Кевин Конрой не будет озвучивать Бэтмена в Arkham Origins

[Bending Unit 22 1 253]

Известный актер озвучивания разнообразных проектов, человек, озвучивший Темного рыцаря практически во всех анимационных фильмах и видеоиграх, выпущенных за последние десять лет, не будет участвовать в...

http://gamemag.ru/news/kevin-konroy-ne-budet-ozvuchivat-betmena-arkham-origins-86190

[UnreaL 15 878]

Доброе утро

[Snacky 2 580]

Печальненько. Но, может, оно и к лучшему: Молодой Бэтмен, другой голос. Даже хорошо, мне кажется

Если сделают русскую озвучку, то было бы просто божественно, если бы Бэтмена озвучил Денис Беспалый (Голос Кристиана Бейла в трилогии Тёмного Рыцаря)

[Magnusat 5]

Бэтмен с маленькой буквы. И еще "Бэтман". -_-

[Snacky 2 580]

Тем более, что Денис уже имеет опыт озвучивания героев игр (Дрейк в Uncharted 2, 3 и очень многие другие игры)

[Leama 475]

Если сделают русскую озвучку, то было бы просто божественно

 

ох зря ты это упоминул: сейчас налетят англоговорящие объекты, и скажут, что это не айс.

Изменено 29 апреля, 2013 пользователем Leama

[MWorld II 11 850]

[quote name='Really' timestamp='1367245882' post='3248136'] Если сделают русскую озвучку [/quote]

not even close

[Snacky 2 580]

[member='Leama'], понеслась 

[KuP9I 10 955]

Мне в Asylum озвучка понравилась, но честно мне более чем достаточно чтобы были вменяемые субтитры.

Если не сделают озвучку не обижусь, но если выйдет исключительно английская версия я буду в печали.

[Kirill Paramonov 160]

Очевидно, что виной всему опять технология Perfomance Capture. Как по мне, так она себя еще ни разу не оправдала, особенно в случаях, когда у героя уже был устоявшийся привычный голос, являющийся неотъемлимой частью персонажа.

 

Вспомним серии, "пострадавшие" от новомодной технологии:

Splinter Cell: Blacklist - культового Айронсайда сменили на канадского сериального актера Эрика Джонсона, о котором знают 3,5 человека.

Metal Gear Solid 5 - Дэвида Хейтера, который был с серией почти с самого начала, безо всяких причин сменили на пока неизвестного актера.

Thief - Стивена Рассела тоже поменяли, наверняка на очередного канадского сериального актера, исполняющего эпизодические роли в полицейских процедуралах.

Hitman - единственный случай, когда разработчики вовремя одумались и вернули Дэвида Бейтсона. В противном случае его бы заменил Уильям Мапотер (Итан Ром в сериале Lost).

 

Повторюсь: эта технология еще не разу не показала чего-то такого, чего нельзя было бы сделать вручную или совместив ручную работу с Motion Capture. Зачем разработчики отказываются от привычных актеров ради никому не нужных канадских сериальных актеров - понять невозможно.

[Lace 4 424]

Главное чтоб русские субтитры были.

[PortalX3 4 490]

Главное, чтобы голос соответствовал Бэтмену - а то какого-нибудь писклю, упаси боже, позовут озвучивать)

[Sergant18 117]

Все больше разочарований в проекте

[j0ker123 239]

Все больше разочарований в проекте

По твоей аве можно подумать об обратном:)

[ShadowX1989 1 983]

[member='Really'], 

Было бы правильней, если бы его озвучивал Олег Куценко.

[OlimpicSailor 17]

Внешностью Конрой был больше на Джокера похож  :icon_mrgreen:

[EthelWulf 1 934]

в предыдущих частях мне больше голос из локализации понравился, чем оригинал

[JasonWU 41 643]

Бэтс молод и неопытен, но отъелся детина будь-здоров ))

[... 1 107]

Очевидно, что виной всему опять технология Perfomance Capture. Как по мне, так она себя еще ни разу не оправдала, особенно в случаях, когда у героя уже был устоявшийся привычный голос, являющийся неотъемлимой частью персонажа.

 

Вспомним серии, "пострадавшие" от новомодной технологии:

Splinter Cell: Blacklist - культового Айронсайда сменили на канадского сериального актера Эрика Джонсона, о котором знают 3,5 человека.

Metal Gear Solid 5 - Дэвида Хейтера, который был с серией почти с самого начала, безо всяких причин сменили на пока неизвестного актера.

Thief - Стивена Рассела тоже поменяли, наверняка на очередного канадского сериального актера, исполняющего эпизодические роли в полицейских процедуралах.

Hitman - единственный случай, когда разработчики вовремя одумались и вернули Дэвида Бейтсона. В противном случае его бы заменил Уильям Мапотер (Итан Ром в сериале Lost).

 

Повторюсь: эта технология еще не разу не показала чего-то такого, чего нельзя было бы сделать вручную или совместив ручную работу с Motion Capture. Зачем разработчики отказываются от привычных актеров ради никому не нужных канадских сериальных актеров - понять невозможно.

