Издателем Final Fantasy XIII в РФ и СНГ станет Новый Диск

[Richy 23]

[b]SUPER ROBOT[/b], проблема в том, что "жалкие субтитры" для студии-разработчика могут стоить дороже, чем возможная прибыль от этого. дело даже не в цене локализации (она не принципиальна), а в стоимости времени команды на интеграцию (точнее даже не стоимость времени, а приоритеты в работе). У Nintendo, например, есть такая установка -- любая локализация, которая не повысит продажи на 100 тыс. копий, бессмысленна с точки зрения отвлечения команды разработки игры на нее. У других издателей таргеты поменьше, но все равно они есть и достаточно высоки.

Чтобы понять причину -- с точки зрения паблишера лучше, чтобы команда уже делала следующую игру со сборами в несколько десятков миллионов по миру, чем отвлекалась на работу, которая принесет лишь десятки (или даже сотни) тысяч долларов.