Рейтинг@Mail.ru
Перейти к содержанию

Уважаемые посетители! Если у вас возникают проблемы с входом, регистрацией или сменой пароля, обращайтесь в эту тему (там можно писать без регистрации) с указанием где возникла проблема - на сайте или форуме.

Авторизация  
Bending Unit 22

Русский Fallout 3 для Xbox 360 и PS3 31 октября - облом?!

Рекомендуемые сообщения

Похоже, что с локализацией Fallout 3 для консолей нового поколения не все так гладко! На форуме сайта gamepark.ru сегодня ночью появилось сообщение следующего содержания:

"Приносим свои извинения - игра задерживается на пару недель из-за проблем у дистрибутора, связанные с локализацией и доставкой этого тайтла. Ориентировочный срок появления - 10-15 ноября. Не ...


Русский Fallout 3 для Xbox 360 и PS3 31 октября - облом?!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
[quote]Не берите на консоли [b][color=#FF0000]серяк[/color][/b] не локализованный, который будет в продаже. Версия для PC будет в объявленный срок. О [b][color=#FF0000]коллекционке на бокс дистриб[/color][/b] сохраняет пока тайну."[/quote]
что, прям так и написано на сайте? :joksdf: :sfddsf:

PS читаю их сайт, не могу такого найти!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
[b]Daikatana[/b], это на форуме. на видеоигр нет даже в описаниях такой пипец %)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
[quote name="dotdroid"][b]Daikatana[/b], это на форуме. на видеоигр нет даже в описаниях такой пипец %)[/quote]
ой, что-то я ошибся! я почему-то прочитал и подумал что это на сайте софтклаба kljk;.jkjk

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
хочется ругаться матом. Мало того что переводят редко, так еще и через такую жопу. Наверное сами не знают, где эта жопа находится, видимо "пару недель" искать будут. А свои извинения пусть засунут... Это блин уже не первый раз, пусть партнеров меняют.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
[quote name="Elzerd"]Причем здесь ПС3?[/quote]

Всмысле причём? На обеих консолях будет локализация.
По теме, ничего страшного, подожду. Игр классных пока хватает по горло.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
[quote name="Elzerd"]Причем здесь ПС3?[/quote]http://games.1c.ru/fallout3/ Облом да?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Да я ее как-то на бокс и брать не собирался, возьму коллекторс на ПК дешевле выйдет

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Кто знает, сколько, например, в Японии переводят западные игры?

[quote name="skrdr"]хочется ругаться матом. Мало того что переводят редко, так еще и через такую жопу. Наверное сами не знают, где эта жопа находится, видимо "пару недель" искать будут. А свои извинения пусть засунут...[/quote]
Полагаю, извинения они приносят тем, кто сделал предзаказ на игру.
Ты делал предварительный заказ в GamePark?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Гость
Ребяты берите английскую версию...там язык не сложный совсем....он там даже очень простой

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Господи, перенесли на пол месяца, прям ужас устроили, вполне нормально что локализация таких масивных игр может задержаться.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
[quote name="Tremere"][b]KrissDi[/b], сомневаюсь что сама локализация задержалась, скорей тупо диски не везут.[/quote]

Полностью согласен, скорее всего именно проблемы с доставкой.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Вся разница в том, что PC-шный тираж печатается у нас в России, а PS3/X360 - на собственных заводах Sony и Microsoft в Европе. И когда дистрибьюторы везут оттуда тираж - на их пути становится... ТАМОЖНЯ!!1 А это сами понимаете, какой писец.

Кстати, про серые импортные копии и коллекционку - позитив! Запросто купил бы европейку на английском или коллекционку.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
[b]Tremere[/b], как бы то небыло, учитывая плотность отличных игр выходящих щас, перенос на 2 недели не критический.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
[b]ultimate5555[/b], Мне самому конечно же лучше бы ангельскую взять... Но жена... Она ангельский язык вобще ни бе, ни ме, ни ку-ка-ре... А поиграть любит иногда.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Гость
[b]LeonCrus[/b], такая же проблема..но язык в игре настолько прост..что моя все и так понимала..редко когда чето ей приходилось переводить

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
[quote]А поиграть любит иногда.[/quote]

[b]LeonCrus[/b], [b]ultimate5555[/b] -- в Fallout 3? О-о-о...!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
Авторизация  

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×