Рейтинг@Mail.ru
Перейти к содержанию

Уважаемые посетители! Если у вас возникают проблемы с входом, регистрацией или сменой пароля, обращайтесь в эту тему (там можно писать без регистрации) с указанием где возникла проблема - на сайте или форуме.

KrayZ

Star Wars Jedi: Survivor

Рекомендуемые сообщения

39 минут назад, Good Hunter сказал:

вы этим пидaрaсам еще и деньги заносить собрались? :troll_face_6:

ну двоякая ситуация. Respawn Ent. это единственное хорошее что есть у ЕА, вроде бы и хочется конкретно их поддержать, а с другой стороны это значит поддержать ЕА...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Охладите пока то самое

469714f55379164edd2fbfde002010e1.png

Но вообще наличие упоминания русского странно. Ачивки то точно будут переведены.

12 часов назад, ALF_9010 сказал:
  Показать контент

7wKwAX9h4MCeAFCuYJOVFQ.png

 

:troll_face_61:

315665ff-5e23-51dc-903e-9dc65a8abe80

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Там на ЗоГе уже походу машинный перевод намутили :troll_face_22:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
1 час назад, Good Hunter сказал:

вы этим пидaрaсам еще и деньги заносить собрались? :troll_face_6:

Если русский правда завезли, то можно будет навернуть по пассу в конце года

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Я в этом конечно не разбираюсь чё за чё тут

0651aafa7047c333a53ce5b13aee7978.png

965a241f76511a26050d94e62cf57cae.png

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Только что, Призрак с Парты сказал:

Я в этом конечно не разбираюсь чё за чё тут

0651aafa7047c333a53ce5b13aee7978.png

965a241f76511a26050d94e62cf57cae.png

 

 

Неиспользуемое DLC - Русский?

Может они типа сделали перевод, но выпустят его апдейтом, когда закончится то, что происходит?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
3 минуты назад, Grindders сказал:

 Может они типа сделали перевод, но выпустят его апдейтом, когда закончится то, что происходит?

Либо чисто отдельно качать будем.

Например кто скачал в ЕА, там в файлах не нашли наличие русского. Может с релизом и скачают, ну как вариант.

Наблюдаем в общем дальше.

А борцы за "хентай" чёт замолчали :troll_face_8:

Изменено пользователем Призрак с Парты

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Grindders ну кстати если дальше глядеть то к русском относятся номера 1774590 и 1774591.

Сегодня добавили много чего там с предзагрузкой и идёт огромный список с припиской "Added Depot" и вот как раз везде игнорируются наши номера, перескакивает с 89 на 92. И так в каждом списке.d49d7a654e98e3af409c9c788a2aacfc.png

Так что скорее всего наверно в будущем добавят всё-таки. Или будут продавать отдельно за стоимость игры :troll_face_22:

 

А ну точно DLC короче в будущем. Тут вроде собирались переводить профики и озвучку сразу. Может как то договорились и добавят как там будет готово. Интриги прям :troll_face_9:

882536d8df5aaf280ad181637115cd31.png

Изменено пользователем Призрак с Парты

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
1 час назад, Grindders сказал:

когда закончится то, что происходит?

к 2030-му году про эту игру забудут уже все

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Конечно первую часть не прошел из-за каких-то кривоватых таймингов боевки и бессмысленного исследования за пончо, но если в Сиквеле боевку улучшили и русский завезут, то можно будет глянуть что там с Джедаями то у нас.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Говорят все же опечатка и никакого русского в игре нет и не будет. Короч завтра 100% узнаем. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
38 минут назад, Bushido20 сказал:

Говорят все же опечатка и никакого русского в игре нет и не будет. Короч завтра 100% узнаем. 

На релизе точно не будет. По крайней мере кто скачал в лаунчере ЕА сказали, что в файлах русский отсутствует.

Изменено пользователем Призрак с Парты

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Эмбарго снимают сегодня, может по языкам узнаем уже сегодня.

 

Это и так было очевидно, но всё же:

Цитата

Star Wars Jedi: Survivor выходит через пару дней, и, судя по всему, в этой новой игре Star Wars используется технология защиты от несанкционированного доступа Denuvo.

