Metal Gear Solid HD Collection | Master Collection

[IDN 10 730]

  В 21.10.2023 в 15:27, LeGaTo сказал:

Не знаю было или нет но на канале Metal Gear Network подтвердили что во всех 3-х МГС будет дополнительно японская озвучка. Это вин конечно.

К сожалению это просто японские версии игр (звук+ТЕКСТ), сохранения которых несовместимы с USA и EUR версиями...

  Показать контент

Ну...Конааамиииииииииииииииииииииииии!!!

 

[IDN 10 730]

Тут ещё ладно, прямо не написано, что это именно озвучка:

но ТУТ:

[Лорд Альфушкер 26 661]

  В 24.10.2023 в 11:39, Призрак с Парты сказал:

 

 

 

  В 24.10.2023 в 11:50, Sefik сказал:

Страшно будет посмотреть на порт МГС4

 

В оболочку rpcs3 засунут и плов порт готов.

Изменено 24 октября, 2023 пользователем ALF_9010

[Sefik 9 463]

  В 24.10.2023 в 13:39, ALF_9010 сказал:

В оболочку rpcs3 засунут и плов порт готов.

да и там обосрутся!! Типикал Концами  

[Mountain View 90 116]

  В 24.10.2023 в 12:51, IDN сказал:

Ну...Конааамиииииииииииииииииииииииии!!!

 

IDN контора симпатяг, говорил ты с утра сегодня 

[IDN 10 730]

  В 24.10.2023 в 13:47, Mountain View сказал:

 

IDN контора симпатяг, говорил ты с утра сегодня 

Говорил...

[Mountain View 90 116]

IDN про золотое копытце тоже гифка супер  

так что с японской озвучкой? она есть или нет? ты меня запутал своими сообщениями

а то планировал уже врываться скоро под:

  В 24.10.2023 в 12:51, IDN сказал:

 

 

Ай ни афурэтэ

Иночи каратемо

Ваташи ва

Субету сасагеру

Таое учи

Када каратемо

Намида ва мисенай

Сунэйк Итор!!

[IDN 10 730]

  В 24.10.2023 в 12:51, IDN сказал:

К сожалению это просто японские версии игр (звук+ТЕКСТ), сохранения которых несовместимы с USA и EUR версиями...

Озвучка не как опция, а как отдельная полная игра для японского региона.

Изменено 24 октября, 2023 пользователем IDN

[LeGaTo 15 402]

  В 24.10.2023 в 14:50, IDN сказал:

Озвучка не как опция, а как отдельная полная игра для японского региона.

Может там где-то английские Сабы есть, меню не ковырял?

[Граф Оицкий 4 331]

Начал МГС на Свитче и такое чувство, что Свитч страдает и батарея быстро уходит. Ну и 5 отдельных ярлыков это тупость, могли бы сделать один хаб и там уже можно анлочить то что хочешь.

[Ligfip1 14 415]

  В 24.10.2023 в 15:15, Teos сказал:

Начал МГС на Свитче и такое чувство, что Свитч страдает и батарея быстро уходит. Ну и 5 отдельных ярлыков это тупость, могли бы сделать один хаб и там уже можно анлочить то что хочешь.

Это не по-японски

Настоящие самураи должны страдать

[Mountain View 90 116]

  В 24.10.2023 в 14:50, IDN сказал:

Озвучка не как опция, а как отдельная полная игра для японского региона.

 

IDN япона-мать  

 

  В 24.10.2023 в 15:14, LeGaTo сказал:

Может там где-то английские Сабы есть, меню не ковырял?

 

LeGaTo вряд ли, зачем японцам в своих версиях игр ингуриш сабу)

[Metroid 12 141]

Людям дали все возможные версии игр, а они недовольны, что не могут русских и американцев слушать на японском но с английскими саббами.

