GTA V в России

[Bending Unit 22 1 253]

Компания «1С-СофтКлаб», официальный партнер Rockstar Games, выступит российским дистрибьютором экшена Grand Theft Auto V от Rockstar Games. Релиз игры для PlayStation 3 и Xbox 360 запланирован...

GTA V в России

[psn1034 961]

добавь,что с ру сабами на консолях будет

[psn1034 961]

лохализаторы чертовы,даже сабы в собственный ролик добавить не смогли

[SkyerIst 40 096]

[b][member=psn1034][/b], наверное еще не успели

[Yamaha 5 371]

Все испортят своим русским детским литературным переводом!

[Charles 2 008]

Надеюсь не задержут больше чем на неделю.

[trayt 1 801]

Надеюсь на субтитры

[Silidiunim 4]

[quote name='Charles Bronson' timestamp='1353330686' post='2975202']
Надеюсь не задержут больше чем на неделю.
[/quote]
Torchlight II ещё не вышел от 1С

[Marshanya239 2 401]

[b][member=Silidiunim][/b],[offtopic]В стиме добавили локализацию в выходные[/offtopic]

[FruiTinG 713]

[quote name='SkyerIst' timestamp='1353330640' post='2975199']
[b][member=psn1034][/b], наверное еще не успели
[/quote]
Ролику уже четыре дня. Оперативно ребята работают
Да лан, главное налепили блямбу "запрещено для детей" и пойдет

[psn1034 961]

[b][member=SkyerIst][/b],наклейку про детей добавили-наше дело сделано

[color=#339933][size=2]Добавлено спустя 31 секунд:[/size][/color]
она же на русском

[SkyerIst 40 096]

[b][member=FruiTinG][/b], фирменный знак

[Leama 475]

Если будут сабы, то нормально, а не такая засада, как в Мортале и RDR - там только руководство пользователя на русском. Что тут сказать, 1С очень любит пошутить. Изменено 19 ноября, 2012 пользователем Leama

[Dio 1 432]

Ну и чмошники 1с, даже сабы не соизволили добавить, какой уж там перевод самой игры!!!

[Nott 145]

[quote name='psn1034' timestamp='1353330474' post='2975189']добавь,что с ру сабами на консолях будет [/quote]
Кто сказал? В тексте довольно четко написано, что 1С-Софтклаб выступают лишь [b]дистрибьюторами[/b], что никакого отношения к локализации не имеет.

[oddren 71]

Уважаемая администрация!
Прошу вас сделать новость о том, что с последним обновлением в игре Oddworld Stranger's Wrath HD для PC на Steam добавлены русские субтитры!

http://store.steampowered.com/app/15750/?snr=1_7_suggest__13

С удовольствием приму сообщения об ошибках, оценки качества и благодарности. В случае если качество перевода устраивает, можно совместными усилиями повлиять на наших локализаторов, чтобы допускали к работе людей в теме.
Спасибо! Изменено 19 ноября, 2012 пользователем oddren

[Seregagt 422]

Вроде новость, а ничего нового не написано

[ASH_ 5 496]

[quote name='Yamaha' timestamp='1353330642' post='2975200']
Все испортят своим русским детским литературным переводом!
[/quote]
говори только за себя! окда

[Dio 1 432]

[b][member=Nott][/b], Витяй???

[PortalX3 4 490]

Ну, учитывая перевод Сан Андреаса, где были Сладкие и тому подобный бред, хотелось бы нормального перевода.
Хотя в ГТА 4 весьма неплохо было

[Xenosag 2 123]

21 век, а они сабы перевести не могут

[doRn 4]

у макса были, бум думать рокстаровцы и к гта прикрутят, милепездрические.

[RL Rooha 5 543]

А Rockstar Games Collection Edition, будет вообще в Европе или нет?

[КУГУАР 25]

Это уже давно было известно.

[Frank Castle 1 670]

новость про якобы инфу о издании в россии, а на деле 99.9 % текста двух недельной давности.