 

Спойлер

1Urk9B19w7CFIEFytjkUNg.png.webp?800-auto

 

Fallen Order широко известна как одна из лучших игр по "Звездным войнам" за последнее время, поэтому Survivor предстоит удержать высокую планку. Ничто не говорит о том, что игра провалится, но это не помешало сотням фанатов поделиться своими самыми большими опасениями по поводу игры в преддверии запуска.

Первым начал u/HortenseRules на официальном сабреддите Fallen Order. Он объяснил, что его немного беспокоит общий размер игры, считая, что некоторые из исследуемых планет могут оказаться немного меньше, чем кажется на предрелизных кадрах. Кодох, похоже, является местом, где будет проходить большая часть игры, но мы знаем, что Кэл Кестис в какой-то момент посетит Корусант - насколько его можно будет исследовать и сколько свободы игрок получит на планете, все еще остается предметом споров.

 

Одним из самых больших поводов для беспокойства у фанатов, ответивших на сообщение, являются проблемы с FPS. Star Wars Jedi: Survivor разрабатывалась для ПК и консолей текущего поколения и не будет доступна на PS4 или Xbox One, что означает, что у нее, вероятно, могут быть проблемы с оптимизацией. С такими играми, как Redfall и A Plague Tale: Requiem, в которых решили не использовать режимы производительности при запуске, беспокойство по поводу частоты кадров начинает появляться вновь. Respawn ничего не говорила об отсутствии режима производительности, поэтому мы можем с уверенностью предположить, что он будет.

 

Другой странной проблемой, популярной среди фанатов, является реальный страх: u/Fanboy1911 надеется, что гигантские пауки, с которыми Кэл столкнулся в Кашиике в Fallen Order, не вернутся в сиквел. Конечно, арахнофобия - очень распространенное явление, и иногда вид пауков может быть слишком тяжелым для некоторых людей. Многие фанаты надеются, что Respawn ввела в игру режим арахнофобии, чтобы избавиться от этих ужасных тварей, что кажется вполне вероятным в наши дни, поскольку разработчики стараются удовлетворить потребности всех типов игроков.

Наконец, все еще есть поклонники Кэла и Меррин, так как u/f_n_wildcard беспокоится, что Jedi Survivor не сделает их "использующей силу, инь-янь властной парой, которой им суждено быть". Многие фанаты также переживают, что недавно вышедшая новелла "Боевые шрамы" означает, что этого не произойдет, так как в нем Меррин стала пансексуалкой. Однако это означает, что Меррин привлекают люди независимо от пола, так что верующим в Кэла и Меррин пока не стоит терять надежду.

 

Спойлер

5M34qdr1lp6NKJfIPPcL0g.png

 

Сегодня компании Respawn и EA раскрыли подробности про опции доступности, включенные в игру Star Wars Jedi: Survivor.

 

Начнем с пяти уровней сложности, проиллюстрированных в анонсе, которые позволят игрокам выбрать уровень сложности, соответствующий их вкусу.

 

Спойлер
  • Сюжетный режим

Для тех, кто хочет насладиться приключениями Кэла и его команды при незначительном сопротивлении врагов. Время парирования щедрое, а урон, наносимый врагами, минимален.

  • Падаван Джедай

Более сложный режим, чем сюжетный режим, но более мягкий, чем рыцарь-джедай. Время парирования все еще несколько щедрое, но враги наносят гораздо больше урона, чем в сюжетном режиме.

  • Рыцарь-джедай

Сложное приключение. Игрокам придется оттачивать свои рефлексы, чтобы победить врагов.

  • Мастер джедай

Еще более сложное испытание, чем рыцарь-джедай, с увеличенной агрессивностью врагов, чтобы вы были начеку.

  • Великий мастер джедай

Самый сложный вариант. Окна парирования малы, а враги беспощадны. Эта настройка сложности испытает вас на прочность.

 

Кроме того, в игру добавлены настраиваемые элементы управления и многочисленные варианты субтитров и закадровых титров. Они могут быть только в сценах или во время игры, а также с дополнительными указателями направления.

Визуальные опции включают масштабирование HUD, настройки цветового профиля, стабилизацию точки пользовательского интерфейса, опции для дальтоников, поле зрения, регулировку дрожания камеры и многое другое.

 

Есть также модификаторы игрового процесса, включая следующие.

  • Опции камеры для автоприцеливания
  • Опции нажатия кнопок
  • Переключатели удержания/нажатия
  • Помощь при навигации (включая звуковой пинг)

 

Кроме того, разработчики реализовали фактический медленный режим, который делает именно то, что написано. Вы даже можете привязать его к нажатию клавиши или кнопки.

