созданных в героическом режиме (Hardcore), — женского пола.
Большинство смертей в героическом режиме (35%) происходит в первом акте на обычном уровне сложности.
Самым распространенным набором умений 60-го уровня пользуется только 0.7% игроков 60-го уровня (не включая пассивные умения).
На 60-м уровне самыми часто используемыми рунами являются Best Served Cold («Подавать охлажденным») среди варваров, Lingering Fog («Густой туман») среди охотников на демонов, Mirror Skin («Зеркальная кожа») среди чародеев, Peaceful Repose («Мирный отдых») среди монахов и Numbing Dart («Сковывающий яд») среди колдунов.[/offtopic]

[color=#339933][size=2]Добавлено спустя 4 минут 10 секунд:[/size][/color]
вот и [url="http://horadric.ru/obnovlenie-1-0-2-spisok-izmenenij-t4466.html"]патчноуты[/url] 1.0.2 подоспели

[Rebial 6 917]

Спасибо.
Мне в принципе не привыкать играть в "топе", особенно в поделках Близард, хе-хе.

Просто Инферно из за специфических допусков по статам это это кайт на кайте и кайтом погоняющий. Очень интересно, я гарантирую это!
Потч никчемен. Изменено 29 мая, 2012 пользователем Rebial

[dharlequin 966]

[quote name='raven2' timestamp='1338299135' post='2676602']
Тем кто проходит первый раз советую копить голду до инферно, не тратиться на прокачку проф и аук. На инферное понадобится много денег на ауке для поднятия дпса, я как лох начал инферно со 100к голды и 12к дпса, теперь мучаюсь, либо надо ждать когда будет аук за деньги, либо фармить много много голды, потому что шмот хороший хрен падает.
пс. играю вд соло.
[/quote]
Это как-то странно так получилось. Я тратил деньги и на ауки, и на профы, сейчас на третьем акте Хелла, у меня 500+к голды и 22к дпс.

[Tan 1 185]

Оуууу еееее
[img]http://s019.radikal.ru/i639/1205/44/0a8c75f954e1.jpg[/img]

[PoohWithBugs 12 380]

[b][member=Tan][/b]
нашел чем гордиться