[LeGaTo 15 402]

  В 24.10.2023 в 15:18, Mountain View сказал:

LeGaTo вряд ли, зачем японцам в своих версиях игр ингуриш сабу

Для других стран азиатского региона, они подобное часто практикуют.

[IDN 10 730]

LeGaTo Может патчем исправят

[Mountain View 90 116]

  В 24.10.2023 в 15:28, LeGaTo сказал:

Для других стран азиатского региона, они подобное часто практикуют.

для азиатского региона другие же издания идут, разве нет? гонконг, например, где всегда есть инглиш сабы

фф тот же брал переиздание японское, там сабов нет английских, например, патчем добавят - это уже другое

[Sefik 9 463]

  В 24.10.2023 в 15:47, IDN сказал:

LeGaTo Может патчем исправят

Это сейчас популярный вид деятельности)) вернее бездеятельности

[Птичка 26 712]

  В 24.10.2023 в 07:28, Metroid сказал:

А там теже трофи что и на ПС3? Просто брал там платину и чет не помню биг босс ран.

 

Не, поменяли. на пс3 не было за бб трофея 

 

  В 24.10.2023 в 15:24, Metroid сказал:

а они недовольны, что не могут русских и американцев слушать на японском но с английскими саббами.

 

А это объективно большой минус. Спасибо что положили японки, но к настоящему моменту нет вообще никакой возможности пройти эти игры в связке японский звук \ английские сабы. Вряд ли технически это сложно было реализовать для переиздания, так что ругают справедливо. Зато рофл что можно интеграл мгс1 пройти с японским текстом и английским звуком (но так можно и на пс1 было сделать)

 

Единственный момент положительный - на пк точно подшаманят и сделают андаб 

[Metroid 12 141]

Птичка Вопрос только, зачем? Я глянул этот трейлер на японском. Голоса пипец невозможно слушать. 

У The Boss голос такой типичной женщины средних лет из любого аниме. 

  В 24.10.2023 в 16:50, Птичка сказал:

на пс3 не было за бб трофея 

Ну это пипец, сразу кучу людей обломали с платиной в МГС2 

[Птичка 26 712]

  В 24.10.2023 в 16:52, Metroid сказал:

Вопрос только, зачем?

 

Чтоб те кто хочет поиграть с японской озвучкой и английскими субтитрами могли поиграть с японской озвучкой и английскими субтитрами 

 

Что за вопрос вообще 

[IDN 10 730]

  В 24.10.2023 в 16:50, Птичка сказал:

Зато рофл что можно интеграл мгс1 пройти с японским текстом и английским звуком (но так можно и на пс1 было сделать)

В интеграле тут можно выбрать и английский текст(кодек и субтитры, но описание предметов остаётся на японском), кстати как и на пс1

Изменено 24 октября, 2023 пользователем IDN

[Metroid 12 141]

Птичка Тебе хочется?

[Птичка 26 712]

Metroid Я проходил мгс2 на джапанюсике, там мощные приколы есть, которые локализация потеряла 

 

Если бы удобно можно было в новой коллекции язык менять - поиграл бы тоже 

 

Я просто хз о чем спор может быть, смысл выступать против добавления опции, которая по желанию может быть включена\выключена? Кому надо - скажут спасибо, коме не надо - те не заметят. 

 

Тут же не стоит речь о записи новых дорожек каких-то, а возможности включения готового материала. Учитывая, что они в принципе заморочились с регионалками (без привязки к региону покупки), то непонятно почему не сделали смену даба через настройки 

[Metroid 12 141]

Птичка Так приколы поймет тот кто язык знает? Саббы то все английские.

А если язык знаешь, есть яп версия.

 

Так то они засунули готовые версии. Добавлять и синхронизировать озвучку это доп работа 

[LeGaTo 15 402]

  В 24.10.2023 в 17:43, Metroid сказал:

Добавлять и синхронизировать озвучку это доп работа 

Действительно, сборник всего то 60 баксов стоит.