DmC: Definitive Edition с русскими субтитрами

[Bending Unit 22 1 253]

Компания «СофтКлаб» официально сообщила о том, что переиздание приключенческого экшена DmC: Definitive Edition от Ninja Theory и Capcom будет представлено на российском рынке в оригинальном...

http://gamemag.ru/news/dmc-definitive-edition-russkimi-subtitrami-103386

[Ark 2 326]

это было очевидно, оригинал же тоже с сабами.

[ACE 42 756]

классная боевая система в игре

не знаю

жаль что не вторая часть, но эту из-за всех плюшек наверное все же стоит перепройти

[Kaiji 1 298]

Привет. Я - капитан очевидность и после ГТА5 ремастеред наличие сабов в ДмЦДЕ вполне предсказуемо. Вы лучше сабы к DMC4SE запилите, ироды (ток озвучку не трогайте, т.к. от Акеллы она весьма убогая).

 

[member='Jaguarz55'], я к тому, что наличие сабов в оригинале кагбэ намекают, что оные будут присутствовать и в ремастере.

Изменено 17 февраля, 2015 пользователем Kaiji

[mad8vad 2 796]

Пусть лучше к четверке локализацию прикрутят

[Jaguar55 2 997]

[quote name='Kaiji' timestamp='1424176103' post='4679240'] после ГТА5 ремастеред [/quote] 

 

а причем здесь переиздание GTA V? в обычной версии на Xbox 360/PS3 тоже были русские сабы

[berkul 317]

Задешево вполне можно взять - пропустил в свое время оригинал.

[THP.LP 141]

а я так надеялся на наш корявый но свой перевод

[Titanfall 117]

Интересно будут стабильные 60 Фпс? Или как обычно когда в небо смотришь?

[Ark 2 326]

[member='qweqwe'], будем надеяться. :agree:

Пусть от пека версии сабы прикрутят.

[Alex Gray 2 921]

Шютку про нос оставят?

[Cool Spot 1 948]

Интересно будут стабильные 60 Фпс? Или как обычно когда в небо смотришь?

эта игра выдавала стабильные 60 кадров в фуллХд на игровых видяхах начального уровня, типо GTX 550ti. Так что тут сомневаться даже не приходится.

[Ryo Lis 1 293]

Шютку про нос оставят?

вспомнил,поржал вслух! :icon_mrgreen: :icon_mrgreen: :icon_mrgreen: :up:

[Death Dealer 104]

удивительно, если бы им было впадлу уже готовые субтитры перетащить

[Azzy 42 357]

[member='Titanfall'], в тиких играх стабильный фреймрейт очень важен. Сильных падений (ниже 45) быть не должно, ну или по крайней мере не часто. Иначе лучше оставить 30 и зафиксировать.

[Titanfall 117]

[quote name="Azzy" post="4679444" timestamp="1424181425"][b][member='Titanfall'][/b], в тиких играх стабильный фреймрейт очень важен. Сильных падений (ниже 45) быть не должно, ну или по крайней мере не часто. Иначе лучше оставить 30 и зафиксировать.[/quote] Просто вспомнил недавний сайнтс роу 4,там на ps4 и хуане Фпс скачет от 60 до 40 и наоборот

[Dante271289 66]

Неужели будут русские субтитры Я просто в шоке

[ACE 42 756]

[b][member='Titanfall'][/b], в том говнопорте скакал 60-25

[j0ker123 239]

В оригинале- Ebony.. Ivory.. miss u girls. В переводе- черный..белый..я скучал ребята.Facepalm

Изменено 17 февраля, 2015 пользователем j0ker123

[DiamondDust 667]

Пусть лучше к четверке локализацию прикрутят

Учитывая то, что 1С постарались над озвучкой на ПК версии - почему бы и нет)

[Krovogadniy 46]

А что озвучку трудно сделать? Жмоты! Вот зачем мне тогда эта дифинитив эдишн нужен, если всё тоже самоее есть и для ПК версии игры? Ну добавят пару костюмов, пару уровней сложности для прохождения и кровавый дворец для Вергилия. И что ради этого 3-4 тымсячи тратить? Не знаю даже, игра крутейшая я не спорю, мне очень понравилась она! Но я её уже раз 12 прошёл, есть смысл вообще мне её покупать.

[Sith 1ord 165]

Перевыпуск DmC с дополнительными плюшками это хорошо и всё такое, но всё таки мне интересно чего там в перевыпуском DMC4.

[member='j0ker123'], А как бы ты перевёл?

[Anakin 1 315]

Жду.

[ERAS 1 026]

Привет. Я - капитан очевидность и после ГТА5 ремастеред наличие сабов в ДмЦДЕ вполне предсказуемо. Вы лучше сабы к DMC4SE запилите, ироды (ток озвучку не трогайте, т.к. от Акеллы она весьма убогая).

 

[member='Jaguarz55'], я к тому, что наличие сабов в оригинале кагбэ намекают, что оные будут присутствовать и в ремастере.

Чем там плохая озвучка?

[Kaiji 1 298]

[quote name='ERAS' timestamp='1424221405' post='4680534'] Чем там плохая озвучка? [/quote]

Ну так послушай на ютубе. Там просто Ниро озвучивает чел, голосом которого говорит Гарри Поттер в фильмах  :icon_lol: