Рейтинг@Mail.ru
Перейти к содержанию

Уважаемые посетители! Если у вас возникают проблемы с входом, регистрацией или сменой пароля, обращайтесь в эту тему (там можно писать без регистрации) с указанием где возникла проблема - на сайте или форуме.

Mountain View

uNmsUNF.png

Сообщение добавил Mountain View

Гениальнометр   

155 проголосовавших

  1. 1. Какую оценку заслуживает Death Stranding?

    • 10 - шедевр!
    • 9 - очень круто!
    • 8 - в самый раз
    • 7 - хорошо, но есть проблемы
    • 6 - общепит
    • 5 - середняк
    • 4 - не надо
    • 3 - совсем не надо
      0
    • 2 - говно
    • 1 - злое говно
    • Не знаю, так как игра у меня пока еще не пройдена
    • Не играл/а и не буду покупать


Рекомендуемые сообщения

7 минут назад, Mountain View сказал:

Спор, по сути, ни о чём. Каждый играет так, как ему больше нравится, и с той озвучкой, к которой душа лежит. Вот и все. Нашли, блин, из-за чего сыр-бор устраивать)

Но русская озвучка всё равно говно :troll_face_22:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Trigger  когда это прекратится уже. детский сад какой-то:mario2:.
- "хочу оригинал, перевод не нужен". да господи — хоти! играй как хочешь, выбор же есть! кто тебе не даёт.
но нет же, это надо обязательно помусолить на форуме :pled:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Ыстетство прёт из всех щелей, куда девать? :facepalm:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Только что, Увлажнитель сказал:

Но русская озвучка всё равно говно :troll_face_22:

Какие твои аргументы, Августейший? :57a8bd5c741d1_FROG11:

 

Посмотрим, как ты потечёшь в мае от Носатихи русскоязычной  :troll_face_60:

 

2 минуты назад, Lordsky сказал:

надо обязательно помусолить на форуме :pled:

 

600 страниц так и не добьём до релиза игры, падаваны совсем расслабились, смотрю)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
4 минуты назад, Mountain View сказал:

 

600 страниц так и не добьём до релиза игры, падаваны совсем расслабились, смотрю)

верно:frog32:. тогда пусть дальше поднимают разные трешовые темы и обсуждают их:pled:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
1 минуту назад, Ku6opr сказал:

Ыстетство прёт из всех щелей, куда девать? :facepalm:

Ага, особенно когда тебе пишут, что такие как ты виноваты в том, что  люди не могут за 20+ лет английский выучить до среднего уровня и из-за тебя их в чем-то ущемляют.:57a8bd5a80d7f_FROG3: 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
7 минут назад, Mountain View сказал:

600 страниц так и не добьём до релиза игры, падаваны совсем расслабились, смотрю)

Все хейтерки рассосались по своим фортнайтам, калофдутям буквально за 2 дня, некому больше.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Ku6opr ты просто сам не готов, вот и говоришь всем, что они не готовы. Вот и бесишься. Психоанализ, ёпт :57a8bd5c741d1_FROG11:

Mountain View сам-то с английской будешь играть :troll_face_22:

3 минуты назад, Mountain View сказал:

Какие твои аргументы, Августейший? :57a8bd5c741d1_FROG11:

В английской версии Норман Ридус, Мадс Миккельсен, Леа Сейду и ещё чёрт знает кто, а в русской версии херы с горы и чао-какао :57a8bd5c741d1_FROG11:

Но дело не в этом. Голоса подобраны плохо, да и играют актёры отвратительно.

 

5 минут назад, Mountain View сказал:

Посмотрим, как ты потечёшь в мае от Носатихи русскоязычной  :troll_face_60:

Только на английском с русскими субтитрами  :frog36:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Over , сочувствую, бро.

