Рейтинг@Mail.ru
Jump to content

Уважаемые посетители! Если у вас возникают проблемы с входом, регистрацией или сменой пароля, обращайтесь в эту тему (там можно писать без регистрации) с указанием где возникла проблема - на сайте или форуме.

angel

Король лицензии (ч.2) {Тема Устарела}

Recommended Posts

[member='SnakeEater']

у него русская версия, в отличии от плюсовской версии, где онли инглишь

Share this post


Link to post
Share on other sites

[member='ModernRising'], а, вот оно что. Интересно, почему бы в стор не завозить языковые пакеты. Ведь перевод игры вообще существует. Странные какие-то. 

Edited by SnakeEater

Share this post


Link to post
Share on other sites

[member='SnakeEater']

[offtopic]в ПСН лежит европейская версия АС3 (где есть все языки, кроме русского, чешского и польского)

а в ритейлере есть специальная версия АС3 для (логично подумать!) для поляк, чех и русских

но да, странно конечно почему все игры юбиков на английской в русском псн[/offtopic]

Share this post


Link to post
Share on other sites

[member='ModernRising']

[offtopic]Но вот я об этом же. Можно было как-то либо встроить язык изначально, либо дать возможность скачать локализацию. [/offtopic]

Share this post


Link to post
Share on other sites

[quote name='morpeh' timestamp='1377809150' post='3545467'] Heavy Rain, и вот она, моя вторая приобретенная игра на приставку, фух)) приобрел версию для мува, ибо он имеется, кто нибудь пробовал с ним проходить?) удобнее или интереснее чем с джойстиком?) [/quote]С мувом намного круче, особенно в экшен сценах. 

Share this post


Link to post
Share on other sites
[member='ModernRising']

[offtopic]Но вот я об этом же. Можно было как-то либо встроить язык изначально, либо дать возможность скачать локализацию. [/offtopic]

[offtopic]Вот именно.В Deus Ex HR из плюса была русская версия с озвучкой,как и Hitman Absolution[/offtopic]

Share this post


Link to post
Share on other sites

[member='Denkane2009']

не напоминай про русозвучку Дэус Экса

Share this post


Link to post
Share on other sites

[member='Vadimeys']

[offtopic]Дженсен нормально озвучен

кстати советую играть в АС3 на инглише с сабами, голос Хейтема реально крут![/offtopic]

Edited by ModernRising

Share this post


Link to post
Share on other sites

[member='ModernRising']

ложка меда(и то я поспорю) в бочке дегтя погоды не делает

Share this post


Link to post
Share on other sites

[quote name='SnakeEater' timestamp='1377853013' post='3545995'] Сам вообще сторонюсь русской озвучки. Сабы - самое оно. [/quote] Зачем сторонится русской озвучки, если она очень даже хороша (как в ластаваси)?

Share this post


Link to post
Share on other sites

[quote name='UnreaL' timestamp='1377865773' post='3546425'] Зачем сторонится русской озвучки, если она очень даже хороша (как в ластаваси)? [/quote]

Шутка-пошутилка, я лично не встретил ни одной адекватно переведенной игры. 

Share this post


Link to post
Share on other sites

[offtopic]

[quote name='EpicKoroff' timestamp='1377869062' post='3546530'] ни одной адекватно переведенной игры.  [/quote] 

Dead Space очень хорошо перевели, для меня, пожалуй, так и остался лучшим вариантом русской озвучки.

[/offtopic]

Share this post


Link to post
Share on other sites

[quote name='EpicKoroff' timestamp='1377869062' post='3546530'] Шутка-пошутилка, я лично не встретил ни одной адекватно переведенной игры. [/quote]

я про озвучку говорю, а не про качество перевода в целом, читай, ты

В таком случае и русс сабы включать не рекомендовано, т.к. переводят дерьмово у нас :up:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Зачем сторонится русской озвучки, если она очень даже хороша (как в ластаваси)?

 

Шутка-пошутилка, я лично не встретил ни одной адекватно переведенной игры. 

 

Warcraft 3 



Но да, я предпочту вариант оригинальная дорожка + субтитры. 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Зачем сторонится русской озвучки, если она очень даже хороша (как в ластаваси)?

 

ахахахахахахахахахахах, шутка года

в тлоу говно русишь(((( элли какая-то обезьяна озвучила безэмоциональная((((

жоэля какой-то ваще даун(((

Edited by SnakeEater

Share this post


Link to post
Share on other sites

[quote name='UnreaL' timestamp='1377865773' post='3546425'] чем сторонится русской озвучки, если она очень даже хороша (как в ластаваси)? [/quote]

Гроссмейстер передает тебе пламенный привет 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Сам вообще сторонюсь русской озвучки. Сабы - самое оно.

Зачем сторонится русской озвучки, если она очень даже хороша (как в ластаваси)?

 

Ласт оф Ас это самая бездарная озвучка за последние годы. Вся атмосфера с русской озвучкой теряется.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest
This topic is now closed to further replies.

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×