Рейтинг@Mail.ru
Перейти к содержанию

Уважаемые посетители! Если у вас возникают проблемы с входом, регистрацией или сменой пароля, обращайтесь в эту тему (там можно писать без регистрации) с указанием где возникла проблема - на сайте или форуме.

SuperFedya

Лучшие сериалы

Лучшие сериалы показывает  

675 проголосовавших

  1. 1. Лучшие сериалы показывает

    • ABC
      45
    • CBS
      35
    • CW
      21
    • FOX
      93
    • NBC
      11
    • Showtime
      86
    • HBO
      277
    • AMC
      42
    • FX
      8
    • Баффи наше всё
      62


Рекомендуемые сообщения


функционала для перевода сабов?

 
Как бы в этом весь смысл сайта.



Смысл в коллективном переводе. Но это не значит, что есть функционал для перевода.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

[member='WarrenGamerSun']

у нас в кинотеатрах будут показывать в дубляже как обычный фильмы?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Смысл в коллективном переводе. Но это не значит, что есть функционал для перевода.

 

Лол. Ты дальше главной страницы то ходил? Закрывай перевод и переводи один - никто не мешает. Что ты имеешь в виду под "функционалом для перевода"? Субтитры и в блокноте можно перевести. Или ты имеешь ввиду переводчик? Смысл тогда в таком переводе?

 

[member='Esperanza'], ну да, а почему нет?Фильм от мейджор студии, выходит одновременно с США, наверняка будет широкий прокат, дубляж тоже. Может догадаются и возьмут актеров с озвучки MTV.

Изменено пользователем WarrenGamerSun

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

[member='8bit.kid']

создавай перевод, заливай сабы английские и переводи

вот весь смысл

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Субтитры и в блокноте можно перевести. Или ты имеешь ввиду переводчик? Смысл тогда в таком переводе?
В блокноте можно.
Но есть специальный софт для перевода, где можно удобно подогнать под тайминг и всё такое. Облегчает работу в несколько раз.
Закрывай перевод и переводи один - никто не мешает.
Э....а это к чему?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

[quote name='8bit.kid' timestamp='1414157547' post='4479761'] Но есть специальный софт для перевода, где можно удобно подогнать под тайминг и всё такое [/quote]

Зачем подгонять, когда уже все за тебя подогнали? Скачиваешь английские субтитры, заходишь на Нотабеноид, создаешь перевод, загружаешь субтитры, и переводишь.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Последний эпизод Сынов просто ужасный. Наверное худший эпизод в сериале.

почему?

заодно выяснилось [textspoiler]что скорее мелкий расскажет то что рассказала джема про убийство Тары[/textspoiler]

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

 [quote name='8bit.kid' timestamp='1414157547' post='4479761'] Э....а это к чему? [/quote] к этому

[quote name='8bit.kid' timestamp='1414138719' post='4479065'] Смысл в коллективном переводе. [/quote]

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

[quote name='8bit.kid' timestamp='1414157547' post='4479761'] Но есть специальный софт для перевода, где можно удобно подогнать под тайминг и всё такое. Облегчает работу в несколько раз. [/quote]

1396210044624.png

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Последний эпизод Сынов просто ужасный. Наверное худший эпизод в сериале.

Что то ты слишком суров стал к Сынам, всё у тебя ужасно..

Отличный эпизод и сам сезон, михо.

 

______

 

Подпольная империя просто мега круть. Лучший сериал HBO для меня.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
почему?

 

Потому что это был час не о чем. Час плохих диалогов, плохой музыки, 5-ти минутный монтаж, под песенку с голосом женушки Саттера aka Джеммы. Кто-то, кого-то, почему-то опять предал. Это финальный сезон.  Где действие? Где? Ничего нет. Остался один бред и филлер. Нахрена нам часовой эпизод каждую неделю. если контента нет? На следующей неделе опять такой же длинный эпизод.

Изменено пользователем WarrenGamerSun

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

[member='ZITRON']

финал через 3 дня :icon_sad:



[member='WarrenGamerSun']

ну на последние 2-3 серии наверно оставили всё лучшее

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Что то ты слишком суров стал к Сынам, всё у тебя ужасно.. Отличный эпизод и сам сезон, михо.

 

Парни, без обид, но я понятия не имею где там у вас, что круто. Я даже сейчас начал задавать себе вопрос "это всегда все плохо было, или только в шестом сезоне началось?"

Почему у сериала все так плохо на техническом уровне?  Почему актеры перестали играть? Почему в финальном сезоне, у нас каждую неделю серия длинной в час чистого времени где ничего не происходит? Почему в конце почти каждой серии обязательно есть монтаж под плохую музыку?



[quote name='Esperanza' timestamp='1414158393' post='4479789'] ну на последние 2-3 серии наверно оставили всё лучшее [/quote]

 

А другие 10 серий мы должны это терпеть? Это снова 8-й сезон Dexter. Сериал, который был таким крутым в начале срывается с обрыва в бездну тупости, бреда и убогости. Нужно досмотреть и забыть.

Изменено пользователем WarrenGamerSun

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

[member='WarrenGamerSun'], я думаю тебе все же стоит пересмотреть сериал с начала

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
к этому

 

 

 

я не против коллективного перевода, если ты к нему прицепился.

я спросил про софт, мог бы объяснить нормально, что на ноте есть для этого свои механизмы, на сайте.

об этом я не знал, так как особо не копался.

Изменено пользователем 8bit.kid

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

В 5-й серии HTGAWM нет ни одной сцены гей секса!!!

Только фотки мужских торсов и задниц

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
В 5-й серии HTGAWM нет ни одной сцены гей секса!!! Только фотки мужских торсов и задниц

 

 

 

:-D 

Не одно, так другое) 

Изменено пользователем B-u-R-n

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Почему мне никто не сказал, что в Сотне Исайя Вашингтон и Пейдж Турко снимаются? Надо будет глянуть.

grey-s-anatomy-burke-cristina-o.gif

59ed77a9d02ecd640b638c7237284e34_origina

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

How to Get Away With Murder радует. Постоянно твисты, твисты, твисты.



[member='Mr.Wild'], отличный.



[member='Blank'], [member='B-u-R-n'], но серия классная.



[member='Blank'], The 100 крутой сериал. Не слушай никого, кто говорит обратное. Первые 2-3 серии не очень, дальше начинает улучшаться и вторая половина первого сезона просто супер. Вчера была премьера второго сезона - великолепно, просто великолепно. Напоминает LOST атмосферой и поворотами сюжета.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти

  • Последние посетители   1 пользователь онлайн

×