FALLOUT 4

[Veritas 33]

По моему нам и так сделали одолжение, не стали пихать халтуру вроде всяких Репетуров.  :upset:

[Jack Joyce 480]

[member='Veritas'], ты украинец что ли? 

[Veritas 33]

[member='Jack Joyce'], нет.

[Jack Joyce 480]

[member='Veritas'], тогда офисный планктон. Другого быть не может. 

[Veritas 33]

[member='Jack Joyce'], я тебя понял 

[Птичка 25 288]

Ресёрчер тут уже третью неделю набрасывает про АТМОСФЕРУ РЕПЕТУРА 

 

сначала было смешно, сейчас [textspoiler]все еще смешно[/textspoiler]

[Veritas 33]

[quote name='Saturianin' timestamp='1446710176' post='5012307'] ЗЫ Бетесду нужно наказывать за наплевательское отношение к русскому язуку, что я и постараюсь сделать во всю ширину своего 100 Мбит канала. [/quote] 

Тебя надо наказывать, букварем по голове  :gigi:

[Милсдарь Питосъ 15 416]

Давайте представим что русская озвучка бы была, почему нельзя сделать переключение языка в меню настроек, что бы тем, кому так нравится оригинальная озвучка на англ. языке могли ею наслаждаться? Уверен, большая часть игроков играли бы с русской озвучкой, так просто удобнее, проще погружаться в игру и не отвлекаться от экрана читая сабы

Вот тут согласен. У меня с английским хорошо, спокойно прохожу рпг ( Скайрим например) НО я всегда играю с нашей озвучкой, второй раз прохожу на английском.

[BSoD 791]

[member='Saturianin'], неуважение к русскому языку только у локализаторов, вспомнить тот же F3 — ну полный ПРИВЕТ, СЫН.

А вот такие ляпы вообще разрушают атмосферу 

http://www.youtube.com/watch?v=gKW7Pkw7_HQ

[Милсдарь Питосъ 15 416]

[member='Saturianin'],  Ё  :agree:

[Ловушкер 24 960]

У людей уже начинается агония в ожидании игрули.

И чтобы как-то скрасить это ожидани, они скрестили Дисней-героев с миром Пустоши:

[aidarock 3 874]

[member='OLD DEIS'], кто на второй и четвертой картинке?

[Bergamot 38 567]

[member='aidarock'], Золушка и Белоснежка.

[kolian666 8 770]

ваномасы негодуют

 

[aidarock 3 874]

[member='Bergamot'], в натуре

[shaSTICK 1 412]

[b][member='Bergamot'][/b],скорее Алиса, а не Золушка

[aidarock 3 874]

[member='Bergamot'], [member='shaSTICK'], точно, на Алису больше похожа

[Flawless 181]

[quote name='kolian666' timestamp='1446712441' post='5012347'] ваномасы негодуют [/quote] 

такие текстуры на пирамидах хеопса были.

[Chuvakstepan 4 340]

[offtopic]

 

 

Всего лишь на сообщении "собачьё" и "кошачьё" оставил коммент "лол и за это люди выложили 300к?"

 

Походу соберут бабос и отправятся в закат. 

[/offtopic]

[Xize 9 479]

Не соберут, там уже совсем медленно капать стало, даже до 50% не дойдет такими темпами за 100 дней.

[Patrick 382]

Тестирую демо :agree:

http://puu.sh/la9M1/26b654a81b.PNG

 

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.bethsoft.falloutcompanionapp&hl=ru

 

https://itunes.apple.com/us/app/fallout-pip-boy/id1049061806?mt=8

[Flawless 181]

[quote name='Jack Joyce' timestamp='1446710433' post='5012311'] Researcher, какое разрушение атмосферы при вчитывании в сабы? Куда хуже разрушение присутствия от убогой актерской игры с таким же исковерканным переводом, да и если уж разговор об атмосфере, то американцы разговаривающие на английском куда убедительнее американцев разговаривающих на русском.  [/quote]

какая еще актерская игра? я во всех играх и мультиках никогда не узнал бы, что кого-то озвучивал Роберт Даун младший или какой-нибудь карлик из сериалов, если бы об этом где-нибудь не написали. в России есть профессиональные актеры озвучки и они отлично справляются со своей работой. тем более во всех проектах одни и те же голоса. ну конечно, немытым русским ведь слишком жирно слышать родную речь.

[Patrick 382]

Карту добавили туда и можно в мини игру поиграть, какая резкая беседка то.

[vanchester 205]

[member='Chuvakstepan'], это те ребята, которые "война всегда одна"?

 

да никто, как бы, не против качественной русской озвучки, но получилась бы стандартная посредственность, как чаще всего и бывает

[Bergamot 38 567]

[quote name='Flawless' timestamp='1446721213' post='5012499'] я во всех играх и мультиках никогда не узнал бы, что кого-то озвучивал Роберт Даун младший или какой-нибудь карлик из сериалов [/quote] 

 

Вот не надо, в тройке Батю Лиам Ниссон играл, и хоть когда я играл не знал что это он, но было видно(слышно) как он выделяется на фоне остальных актеров.