Utamaruno

Надо было назвать "Личность 2".

На харде или мэде проходил?

Не удивительно, что журналисты в восторге

Лунатика нет, только хард и оппозер изи мод?

Так она и была ДЛЦ на 90 часов. В трех домах контента на 200 часов. Фейтс был на 290+. Поэтому верю про размер. Но это с поправкой на 100% прохождение, а не просто один рут как проходит большинство (обычно это 40-60 часов). Говорят в сабже можно прыгать между рутами, так что не исключено, что нормальное прохождение может быть самым большим в серии.

И да и нет. https://old.reddit.com/r/finalfantasytactics/comments/idyt4w/the_wotl_translation_is_terrible_an_inaccurate/ Смысл не сильно теряется, но там лютый перебор с драматургизмом, отчего персонажи звучат глупо. Если лень читать пост, то проще говоря в японской версии только некоторые персонажи говорят вежливо (пытаясь имитировать старую речь), а в английской - вообще все. Я выпал с этого У меня даже желание появилось посмотреть как там нейро переводы на русский с этим справляются Вот мод если кому интересно, но он не закончен (снизу есть примеры). https://www.nexusmods.com/finalfantasytacticstheivalicechronicles/mods/9?tab=description Есть полно игр и прочих произведений про средневековье, и даже если исключить перевод японских игр, то в какой нибудь условной Игре Престолов или TES играх большая часть персонажей говорят нормально, за исключением тех моментов где это уместно. Такого бреда как тут только в Unicorn Overlord встречал, но там хотя бы читабильно было. Ах, ещё был Fire Emblem Fates, но там больше цензура и реально фанфик, спасибо одумались позже.

Что-то появилось настроение и решил попробовать новую версию. До этого на пс1 играл, но сюжет не помню из-за перевода, да и не помню прошел ли вообще, она вроде зависала из-за кривого руссика. Свитч версия прям отлично играется и выглядит. Однако, что эти окаянные сделали с переводом? Я уже лет 20 прохожу игры на английском, но такого п-ца не встречал в играх. Какой-то фанфик. Полез в интернет, и да, много жалоб на это, даже проект по пере-переводу есть (Только на ПК). Я понимаю задумку, чтобы передать сеттинг используют слова и выражений той эпохи, но блин, это игра, а не Шекспировская опера. В общем убило всё желание играть.

Типичный рейтинг не промежуточной Эмблемки. Обнадеживает. Следующая опять на 80 будет)

Круто если так. Ну тогда может пройду ремейки после оригинала если выпустят. Как-раз аккурат к финалу серии который обещают в 2031-2032 году) Сейчас главное 3 скай дождаться чтобы хотябы начать

Попутал с Эребонией из Стали. Либерл это скай получается. Ясно. В целом хотелось бы их ремейки тоже, но ждать и правда дофига. Впрочем если честно про эти две части мало что хорошего слышал в отличии от ская которая считай культовая, поэтому может их и не будет. Единсвенный плюс их не надо на Вите мучать и ПК версии вполне себе полноценные.

А зачем их переделывать? Ну только если не на UE6 с DLSS5 нереносить чтобы выглядили как сони экзслюзив)) В целом я скорее сразу после выхода третьего ская начну, Либерл игры хоть и спрайты но вроде говорят уже более-менее посовременнее.

Это понятно, но если сразу начинать с настроением почитать и вникать в лор то это даже плюс. Кучу визуальных новелл прошел, поэтому текста не боюсь

В сталь играл, но всё равно планирую перепройти. Вряд ли выгорю т.к. люблю посвящать себя одной серии и не обременен новинками которые надо срочно в первый день играть Да и серия явно сюжетная, если Драгон Квесты пережил которые плюс минус одинаковые то Трейлзы даже легче и интереснее будет.

Ясн, тогда вольюсь в серию в 2027 (после выхода 3), или 2030 если ремейки Зеро и Азурки заанонсят. Ждун.жпг Всё давно подготовил, но эти ремейки прям палка в колесах (надеюсь они и правда того стоят)