Видео-фрагмент озвучки BioShock: Infinite

[Bending Unit 22 1 253]

В сети появилось видео-фрагмент BioShock: Infinite, показывающий, насколько эмоционально актриса озвучивала главную героиню игры - Элизабет. Смотрим: Напоминаю, что BioShock: Infinite выйдет в...

Видео-фрагмент озвучки BioShock: Infinite

[ProPlayer 7]

Прикольно :wink:

[FreeFCA 3 588]

Старовата для подростка, в фильм не возьмут(

[ellzar 1]

а наши переводчики во время озвучки видят как максимум листок бумаги, печалька

[Bi0Hazard 502]

Очень эмоционально, только бы еще анимацию завести с Нуара и игра была бы вообще конфеткой :happycry:

[Nospamws 3]

Чурка что-то говорит )) я думал наша озвучка короче хлам

[Paskudation 1 633]

Просто превосходнейшая работа. Актёры шикарные, как в жизни, так и в игре (в смысле играют). Кто смотрел всю пресс конференцию игры наверно видели, как из актрисы выдавливали эмоции. Так в наше время мало кто делает.
Если наши локализаторы не дадут выбор озвучки, то будет очень нехорошо.

[Zertylon 1 040]

[quote name="Nospamws"]Чурка что-то говорит )) я думал наша озвучка короче хлам[/quote]
Что?
В любом случае, озвучка отличная. Не думаю, что буду слушать русскую, если такая будет.
В прочем, первый Биошок озвучили довольно хорошо.

[Timsonic 22]

Моделька в игре имеет столько же эмоций, сколько Стивен Сигал :trollface:

[.l1te 24 707]

замечательно)
именно поэтому нашему изданию нужны only subtitles :trollface:
ну или по крайней мере возможность переключаться с рус. на англ.

[.l1te 24 707]

замечательно)
именно поэтому нашему изданию нужны only subtitles :trollface:
ну или по крайней мере возможность переключаться с рус. на англ.

[Alen 10]

:why: :happycry: