Неконкурентное мнение. Обзор Heavy Rain от http://tech.uk.ms

[Bending Unit 22 1 253]

Что:
Интерактивный фильм, где вы управляете четырьмя персонажами, ведущими охоту за испуганным серийным убийцей детей, ‘Origami Killer”.

Что понравилось:

[o.k. 712]

ага
гражданин кейн, часть вторая

[Pseudodog 3 117]

[b]o.k.[/b], сарказм мод или нет? Иногда тебя не понять :D

[sunrise 3]

Классный перевод,ну. :lol:

[Carl Zeiss 0]

Отличный перевод :agree:

[lalilulelo 4 764]

Это сталкер тарковского, вы что.

[SoulGrabber 3 311]

сиськи-письки, взрослота.
чекану на ютубе.

[BlackRa1N 1]

[quote name="SoulGrabber"]
чекану на ютубе.[/quote]

Ох.. и не забудь пофапать на прохождение GoW 3 :lol:

перевод отличный, спс интересно было почитать.

[FoxHounder 5 087]

[quote name="lalilulelo"]Это сталкер тарковского, вы что.[/quote]
Это "Антихрист" фон Триера! :agree:
coolface.jpg

[bad_man 4 671]

[quote name="FoxHounder"]
Это "Антихрист" фон Триера! :agree:
coolface.jpg[/quote]
[off]
Я кстате его не смотрел. Почему то ажется что в этот раз с крАвищей перегнули палку. Не?
Догвилл как по мне был нормален.[/off]

[Garsia 0]

[quote name="SoulGrabber"]сиськи-письки, взрослота.
чекану на ютубе.[/quote]

Ну не все же смотреть канал Торрентс-ру :-D

[xtr 878]

Поставил в фокус.

[DroN4eG 433]

А оценку почем ув новость не добавил?

[pavel420 2]

[quote]которые могут вызвать [color=#FF0000]слезы[/color] [color=#0000FF]из глаз[/color][/quote]
i lol'd

[Kotiki 0]

[b]Carl Zeiss[/b], [b]BlackRa1N[/b], рад, что понравилось.
[b]xtr[/b], :shock: неожиданно, спасибо!
[b]DroN4eG[/b], done
[b]pavel420[/b], не являюсь филологом :oops: поправил)

[Momentum 2 189]

ок статья и перевод хороший

[ACE 42 756]

Микрософт позитивны

[Senor 650]

[quote]Пока автор этих строк проходил игру несколько людей, далеких от игровой индустрии, просмотрели пару ее сцен и были настолько впечатлены увиденным, что ближе к развязке собралась приличная толпа наблюдателей и жаждущих узнать, что же случилось. Подобное бы никогда не произошло с Halo, Grand Theft Auto и даже Uncharted 2 насколько бы эти игры не были хороши.[/quote] Если игру не будут правильно пиарить, если реклама не будет действительно массовой, то люди, "далекие от игровой индустрии", о ней не узнают.
Сони стоит хорошенько вложиться в раскрутку.

[SUPER_ROBOT 661]

Перевод на тройку из пяти:
1 Новости о взломе ПС3.
2 Новости гамага.
3 Хороший перевод - с "история, что не сбавляет обороты", "которые могут вызвать слезы из глаз", "кровь за кровь"...
4 Отличный перевод, но есть ошибки.
5 Безупречно, хоть в фокус.