 

Это только начало, поскольку после запуска будут добавлены дополнительные функции доступности, включая режим высокой контрастности и озвучивание меню. Star Wars Jedi: Survivor выйдет 28 апреля 2023 года.

 

Спойлер

Разработчики из студии Respawn Entertainment в недавнем сообщении подтвердили, что фоторежим в Star Wars Jedi: Survivor будет доступен вместе с выходом игры в первые день релиза. Команда постаралась реализовать в нем все привычные инструменты для редактирования сцены, которые позволят геймерам создавать красивые скриншоты и делиться художественным оформлением самых разных мест из игры.

 

Вот несколько скриншотов из Star Wars Jedi: Survivor, созданных разработчиками игры с помощью фоторежима:

 

STzr9To8g655qn_H9EeKkA.png

mXK6V5AF0OCn7Pjbr3H4cQ.png

W1gg7u9ZFNhKdEmHCOcWdQ.png

 

Изменено пользователем ALF_9010
Обновление

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
9 минут назад, ALF_9010 сказал:

Эмбарго снимают сегодня, может по языкам узнаем уже сегодня.

 

Надо чтоб кто то купил на пятую и посмотрел пакет данных, может там будет :troll_face_22:

Опять же, Бука будет продавать у нас диски, они бы указали, что перевод будет. Ну как с ФФ16.

На ПК то уже перевод намутили машинный. Это кому не терпится, на релизе люди проверят работоспособность и выпустят.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
2 минуты назад, Призрак с Парты сказал:

На ПК то уже перевод намутили машинный. Это кому не терпится, на релизе люди проверят работоспособность и выпустят.

 

Да я вообще в шоке с машинных переводов, в том смысле что качественные стали, чутка только отредактировать потом (иногда логику не понять в диалоге или чуть-чуть неправильно переведут).

 

Щас Шерлока последнего прохожу, с машинным - вполне ничего.

Изменено пользователем ALF_9010

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
[Offtop] Сообщение не по теме:

ALF_9010 и как новая игра про Шерлока? А то в стиме оценок пока мало. Сюжет интригующий? Помнится разок пробовал какую-то, но что-то бросил. Я так понимаю речь про ремейк первой части?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
22 минуты назад, Призрак с Парты сказал:

Надо чтоб кто то купил на пятую и посмотрел пакет данных, может там будет

 

У меня она куплена. Вечером посмотрю. Но в пакетах данных русского не будет в любом случае, там же указываются только языки с озвучкой вроде. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

cyrulnikTODD 

 

[Offtop] Сообщение не по теме:

Я про Sherlock Holmes: The Awakened, это ремейк третьей игры серии. По мне игруха на уровне Chapter one (там перевод официальный был).

Я ещё не много прошёл, но пока мне нравится.

 

Изменено пользователем ALF_9010

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
2 минуты назад, Chertos сказал:

Но в пакетах данных русского не будет в любом случае, там же указываются только языки с озвучкой вроде. 

А я чёт и забыл даже как и что там. Ну тогда уже на релизе просто глянем.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

  В связи с тем, что чубака натворил , то русского языка все меньше будет в играх. Переводы ещё выходят, так как работы велись до 2021 года. Некоторые студии возможно будут всё равно переводить, потому что русский охватывает не только Россию, но что переводов будет меньше это точно. Учите английский, это теперь новая реальность и компании можно понять. 

Изменено пользователем DriverUFO

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

DriverUFO 

 

3 минуты назад, DriverUFO сказал:

 Учите английский, это теперь новая реальность и компании можно понять. 

 

[Offtop] Сообщение не по теме:

 Китайский актуальнее будет.

Учитывая, что мы потихоньку под их влияние / зависимость переходим. :troll_face_25:

Изменено пользователем ALF_9010

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
9 минут назад, DriverUFO сказал:

то русского языка все меньше будет в играх. Переводы ещё выходят, так как работы велись до 2021 года

 

да херня это, как и с пандемией, даже до сих пор встречаю отмазы, что ковид виноват в каких-то провалах. Сейчас отказались только упоротые и принципиальные издатели типа ЕА, MS, CDPR и WB и пр. Остальные уже адаптировались и переводят, когда захотят и выгодно

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×