GTA4 PS3 vs X360 (свалка)

[FreeFCA 3 612]

Блин, в геймтрейлерс ревью один раз увидел подзагрузку :sad: а говорят, они там постоянно!

[Гость MythSquare]

Да и ФРЕЙМРЕЙТ?????????? Какого фига говорит Game Informer: "...On top of this, the framerate never skips a beat"

[Xopek 12 496]

[b]MythSquare[/b], нет на котаку упомянули и УЖАСНЫЕ тормоза на PS3 и ЖУТКИЕ подгрузки текстур на Х360 ... да и вообще на котаку указывались только недостатки версий GTA4, поэтому ни Sony ни MS ни R* их не купили ...

[SuperFedya 13]

[quote]я спрашиваю, почему не удалил провокационный и оскорбительный материал из новости?[/quote]
почему я не удалил твой аккуан при таком количестве разных ip?

[Гость MythSquare]

Так все кто хотят правильный обзор игры идут сюда: [url=http://gameinformer.com/NR/exeres/630B1519-0D36-4DF4-B103-E2C92A152A98.htm]http://gameinformer.com/NR/exeres/630B1 ... 152A98.htm[/url]
Там вообще про бокс и плойку не слова. :-D

[SuperFedya 13]

[b]Xopek[/b], там упомянули про одинаковый в целом фремрейт и про полный слив 360 в плане отдгрузки текстур. тормозной dvd не может тягаццо с HDD :-D

[Гость MythSquare]

[b]Novo[/b], где Тя оскарбляли?

[Raven 0]

а мне плевать на ревьюэров, я заберу ящег в пятницу, тады и заценю и сам решу, шэдевр или нет. есть проблемы или нет. с пс3 версией то же самое сделаю в последствии. в споре смысла не вижу. ибо имхо это переливание из пустого в порожнее.
[b]Xopek[/b], я в тебе разочарован.

[SuperFedya 13]

[quote]а мне насрать, я тебя оскорблял? нет, вот и ты не имеешь никакого права меня оскорблять[/quote]
я твой ник разве где-то указал? нет. какие именно оскорбления? фанат? это не оскорбление.
я лишь придупредил ньюсмейкиров, ГМ не помойка, следите за тем что пишите.
+ за бота ответишь по правилам.

[Xopek 12 496]

[quote name="SuperFedya"][b]Xopek[/b], там упомянули про одинаковый в целом фремрейт и про полный слив 360 в плане отдгрузки текстур. тормозной dvd не может тягаццо с HDD :-D[/quote]
Это смотря через какие очки смотреть, Федя ...

Зеленые очки
[quote]The Xbox 360 version seemed capable of achieving a [b]smoother frame rate[/b][/quote]

Голубые очки
[quote]The Xbox 360 version can suffer from some very [b]noticeable texture loading[/b] ... and the PS3 version isn't entirely immune from it[/quote]

[CyHDyK 70]

а боты вроде как запрещены... боты "объективного" должны быть запрещены на уровне конституции блин.

[Гость MythSquare]

[quote name="Novo"][b]MythSquare[/b], так как всё было не так и это клевета
[/quote]
Чел, Ты не прав.

[Гость MythSquare]

"The Xbox 360 version seemed capable of achieving a smoother frame rate"
Перевод: Xbox 360 версия казалась способна достигать плавного фрейм рейта.
"The Xbox 360 version can suffer from some very noticeable texture loading ... and the PS3 version isn't entirely immune from it"
XBox 360 версия может страдать от некоторых очень примечательных загрузок текстур... и PS3 версия не полностью защищена от этого.

Так мало ли кто-то опять криво переведет.-)

[FreeFCA 3 612]

[quote]плавного[/quote]
более плавного, лёрнинглиш.ком
[quote]очень примечательных[/quote]
очень заметных, лёрнинглиш.ком

[Lich_king 2]

на гейммаге назревает революция? :roll:

[Гость MythSquare]

[b]FreeFCA[/b], вот-вот Тебе туда и надо.-)

Так ради интереса: Ты как переведешь "much smoother" и "much noticeable"?

[SuperFedya 13]

[quote]считаю это оскорблением, так как всё было не так и это клевета [/quote]
да? а это например что?
>Некислый кусок от игры между прочим.
это фраза от балды.

это искажение:
>и у неё чуть меньше проблем с внезапным появлением текстур и обьектов. Версия для X360 страдает от чуть более заметной загрузки текстур и прочих обьектов

нет и небыло там никаких "чуть меньше", "чуть более". там было вот что:
Тем временем версия для Xbox 360 страдает от от весьма заметных подгрузок текстур. Деревья, автомобили и здания так и наровят выскочить из ниоткуда по мере езды по городу. Это отвлекает, особенно во время погонь. И даже на ps3 этот неприятный момент не удалён окончательно.

[quote]Значит это обо мне, правильно?[/quote]
эта статья о кривом переводе. и далеко не первый раз ты постишь такое.

[b]CyHDyK[/b], бота удалю завтра и перезабаню грейвмейкира на месяц.

[FreeFCA 3 612]

[quote]much smoother[/quote]
[quote]much noticeable[/quote]
лёрнинглиш.ком
Ты как переведёшь "более лучший" и "гораздо более"?

[Гость MythSquare]

[b]FreeFCA[/b], "более лучший" - very best
"гораздо более" - much more
а что?

[FreeFCA 3 612]

[quote]на гейммаге назревает революция?[/quote]
[off][i]"Скрытое недовольство диктаторским стилем управления председателя Пера Джилленхаммера добавило остроты [b]менеджерской революции[/b] в Волво. Как утверждают, развод стоил Волво сотни миллионов долларов, и вынудил Джиленхаммера уйти в отставку после больше, чем 20 лет за штурвалом компании."[/i][/off]

[TEDIZZZ 31]

360 версия полюбак привлекательнее, доп контент и лайв решают :razz:

[FreeFCA 3 612]

Возьми-ка учебники хитрого еврея Розенталя и почитай. Русский язык сложнее кунг-фу, поверь.

[Engine23 0]

доп контент аууууууу
а на счет лайва абсолютно верно, микрософт в нем решит сколько забанить, всех сразу или по отдельности :-D

[Raven 0]

[off][b]FreeFCA[/b], ну ни как не сложней кетайского, иппонского и дагестанского с чиченцким :lol: [/off]

[raven2 364]

чё-то разница между старым и новым переводом почти никакая.