Подробности о российском релизе Duke Nukem Forever

[Bending Unit 22 1 253]

Отправлена в печать компьютерная версия долгожданного экшена Duke Nukem Forever (разработчик — Gearbox Software, зарубежный издатель — 2K Games). В России PC-версия Duke Nukem Forever будет...

Подробности о российском релизе Duke Nukem Forever

[Moscow_Sokol 34]

[quote]Владельцы консолей Xbox 360 и PlayStation 3 смогут приобрести стандартное и европейское коллекционное издания, в которых игра будет представлена на английском языке.[/quote]

Рашенские издатели вперде :facepalm:

[ModernRising 1 113]

[b]Moscow_Sokol[/b],
Консолям еще повезло. Читай ниже
[quote]В России PC-версия Duke Nukem Forever будет представлена полностью на русском языке[/quote]
Почему именно так? За что ? Великий Дюк не должен быть переведен убого русской озвучкой. :sad:

[Venom 677]

[b]Moscow_Sokol[/b], челябинским мужикам это не важно, там каждый челябинец круче дюка :trollface:

[MWorld II 11 850]

Мало того, нельзя будет поставить оригинальную озвучку. 1С сливаются как могут :dn:

[Chip43 0]

Кому Дюк небезразличен,прикрутят к английской лицензии русские сабы(если сабы вообще есть в игре :trollface: ) Делов-то

[xxxrosxxx 0]

[quote]Мало того, нельзя будет поставить оригинальную озвучку. 1С сливаются как могут[/quote]
Слушай а ссылка есть?

[tohdom 90]

Лол. действительно, этой игре ну никак не нужна озвучка!!!
Тоже мне, "повезло" :))

[Faustin 0]

Hail To The King, Baby :uzi:

[mihail_dron 104]

Локализация без возможности английского — фейл. Иду на торренты, 1С — жаль, я хотел купить лицензионку :(

[megaman05 826]

по моему новость копипаст с сайта 1с
а вообще заказал расширенное издание на пк и на озвучку наплевать

[Всеми любимый и уважаемый 3 625]

Пойду куплю в день старт продаж расширенное
Активирую в стиме, ради любопыттва послушаю русский и переключу на англискую

[miha512 68]

На все сто процентов уверен что локализация будет жестко цензурированная как и фильмы.

Будут диалоги как в KillZone2 (в начале игры, во время высадки):
-Вот это да!....
-Ни хрена себе!!!...
-Ни фига себе!!!

Идите в пятую точку с такой локализацией!
Закажу с амазона PS3 версию.

[MonsterGlobal 142]

вот вроде не нужен игре перевод...
но само отношение наших издателей)) :love: любят они своих покупателей-консольщиков
идут они на... закажу в Англии, выйдет около 1500р., хоть и подождать придется

зы видимо одни КоД-ы будут переводить ))
ззы где там офис их)) надо им в холле наср..ь и табличку воткнуть - "За вашу работу" :trollface:

[xxxrosxxx 0]

[b]MonsterGlobal[/b]
[quote]ззы где там офис их)) надо им в холле наср..ь и табличку воткнуть - "За вашу работу" :trollface: [/quote]
давно пора :beer:

[Всеми любимый и уважаемый 3 625]

Если исключить отсуствие Зайцева, то Ведьмак получился вполне годным, даже сам неожидал такой смелости

[mihail_dron 104]

[quote name="Всеми любимый и уважаемый"]Пойду куплю в день старт продаж расширенное
Активирую в стиме, ради любопыттва послушаю русский и переключу на англискую[/quote]
Английский будет заблочен в Стиме.

[Xenosag 2 123]

пиратки как всегда в фаворе, комбинируй как хочешь сабы и озвучки, играй без дурацких защит