 

корявая технология. записывает морфинг лица. абсолютный тупик.

 

когда делали аватар, то размышляли о том, что правильнее захватывать эмоции, мимику и сопоставлять её с компьютерным персонажем. фактически, это позволяло бы любому человеку сыграть кого угодно и их лица могли быть вообще не похожими.

например, Голлум и Энди Сёркис не совпадают по лицам, здесь именно сопоставление с ручной коррекцией аниматорами.

 

так вот, говнотень с захватом лица как есть и вывод в игру закончится так же быстро, как и пришла.

хотя... Дэвид Кейдж предлагает актёров в игры сувать... для таких целей сгодится.

Изменено 29 апреля, 2013 пользователем ...

[FOGUSS 537]

логично .

[Yarik_SPB 161]

Очевидно, что виной всему опять технология Perfomance Capture. Как по мне, так она себя еще ни разу не оправдала, особенно в случаях, когда у героя уже был устоявшийся привычный голос, являющийся неотъемлимой частью персонажа.

 

Вспомним серии, "пострадавшие" от новомодной технологии:

Splinter Cell: Blacklist - культового Айронсайда сменили на канадского сериального актера Эрика Джонсона, о котором знают 3,5 человека.

Metal Gear Solid 5 - Дэвида Хейтера, который был с серией почти с самого начала, безо всяких причин сменили на пока неизвестного актера.

Thief - Стивена Рассела тоже поменяли, наверняка на очередного канадского сериального актера, исполняющего эпизодические роли в полицейских процедуралах.

Hitman - единственный случай, когда разработчики вовремя одумались и вернули Дэвида Бейтсона. В противном случае его бы заменил Уильям Мапотер (Итан Ром в сериале Lost).

 

Повторюсь: эта технология еще не разу не показала чего-то такого, чего нельзя было бы сделать вручную или совместив ручную работу с Motion Capture. Зачем разработчики отказываются от привычных актеров ради никому не нужных канадских сериальных актеров - понять невозможно.

А чем технологии отличаются ? и причем тут голос, так вроде как лицо сканируют, не ?

[The 35]

Если без Конроя, то буду играть в русскую озвучку

[Kirill Paramonov 160]

Очевидно, что виной всему опять технология Perfomance Capture. Как по мне, так она себя еще ни разу не оправдала, особенно в случаях, когда у героя уже был устоявшийся привычный голос, являющийся неотъемлимой частью персонажа.

 

Вспомним серии, "пострадавшие" от новомодной технологии:

Splinter Cell: Blacklist - культового Айронсайда сменили на канадского сериального актера Эрика Джонсона, о котором знают 3,5 человека.

Metal Gear Solid 5 - Дэвида Хейтера, который был с серией почти с самого начала, безо всяких причин сменили на пока неизвестного актера.

Thief - Стивена Рассела тоже поменяли, наверняка на очередного канадского сериального актера, исполняющего эпизодические роли в полицейских процедуралах.

Hitman - единственный случай, когда разработчики вовремя одумались и вернули Дэвида Бейтсона. В противном случае его бы заменил Уильям Мапотер (Итан Ром в сериале Lost).

 

Повторюсь: эта технология еще не разу не показала чего-то такого, чего нельзя было бы сделать вручную или совместив ручную работу с Motion Capture. Зачем разработчики отказываются от привычных актеров ради никому не нужных канадских сериальных актеров - понять невозможно.

А чем технологии отличаются ? и причем тут голос, так вроде как лицо сканируют, не ?

Motion Capture - это запись телодвижений - актер прыгнул - персонаж прыгнул, актер махнул рукой - персонаж махнул рукой.

Perfomance Capture - это полная запись актерской игры - телодвижений, мимики и голоса, прямо на съемочной площадке.

 

После Аватара многие разработчики очень заинтересовались этой технологией. С одной стороны это прекрасная технология (в перспективе): актерская игра получается более естественной, актеры получают больше и им интереснее этим заниматься, так как это суровое испытание их актерских талантов, так как им надо в уме представлять, где происходит ситуация, в каком контексте и еще и при этом ее отыгрывать.

 

Но с другой стороны случилось то, о чем я написал: многих популярных персонажей озвучивают актеры далеко не молодые, а иногда даже не предназначенные для чего-то кроме озвучания. И разработчики начали массово заменять голоса всеми любимых персонажей на безликих сериальных актеров, потому что на них без проблем налезет костюм для Perfomance Capture. Лично я не чувствую, что замена всегда равнозначная. Да, понятно, что актерская игра получается якобы более естественной, но взять тот же Splinter Cell - кто такой Майкл Айронсайд и кто такой Эрик Джонсон? Актеры совершенно разные по уровню.

[Azzy 41 985]

[member='Kirill Paramonov'], По моему это притягивание фактов под нужный ответ. Потому что можно и переозвучить (в кино используется часто, даже если актер сам играл сцену, потом её могут переозвучить с этим же актером). Ну или например почему Конрой не мог бы быть и человеком в Мокап костюме? 

[InoI63 91]

У НД была шикарная озвучка даже голос джокера был хорош. Хотя конечно Хеммил зе бест