Держись там. :57a8bd5ab4d94_FROG4:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
1 минуту назад, Увлажнитель сказал:

Только на английском с русскими субтитрами

В саббах же будет чао-какао. Оно тебе надо?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

TA_Rubedo играл бы полностью на английском, если б знаний хватало. Буду слушать английскую речь и подглядывать в субтитры, если это потребуется :57a8bd5c741d1_FROG11:

Изменено пользователем Увлажнитель

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
2 минуты назад, Увлажнитель сказал:

Ku6opr ты просто сам не готов,

К чему?  Игра предзаказана. Я готов ко всему. И к озвучке, и к тому, что игра окажется полной парашей, и к тому, что шедевром.

Бесятся здесь другие... не буду тыкать пальцем. :57a8bd5a0af02_FROG1:

1 минуту назад, Увлажнитель сказал:

TA_Rubedo играл бы полностью на английском, если б знаний хватало. Буду слушать английскую речь и подглядывать в субтитры, если это потребуется :57a8bd5c741d1_FROG11:

Ууу... ну и зашквар...  :57a8bd5c01dd0_FROG9:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
1 минуту назад, Увлажнитель сказал:

TA_Rubedo играл бы полностью на английском, если б знаний хватало. Буду слушать английскую речь и подглядывать в субтитры, если это потребуется :57a8bd5c741d1_FROG11:

Не нафиг, в таком синематике саббы будут раздражать. Плюс скорость чтения обычно быстрее чем актеры произносят, что тоже не удобно. А знаний хватает :bowsette2:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
9 минут назад, Увлажнитель сказал:

Только на английском с русскими субтитрами

Как настоящий ыстет буду всем назло играть в английской с английскими сабами :troll_face_28:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Увлажнитель бро, чтобы стать настоящим ыстетом нужно играть без рус сабов. Потому что читая перевод, ты не задумываешься над смыслом услышанного, а читая англ сабы поймёшь и дополнишь то что не понял на слух.:frog33:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
2 минуты назад, Over сказал:

Как настоящий ыстет буду всем назло играть в английской с английскими сабами :troll_face_28:

Не труЪ. Для полного эффекта ыстетства нужно играть в жапанской озвучке. Иначе фейковое ыстетство-то. Как грит Вайт Вуду - "фейковый сонибой" :57a8bd5a0af02_FROG1:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Бугурты не отменяют того факта, что русская озвучка говно. Другое дело, что тут уже каждый сам решает, слушать ему говно или оригинальную речь актёров :frog36:

2 минуты назад, Ku6opr сказал:

Не труЪ. Для полного эффекта ыстетства нужно играть в жапанской озвучке. Иначе фейковое ыстетство-то. Как грит Вайт Вуду - "фейковый сонибой" :57a8bd5a0af02_FROG1:

Херня. Оригинальные голоса - английские :frog36:

Тру играют с английской озвучкой и японскими субтитрами :frog36:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
3 минуты назад, Ku6opr сказал:

Не труЪ. Для полного эффекта ыстетства нужно играть в жапанской озвучке. Иначе фейковое ыстетство-то. Как грит Вайт Вуду - "фейковый сонибой" :57a8bd5a0af02_FROG1:

Так игра же про Америку и оригинальная озвучка значит английская  :troll_face_60:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
1 час назад, Saturianin сказал:

Да наше, проблема в том что из-за таких как ты нам не оставляют выбора. Кроме сони мало кто делает полный дубляж.

А из-за таких как ты делают говно, а не локализацию, потому что вообще ведь насрать, лишь бы на русском было :frog36:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
8 минут назад, Увлажнитель сказал:

 

Херня. Оригинальные голоса - английские 

Тру играют с английской озвучкой и японскими субтитрами 

 

7 минут назад, Over сказал:

Так игра же про Америку и оригинальная озвучка значит английская  

ЭхЪ, молодешшш.... всему-то вас учить надо. 

Следим за рукой ходом мысли: игру кто делал? Правильно, Гений. Гений у нас кто? Правильно, бурят. Следовательно, для полного погружения в Гения... нет, не то, о чём вы подумали, надыть... что? Правильно!  Думать как Гений! А для этого нужно думать, следовательно, играть на бурятском!

ЭхЪ, юные падаваны... не готовы вы ещё, итить вас так! :clever:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×